Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yayınlanmış Yamalar
  • Ücretsiz Yamalar
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

GTA V Türkçe Yama Resmi Konu - TechnoGame (5. sayfa)

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
187
Cevap
15
Favori
21.541
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
27 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: önceki 34567
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • nurullah390 N kullanıcısına yanıt
    Aradan hayli uzun zaman geçti,PC sürümü çıktı vs vs .Yama tahminize göre ne kadar süreye kullanıma hazır olur?

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________

    *-Carraro Sportive 225*-DH Bisiklet Severler Grubu
  • bu yama en az 5-6 Ay sonra ya çıkar ya çıkmaz .

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________


    P4P800-X - ***FX5500*** - 768 MB RAM - *** CELERON D 2.80 OC <<3.33>> High Power PerformancePro 80Plus Bronze 750 microsoft keyboard+mouse set

    old but gold ;)
  • Bu haber çok kötü oldu.. Biz 2-3 haftaya çikarda oynariz derken 3 Ay sonraya Belki çikabilir bilemiyoruz anlamindaki Not valla üzdü beni.. Napalim böyle oynayip bitiricez En azindan Belki Türkçe yama çiktiğinda bi daha oynar bitiririz bitiririz diyeceğim Senaryoyu bitiren kimse bi daha oynamaz oyunu, Online akar herkes.. O yüzden Türkçe yamanin bi anlami kalmiyo o saatten sonra.... Çok kötü oldu bu yaa... Gazetelere bile çikmişlardi Kanal olarak çevirmenler olarak gazetelere bile konu olmuşlardi.. Bunu Daha erken başarabilselerdi Müthiş olurdu.. RockstarGames Resmen oyuna hiç müdahele edilmesin istiyoda Ulan sen bi kere ürettiğim oyunun doğasina aykıtı hareket ediyosun.. GTA demek sadece Türkiyede değil Tüm ülkelerde Dil yamasi yapilir Modlar yapilirda öyle oynanir? Nedir yani bu trip ? Sen yapmiyosun dil seçeneğini birak ülke insanlari yapsin geliştirsin.. Yarin bi gün dersin ki Gel bana Cuzi ama kabul edilebilir ücretlerle yaptiğim her oyuna Türkçe Dil seçeneği yap.. ? Nedir yani oyunculari bu kadar zorda birakmak yaa...

    Oyuna her girdiğimce nereyi soymaktan, Hangi arabayi almaktan daha çok Türkçe yama ne zaman çikar diye düşünüyodum o da güme gitti şimdi... Bekle ki 3-4 Ay yama çiksin kiiiiiii Beklemeyeceğim tabiki yarim yamalak anlayarak oynamak zorundayiz şimdi.. Eğer proje yöneticisi nurullah bey'in dediği gibiyse Türkçe yama En Erken Haziran Temmuz arasi çikacak demektir.. Bence daha erken bitebilir Ama yakin zamanda olmayacak o anlaşildi en azindan..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sedat. -- 21 Nisan 2015; 18:12:48 >
    _____________________________
    . . . . >>> . . . Ne Mutlu TÜRK'ÜM Diyene . . . <<< . . . .




  • quote:

    Orijinalden alıntı: İlluminatideİmam

    Aradan hayli uzun zaman geçti,PC sürümü çıktı vs vs .Yama tahminize göre ne kadar süreye kullanıma hazır olur?

