Şimdi Ara

Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
159
Cevap
19
Favori
34.740
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Öne Çıkar
55 oy
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]



    BİLGİ

    Yama Düzenlenmiş DeepL çevirisidir.

    Tüm sürümlere uyumludur.

    Olabildiğince uygun kelimeler kullanarak daha anlaşılır bir seviyeye getirilmiştir.

    Hatalı veya anlamsız yerler olabilir ,gördüğünüz yerleri bildirmekten çekinmeyin.

    Hatalı yerler bulundukça yamaya güncelleme gelecektir.

    Haritalarda bulunan türkçe karakter sorunu özel font eklenerek düzeltilmiştir.

    Destek olan kişilere şimdiden teşekkür ediyorum.

    Yama V3 FİNAL sürümüne güncellenmiştir.


    KURULUM

    Rardan çıkan dosyayı SILENT HILL 2\SHProto\Content\Paks içine atın.


    YAMA SİLME

    SILENT HILL 2\SHProto\Content\Paks içine attığınız dosyayı silin.


    EMEĞİ GEÇEN

    Story Master



    İNDİR

    SILENT HILL 2 TÜRKÇE YAMA



    Yamaya Destek Olmak İsterseniz


    İBAN:TR11 0015 7000 0000 0122 3450 50


    PATREON İÇİN TIKLAYIN


    Emrullah Elik





    Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]


    Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]



    Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]




    Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]







    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Story Master -- 23 Kasım 2025; 21:22:3 >



    _____________________________
    Sessizliği seviyorum.




  • Ücretli-ücretsiz Türkçe yama sunmaya çalışan, sunan herkese çok teşekkür ederiz. Bu kadar kısa sürede bu popüler oyunun yamasına ulaşmak güzel bir sonuç, memnuniyet verici.


    Ama diğer taraftan da aklımıza meselenin diğer boyutu da gelmiyor değil. O da üzücü ve burukluk uyandırıcı… Malum Türkçe dil desteği sunulan oyun sayısı çok sınırlı düzeyde ve aynı şekilde oyunlara Türkçe yama hazırlayan kişi ve platformların da insan kaynakları da sınırlı. Keşke bir iş birliği olsa, olabilseydi de, bu sınırlı insan kaynağı çok daha verimli bir şekilde kullanılabilseydi.


    Şu foruma bakıyorum da, 5 tane ayrı yama konusu saydım Silent Hill 2 Remake için. Bunların dışında yama yaptığını ve/veya hazırladığını bildiğim üç ayrı platform daha var. Etti mi 8?! 8 ayrı yama, arkadaşlar, şaka gibi. Ne diyeyim…


    Ne desem, bir mazeret ve gerekçe ve sorun sunulacak ortaya. Biri diyecek, insanları iş birliğine razı etmek kolay mı, öbürü diyecek ama ben ücretsiz (veya ücretli) yapıyorum, öbürü diyecek ama ben daha hızlı çıkarıyorum, diğeri diyecek ama ben daha kaliteli yapıyorum, diğer biri diyecek, onlar yapar da ben yapamaz mıyım, kimse benim yama yapma hakkımı elimden alamaz! vs. vs. Hepiniz haklısınız, hepsi de doğrudur, siz söylemeden ben söylemiş oldum, yorulmayın diye…


    Bununla birlikte mazeretler, amalar, haticeler neticeleri değiştirmiyor. Sınırlı insan kaynağının verimsiz kullanılması ve iş birliği olmaması neticesinde çok sayıda el atılmamış ve Türkçe yaması olmayan ve belki de hiç yapılmayacak olan sayısız oyun… Aslında bir sürü mazeret ve gerekçe sebebiyle gerçekleştirilmesi çok zor olduğu ileri sürülebilecek şu makul ve mantıklı talebimiz bir gerçek olsaydı ne de güzel olurdu.


    O nedenle hepsi bir şekilde boşluğu dolduruyor diye ücretli, ücretsiz, el çevirisi, makine çevirisi, düzenlenmiş makine çevirisi hepsine ihtiyacımız var. Daha da çok ihtiyacımız olan şeyi de biliyorsunuz zaten… İş birliği ve iş taksimi… Hayaller ve hayatlar…

  • Hızına yetişilmiyor hocam eline emeğine sağlık.Oyun efsanemiymiş hemen deneyelim bakalım.Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL] Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL] 

    _____________________________
  • Öncelikle teşekkür ediyorum yama için.FPS çok düşük oyunda çözümü hakkında bilgin var mı dostum, Kaç FPS alıyorsun ?