    3 ay sonra çıkacakmış
    quote:

    NOT:
    GTA V için PC dosyalarını çıkardık fakat dosyaları açan bu program, düzenleme yapma ve alt yazıları oyun dosyasına geri aktarmaya izin vermiyor. Bu nedenle PC dosyalarından çıkarmış oluğumuz yaklaşık olarak 1.5 mb boyutunda güncel alt yazı metinlerini çevirmeye başlayacağız ve dosya üzerinde testimizi gerçekleştirip programın düzenlemeye imkân vermesi halinde PC versiyonuna dil dosyalarını aktarıp oyun içi teste geçeceğiz. GTA V in hikaye modunun oynanış süresinin yaklaşık 100 saat olması ve bunun yanında online modu, Heist vs. kısımlarında oynanıp test edildiği düşünülürse; Türkçe yama testlerinin de titiz bir şekilde yapılmasının gerekmesinden dolayı, bizim yapacağımız test sırasında oynanış süresi 2-3 katına çıkacaktır. Ve kaliteli, sorun çıkarmayan bir yama elde etmek için de oyunu, en az 3 kez baştan sona oynayıp test etmek zorundayız.

    Tüm bunlardan ötürü Türkçe yamanın çıkışı eğer ki program düzenleme yapmaya izin verirse, kesin olmamak kaydı ile yaklaşık olarak (+ veya –) 3 ay sürecektir. Fakat dil dosyalarını entegre edecek program veya programlar yapılamazsa beklemekten başka bir seçeneğimiz yok. Fakat bu programların yakın zamanda yayınlanacağına yüksek ihtimal veriyoruz.

    Sonucu bekleyip hep beraber göreceğiz ve bu süreçte herkesin sabırlı olmasını rica ediyoruz.
    _____________________________




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Sedat.

    Bu haber çok kötü oldu.. Biz 2-3 haftaya çikarda oynariz derken 3 Ay sonraya Belki çikabilir bilemiyoruz anlamindaki Not valla üzdü beni.. Napalim böyle oynayip bitiricez En azindan Belki Türkçe yama çiktiğinda bi daha oynar bitiririz bitiririz diyeceğim Senaryoyu bitiren kimse bi daha oynamaz oyunu, Online akar herkes.. O yüzden Türkçe yamanin bi anlami kalmiyo o saatten sonra.... Çok kötü oldu bu yaa... Gazetelere bile çikmişlardi Kanal olarak çevirmenler olarak gazetelere bile konu olmuşlardi.. Bunu Daha erken başarabilselerdi Müthiş olurdu.. RockstarGames Resmen oyuna hiç müdahele edilmesin istiyoda Ulan sen bi kere ürettiğim oyunun doğasina aykıtı hareket ediyosun.. GTA demek sadece Türkiyede değil Tüm ülkelerde Dil yamasi yapilir Modlar yapilirda öyle oynanir? Nedir yani bu trip ? Sen yapmiyosun dil seçeneğini birak ülke insanlari yapsin geliştirsin.. Yarin bi gün dersin ki Gel bana Cuzi ama kabul edilebilir ücretlerle yaptiğim her oyuna Türkçe Dil seçeneği yap.. ? Nedir yani oyunculari bu kadar zorda birakmak yaa...

    Oyuna her girdiğimce nereyi soymaktan, Hangi arabayi almaktan daha çok Türkçe yama ne zaman çikar diye düşünüyodum o da güme gitti şimdi... Bekle ki 3-4 Ay yama çiksin kiiiiiii Beklemeyeceğim tabiki yarim yamalak anlayarak oynamak zorundayiz şimdi.. Eğer proje yöneticisi nurullah bey'in dediği gibiyse Türkçe yama En Erken Haziran Temmuz arasi çikacak demektir.. Bence daha erken bitebilir Ama yakin zamanda olmayacak o anlaşildi en azindan..

    Cidden ben de üzüldüm ingilizcem üst seviyede değil çat pat anlıyorum , fakat hikayeyi her yönüyle anlayabileceğime inanmıyorum. Şimdi kararsız kaldım acaba hikaye modunu oynamaya başlasam mı yoksa beklesem mi Türkçe yamayı diye
    _____________________________




  • quote:

    Orijinalden alıntı: -BlitzCrank-

    quote:

    Orijinalden alıntı: Sedat.

    Bu haber çok kötü oldu.. Biz 2-3 haftaya çikarda oynariz derken 3 Ay sonraya Belki çikabilir bilemiyoruz anlamindaki Not valla üzdü beni.. Napalim böyle oynayip bitiricez En azindan Belki Türkçe yama çiktiğinda bi daha oynar bitiririz bitiririz diyeceğim Senaryoyu bitiren kimse bi daha oynamaz oyunu, Online akar herkes.. O yüzden Türkçe yamanin bi anlami kalmiyo o saatten sonra.... Çok kötü oldu bu yaa... Gazetelere bile çikmişlardi Kanal olarak çevirmenler olarak gazetelere bile konu olmuşlardi.. Bunu Daha erken başarabilselerdi Müthiş olurdu.. RockstarGames Resmen oyuna hiç müdahele edilmesin istiyoda Ulan sen bi kere ürettiğim oyunun doğasina aykıtı hareket ediyosun.. GTA demek sadece Türkiyede değil Tüm ülkelerde Dil yamasi yapilir Modlar yapilirda öyle oynanir? Nedir yani bu trip ? Sen yapmiyosun dil seçeneğini birak ülke insanlari yapsin geliştirsin.. Yarin bi gün dersin ki Gel bana Cuzi ama kabul edilebilir ücretlerle yaptiğim her oyuna Türkçe Dil seçeneği yap.. ? Nedir yani oyunculari bu kadar zorda birakmak yaa...

    Oyuna her girdiğimce nereyi soymaktan, Hangi arabayi almaktan daha çok Türkçe yama ne zaman çikar diye düşünüyodum o da güme gitti şimdi... Bekle ki 3-4 Ay yama çiksin kiiiiiii Beklemeyeceğim tabiki yarim yamalak anlayarak oynamak zorundayiz şimdi.. Eğer proje yöneticisi nurullah bey'in dediği gibiyse Türkçe yama En Erken Haziran Temmuz arasi çikacak demektir.. Bence daha erken bitebilir Ama yakin zamanda olmayacak o anlaşildi en azindan..

    Cidden ben de üzüldüm ingilizcem üst seviyede değil çat pat anlıyorum , fakat hikayeyi her yönüyle anlayabileceğime inanmıyorum. Şimdi kararsız kaldım acaba hikaye modunu oynamaya başlasam mı yoksa beklesem mi Türkçe yamayı diye

    Şahsen ben çok kararsizim.. Benim bi yanim bekle Yama çiksin anlayarak Maksimum etkiyle oyna diyo bi yanimda ya oyna bekledin ettin o kadar şimdi boşa bekleme diyo.. Bide arkadaş çevrem ve forumdanda bi kaç sevdiğim düzgün insan bi an önce Single'i bitir Online'a gel diyolar öyle arada derede kaldim arkadaşlar yüzünden..

    Benim sana tavsiyem HİÇ başlamadiysan birak oynama, Oyunun kutusunu falanda kaldir görme aklima gelmesin Türkçe yama çiktiğinda Birden Misler gibi başla.. Niye diyorum, Çünkü oyuna bi girdin mi yerinde duramiyosun oynadikça oynayasin dolaştikça dolaşasin geliyor ve ilerlemeye başliyosun görevlere başliyosun bu saatten sonra hiç birakamiyosun.. Karar senin.. Oyunda o kadar çok diyalog var ki o ve diyaloglarda o kadar oyunu kolaylaştiracak para kazandiracak ayrintilari kaçiriyoruz ki.. Yabanci oyuncularin Single modda oyun Finallerine bakiyorum, Herşeyi anlayarak oynadiklari için Para 935.354.325 seviyelerinde Tonla garajlari arabalari evleri falanlari falan var.. Karar senin..
    _____________________________
    . . . . >>> . . . Ne Mutlu TÜRK'ÜM Diyene . . . <<< . . . .




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Sedat.

    quote:

    Orijinalden alıntı: -BlitzCrank-

    quote:

    Orijinalden alıntı: Sedat.