    _____________________________
  • Bazı diyalogların ingilizce görünmesi sorunu düzeltildi.Yamayı tekrar indirin lütfen, keyifli oyunlar.

    _____________________________
    Sessizliği seviyorum.
  • Emeğine ve hızına sağlık kardeşim, oyunu müsait zamanda deneyeyim ,merak ediyordum.

    _____________________________
  • Propnight2l kullanıcısına yanıt

    Teşekkürler,herkes merak ediyor, umarım beğeniriz genel olarak.

    _____________________________
    Sessizliği seviyorum.
  • hocam yamada sıkıntı var daha james hey wait diyor altyazıda personel için uyarı yazıyor :D yada bende bir problem var


    ----

    Oyunda altyazı sıralamasında sıkıntı var oyunun hapishane kısmında çıkması gereken altyazı kasabada rastgele gezerken verdiği tepkilerde gözüktü




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi camel paketindeki camel -- 6 Ekim 2024; 18:28:31 >
    _____________________________
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • camel paketindeki camel kullanıcısına yanıt

    Evet yaaaa bendede aynı sorun ne yazıkki inşallah kısa sürede düzeltirler... :(:(:(

    _____________________________
  • selamlar kardeşim oyunu youtube kanalımda oynayacaktım ama altyazıda sorun var. Videolarda konuşmalar ile alakası yok. Tekrardan kontrol etmeni öneririm.

    Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]


    Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]


    Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL]
    _____________________________
    Hergün 7 Farklı Oyun, 7 Farklı Hikaye Game Hunter TV Youtube Kanalında Sizlerle ...




  • Harika, ellerinize sağlık.. tam zamanında oyun da indi Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL] 

    _____________________________
    PSN : Thedeli78
    XboxLive : Thedelixbox
  • xRohirrim kullanıcısına yanıt

    DLSS açık kalite seçili sabit 30 österiyor ama yine de akıcı. DLSS kapattım kalite yüksek seçtim, motion blur kapatınca hareket bulanıklığı kısmını sorun düzeldi. 60 fps oldu bende. sanırım ekran kaplama ile ilgili optimazson sorunu var 30 fps steam'de aşırı şikayet var

    _____________________________
    Hergün 7 Farklı Oyun, 7 Farklı Hikaye Game Hunter TV Youtube Kanalında Sizlerle ...
  • GameHunterTV kullanıcısına yanıt

    Satır sorunu vardı onu düzenledim.Yama linki güncellendi.Tekrardan indirebilirsiniz.




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Story Master -- 6 Ekim 2024; 19:36:19 >
    _____________________________
    Sessizliği seviyorum.
  • Yama V2 sürümüne güncellendi bazı satırlar düzenlendi, yaşadığınız sorunun çözümü için konuda ki linkten tekrardan indirin.Keyifli oyunlar.Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL] 




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Story Master -- 6 Ekim 2024; 20:0:53 >
    _____________________________
    Sessizliği seviyorum.
  • yama için teşekkürler dostum

    _____________________________
  • Bir story master klasiği her zaman en hızlı ondan gelir Silent Hill 2 Remake Türkçe Yama [DeepL] Dostum emeklerin için teşekkürler.

    _____________________________
    DH FORUM 2008 Üyesi - Baldurs Gate 3 - Pillars of Eternity - Dark Souls - Bloodborne - Witcher - KOTOR
  • Jedi_masterr kullanıcısına yanıt
    Rica ederim.Keyifli oyunlar

    < Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
    _____________________________
    Sessizliği seviyorum.
  • teşekkürler başarılarının devamını dilerim

    _____________________________
    I3-12100F /MSI Pro H610M-B/
    Gskill 8X2 GB 3200 mhz/M2-500GB SDD/
    2*1TB SSD/Zotac RTX2060 V2 12GB
    +G435+G305+Apex 3 TKL /Asus VG258QR+Samsung 4K M70D
    Windows 10Pro-Custom Full Edit/Xbox Series S /game pass ultimate /
    hepsini boşver ..."Creative THX 550"...
  • ozanbey86 O kullanıcısına yanıt
    Teşekkür ediyorum, keyifli oyunlar.

    < Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
    _____________________________
    Sessizliği seviyorum.
  • Ellerinize sağlık 🙂

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
    _____________________________
  • Story Master kullanıcısına yanıt

    helal kardeşim hemen düzeldi. kanalımda emeğine teşekkür edilecektir :)

    _____________________________
    Hergün 7 Farklı Oyun, 7 Farklı Hikaye Game Hunter TV Youtube Kanalında Sizlerle ...
  • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.