    Bu haber çok kötü oldu.. Biz 2-3 haftaya çikarda oynariz derken 3 Ay sonraya Belki çikabilir bilemiyoruz anlamindaki Not valla üzdü beni.. Napalim böyle oynayip bitiricez En azindan Belki Türkçe yama çiktiğinda bi daha oynar bitiririz bitiririz diyeceğim Senaryoyu bitiren kimse bi daha oynamaz oyunu, Online akar herkes.. O yüzden Türkçe yamanin bi anlami kalmiyo o saatten sonra.... Çok kötü oldu bu yaa... Gazetelere bile çikmişlardi Kanal olarak çevirmenler olarak gazetelere bile konu olmuşlardi.. Bunu Daha erken başarabilselerdi Müthiş olurdu.. RockstarGames Resmen oyuna hiç müdahele edilmesin istiyoda Ulan sen bi kere ürettiğim oyunun doğasina aykıtı hareket ediyosun.. GTA demek sadece Türkiyede değil Tüm ülkelerde Dil yamasi yapilir Modlar yapilirda öyle oynanir? Nedir yani bu trip ? Sen yapmiyosun dil seçeneğini birak ülke insanlari yapsin geliştirsin.. Yarin bi gün dersin ki Gel bana Cuzi ama kabul edilebilir ücretlerle yaptiğim her oyuna Türkçe Dil seçeneği yap.. ? Nedir yani oyunculari bu kadar zorda birakmak yaa...

    Oyuna her girdiğimce nereyi soymaktan, Hangi arabayi almaktan daha çok Türkçe yama ne zaman çikar diye düşünüyodum o da güme gitti şimdi... Bekle ki 3-4 Ay yama çiksin kiiiiiii Beklemeyeceğim tabiki yarim yamalak anlayarak oynamak zorundayiz şimdi.. Eğer proje yöneticisi nurullah bey'in dediği gibiyse Türkçe yama En Erken Haziran Temmuz arasi çikacak demektir.. Bence daha erken bitebilir Ama yakin zamanda olmayacak o anlaşildi en azindan..

    Cidden ben de üzüldüm ingilizcem üst seviyede değil çat pat anlıyorum , fakat hikayeyi her yönüyle anlayabileceğime inanmıyorum. Şimdi kararsız kaldım acaba hikaye modunu oynamaya başlasam mı yoksa beklesem mi Türkçe yamayı diye

    Şahsen ben çok kararsizim.. Benim bi yanim bekle Yama çiksin anlayarak Maksimum etkiyle oyna diyo bi yanimda ya oyna bekledin ettin o kadar şimdi boşa bekleme diyo.. Bide arkadaş çevrem ve forumdanda bi kaç sevdiğim düzgün insan bi an önce Single'i bitir Online'a gel diyolar öyle arada derede kaldim arkadaşlar yüzünden..

    Benim sana tavsiyem HİÇ başlamadiysan birak oynama, Oyunun kutusunu falanda kaldir görme aklima gelmesin Türkçe yama çiktiğinda Birden Misler gibi başla.. Niye diyorum, Çünkü oyuna bi girdin mi yerinde duramiyosun oynadikça oynayasin dolaştikça dolaşasin geliyor ve ilerlemeye başliyosun görevlere başliyosun bu saatten sonra hiç birakamiyosun.. Karar senin.. Oyunda o kadar çok diyalog var ki o ve diyaloglarda o kadar oyunu kolaylaştiracak para kazandiracak ayrintilari kaçiriyoruz ki.. Yabanci oyuncularin Single modda oyun Finallerine bakiyorum, Herşeyi anlayarak oynadiklari için Para 935.354.325 seviyelerinde Tonla garajlari arabalari evleri falanlari falan var.. Karar senin..

    Başlamadım sadece indirmiştim valla , online'a çağırıyor arkadaşlar beni de belki arada onların yanıına uğrarım ama şu an kararımı verdirttin bekleyeceğim Türkçe yamayı. Bu kadar güzel bi oyunu anlamadan oynayıp hibe etmek olmaz gibi
    _____________________________




  • Ben GTA'ya GTA demem Türkçe altyazı olmadıkça. ( :

    Bekliyoruz...

    Gerçekten çok büyük emek isteyen bir çalışma.

    Umarım Türkçe karakter destekli olarak çıkar.

    3 değil 5 ayda olsa beklerim. Dün 1 görev yapayım dedim. Adamlar konuşuyor, ben suratlarına bakıyorum. :D Hiçbirşey anlamadan bitireceğime 5 ay sonra oyunun eksikleride giderilmiş olur, Türkçe yama da tamamlanmış olur. Tam keyifle oynarım.

    Türkçe yama çıkana kadar haritayı keşfedeyim bende. ( :

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • Sonraki GTA serilerinde TÜRKÇE destek gelmezse ,GTA V orjinal aldığım ilk ve tek oyun serisi olacak...Ben b*k gibi para bayılacağım ve bunun karşılığında hiç bir şey anlamadan oyun oynayacağım ,hadi ulan oradan..İade şansım olsa şuan hiç düşünmem iadeyi basar torrente asılırım.

    Hikaye modu oynamadan online mod devam edeceğiz artık.

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________

    *-Carraro Sportive 225*-DH Bisiklet Severler Grubu
  • Yama çıkana kadar ben oyunu bitiririm büyük ihtimalle, bence yamayı çıkarsanız ve bizim gibi sabırsız oyuncular en azından single modunu yazılarla oynasa gördüğümüz hatalarıda rapor etsek bu başlıkta daha kolay olmazmı herkez için :)
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: İlluminatideİmam

    Sonraki GTA serilerinde TÜRKÇE destek gelmezse ,GTA V orjinal aldığım ilk ve tek oyun serisi olacak...Ben b*k gibi para bayılacağım ve bunun karşılığında hiç bir şey anlamadan oyun oynayacağım ,hadi ulan oradan..İade şansım olsa şuan hiç düşünmem iadeyi basar torrente asılırım.

    Hikaye modu oynamadan online mod devam edeceğiz artık.


    Türkçe bahane torrent şahane.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Giresunlufuk


    quote:

    Orijinalden alıntı: İlluminatideİmam

    Sonraki GTA serilerinde TÜRKÇE destek gelmezse ,GTA V orjinal aldığım ilk ve tek oyun serisi olacak...Ben b*k gibi para bayılacağım ve bunun karşılığında hiç bir şey anlamadan oyun oynayacağım ,hadi ulan oradan..İade şansım olsa şuan hiç düşünmem iadeyi basar torrente asılırım.

    Hikaye modu oynamadan online mod devam edeceğiz artık.


    Türkçe bahane torrent şahane.

    Fakir avuntusu

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________

    *-Carraro Sportive 225*-DH Bisiklet Severler Grubu




  • Ben technogame ekibinin türkçe yamayı illa final sürümü olarak çıkartma isteklerini anlamıyorum çıkart abi v1.00 yada beta olarak oynayalım daha sonra v2.00 şeklinde yamayı güncellersiniz..
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: WaitM3

    Ben technogame ekibinin türkçe yamayı illa final sürümü olarak çıkartma isteklerini anlamıyorum çıkart abi v1.00 yada beta olarak oynayalım daha sonra v2.00 şeklinde yamayı güncellersiniz..

    Olayın özü şu. (En azından benim gözlemlediğim.)

    Türkçe yama çıktığı anda birçok foruma, siteye, bilgisayara yayılıyor.

    İnternet cafeler yüklüyor vb...

    Sonrasına v2 çıkmış yok v3 çıkmış kimsenin umurunda olmaz. Sıkı takipçiler anca siteye girer indirir. Yayıldığı yerlerde ilk çıktığı için her sitede makaleler öyle kalır.

    Sonrasında googleda aratınca v2'den önce v1 görünür hale gelir vb...

    Buna benzer bir çok sorun ortaya çıkar.

    Haliyle senin dediğin gibi yarım yamalak bir yamanın bu şekilde yayılması çeviri ekibinin adını lekeleyecektir.

    Beklemeyi bilmek lazım...

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________




  • Aşağıdaki yorumları bölümsonucanavarı sitesinden kopyaladım.
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Orijinalden alıntı: pcrex

    sonbahara kadar yama falan çıkmaz beyler beklemesin kimse, bunlarda başladılar oyun çeviri gibi 'bizde insanız bizimde sosyal hayatımız var'' geyiklerine. bir aydır Sleeping Dogs test aşamasında, normal biri 1 ayda 3 defa bitirirdi Sleeping Dogs u bunlar hala çıkaracak. k..çı kırık farcry4 bilmem kaç aydır %75 takıldı kaldı. bunlar da yalan oldu anlayacağınız.

    MonacoDoom pcrex'i cevaben şunu yazmış
    Hayır onu geçtim utanmada yok adamlarda, sleeping dogs yaması testte diyor kaç haftadır tamam işi gücü olur belki anlarızda, yamayı xxx adlı bi kanala satmak nedir (kanalın ismini reklam olur diye vermedim, arayıp bulursunuz zaten, technogame'nin yamasıyla oyunun gameplaylerini çekiyor şuanda), adam türkçe çekerek ne kadar prim yaptı şimdi ne diyeyim yani ben, zamanında okadar laf yaptığımız oyunçeviri bile yama satmamıştı, işte şükretmeyi bilmediğimiz için daha kötülerine layık oluyoruz hep...
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Yukarıdaki arkadaşların yorumlarına aynen katılıyorum ve eklemek istiyorum. Technogame sitesine yorum yazmak bile yasak. Olumsuz yorumlar anında siliniyor ve muatap almıyorlar. Anca şakşakçıların yorumları yayınlanıyor. Derdimizi ancak donanımhaber de anlatabiliyoruz. GTA V Yamasının 3 ay sonra bile yayınlanacağına inanmayanlardanım. Zaten playstation 3 üzerinden oyunu çevirdiklerini söylüyorlar ama playstation 3 için yamayı yayınlamıyorlar. Bu bile insanı şüphelendiriyor Bir de Rockstar game Türkçe yamayı onaylamadı. Yani yama çıksa bile (Sonbahardan önce beklemeyin) yükleyenin hesabı banlanacak ve online oynayamayacak. Bu yama bu saatten sonra benim için yalan oldu. Yukarıdaki arkadaşın dediği gibi şükretmeyi bilmiyoruz ve hep daha kötülerine layık oluyoruz. Türkiye'nin makus talihi işte



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi stalker(1979) -- 24 Nisan 2015; 21:00:19 >
    _____________________________




  • Ya arkadas bir isi yapiyorsuniz milleti umutlandiriyorsunuz sonrada ceee hadi ben kactim ya hic baslamaya caktiniz yada yaptiginiz isi bitereceksiniz bu is boyle olmaz bu kadar adamin vebali var ustunuzde kimisi belki sirf sizi yama cikaracaksiniz die oyun aldi ben gibi ingilizce bilmeyenler sirf siz tr ye cevireceksiniz diye aldilar ne olacak simdi yapilan dogrumu sizce

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • Kolay gelsin. Her türlü er ya da geç yamanın çıkacağına inanıyorum

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________

    "Once we were many, now we are few. Hunters, killers of the world’s filth. Witchers. The ultimate killing machines. Among us, a legend. The one they call Geralt of Rivia. The White Wolf."
  • quote:

    Orijinalden alıntı: stalker(1979)

    Aşağıdaki yorumları bölümsonucanavarı sitesinden kopyaladım.
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Orijinalden alıntı: pcrex

    sonbahara kadar yama falan çıkmaz beyler beklemesin kimse, bunlarda başladılar oyun çeviri gibi 'bizde insanız bizimde sosyal hayatımız var'' geyiklerine. bir aydır Sleeping Dogs test aşamasında, normal biri 1 ayda 3 defa bitirirdi Sleeping Dogs u bunlar hala çıkaracak. k..çı kırık farcry4 bilmem kaç aydır %75 takıldı kaldı. bunlar da yalan oldu anlayacağınız.

    MonacoDoom pcrex'i cevaben şunu yazmış
    Hayır onu geçtim utanmada yok adamlarda, sleeping dogs yaması testte diyor kaç haftadır tamam işi gücü olur belki anlarızda, yamayı xxx adlı bi kanala satmak nedir (kanalın ismini reklam olur diye vermedim, arayıp bulursunuz zaten, technogame'nin yamasıyla oyunun gameplaylerini çekiyor şuanda), adam türkçe çekerek ne kadar prim yaptı şimdi ne diyeyim yani ben, zamanında okadar laf yaptığımız oyunçeviri bile yama satmamıştı, işte şükretmeyi bilmediğimiz için daha kötülerine layık oluyoruz hep...
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Yukarıdaki arkadaşların yorumlarına aynen katılıyorum ve eklemek istiyorum. Technogame sitesine yorum yazmak bile yasak. Olumsuz yorumlar anında siliniyor ve muatap almıyorlar. Anca şakşakçıların yorumları yayınlanıyor. Derdimizi ancak donanımhaber de anlatabiliyoruz. GTA V Yamasının 3 ay sonra bile yayınlanacağına inanmayanlardanım. Zaten playstation 3 üzerinden oyunu çevirdiklerini söylüyorlar ama playstation 3 için yamayı yayınlamıyorlar. Bu bile insanı şüphelendiriyor Bir de Rockstar game Türkçe yamayı onaylamadı. Yani yama çıksa bile (Sonbahardan önce beklemeyin) yükleyenin hesabı banlanacak ve online oynayamayacak. Bu yama bu saatten sonra benim için yalan oldu. Yukarıdaki arkadaşın dediği gibi şükretmeyi bilmiyoruz ve hep daha kötülerine layık oluyoruz. Türkiye'nin makus talihi işte


    varya aklımdan gecen herseyi buraya yazmıssınz helal olsun ya bide bnm bu olayda anlamadgm bisey var bu forumda biri yanlıs hatırlamıosam farcry 3 uydu 1 haftada 1 veya 2 kisi cevirmislerdi.. tmm gta 5 dha zor bi yamada siziin ekip ordu gibi sn 2 sene olcak hala nasıl 3 ay diyebiliyorsun onuda anlamıyorum 3 kere kontrol nedir onu hic anlamıyorum yukarda bi arkds yazmıs v1 v2 cıkarsn die tmm blki kalite acısından kotu olucak ama kac bin kisinin hayır duasını alıp sevindiricen kısaca kullanıcı memnun kalacak snn ismin gene şahlanacak hala neyin kafası bu zaten bu iste onemli olan adından daha cok insanları mutlu etmek deilmi egerki para karsılıgı yapmıyorsan bu işi...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi B_R_A_V_E -- 25 Nisan 2015; 17:39:09 >




  • kusura bakmayın ama amele gibi durmuş. türkçe karakterlerle ilgili sorunlar var.
  • Gta V Türkçe yama haberini gördüğümde, ilk krz bi orjinal oyun alayım dedim, aldık ama yama ertelendi, yok program çıkarsa yok o olursa bu olursa, bu kadar çevirdiğiniz boşa mı gidecek yani. İnşallah çözülür, yoksa ingilizce oynamak çok sıkıntı.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
    Böhöhöhöytt..
    • 
Sayfa: önceki 34567
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz, DH'yi kullanırken depoladığımız çerezlerle ilgili veri politikamıza gözatın.
Kabul Ediyorum