Şimdi Ara

Batman Arkham Orgins Blackgate Türkçe Yaması Yayınlandı

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
37
Cevap
1
Favori
1.760
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Öne Çıkar
0 oy
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  •  Batman Arkham Orgins Blackgate Türkçe Yaması Yayınlandı


    Çeviri Durumu: %100
    Ana menü: %100
    Arayüzler :%100
    NOT: Oyunun içerisindeki silah açıklamaları, dava ipuçları açıklamalarını çevirmedim.


    Çevirmenler:
    Taner Saydam

    NOT: Murat Keser, Mehmet Tandoğana ufak çevirileri ve yardımları için teşekürler.

    Programlama:
    Murat Keser


    Açıklama:
    Oyun tamamen bana aittir ve hiç bir çeviri grubuna ait değildir. Yamalarımı benim şahsi sitemden takipte edebilirsiniz.


    Resimler:
     Batman Arkham Orgins Blackgate Türkçe Yaması Yayınlandı

     Batman Arkham Orgins Blackgate Türkçe Yaması Yayınlandı

     Batman Arkham Orgins Blackgate Türkçe Yaması Yayınlandı

     Batman Arkham Orgins Blackgate Türkçe Yaması Yayınlandı

    İNDİRME NOTU:
    Dosya Boyutu 388 KB'dır

    OYUNUN STEAM SÜRÜMÜNE OTOMATİK KURULACAKTIR. ONUN HARİCİ SEÇMENİZ GEREKEN DOSYA KONUMU:

    "\Batman Arkham Origins Blackgate HD\GameData"

    İNDİRMEK İÇİN TIKLA




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TanerSaydam -- 21 Aralık 2014; 14:31:02 >



    _____________________________
    www.tanersaydam.net




  • Kolay gelsin emeğinize sağlık
    _____________________________
    Yvonne Strahovski

    Fan Club
  • quote:

    Orijinalden alıntı: psycho90

    Kolay gelsin emeğinize sağlık

    Teşekür ederim. İnş bu bittikten sonra Batman Arkham Orgins oyununun çevirmeniyle konuşup anlaşabilirsem. Onların şuan bulunduğu yerden yamayı devralıp çıkartmak istiyorum.
    _____________________________
    www.tanersaydam.net
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: psycho90

    Kolay gelsin emeğinize sağlık

    Teşekür ederim. İnş bu bittikten sonra Batman Arkham Orgins oyununun çevirmeniyle konuşup anlaşabilirsem. Onların şuan bulunduğu yerden yamayı devralıp çıkartmak istiyorum.

    Harika olur hocam,o yamadan sorumlu arkadaş bildiğim kadarıyla pek vakit ayıramıyordu son zamanlarda.Yardımcı olursanız veya devralırsanız çeviri süreci iyice hızlanacaktır
    _____________________________
    Yvonne Strahovski

    Fan Club
  • quote:

    Orijinalden alıntı: psycho90

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: psycho90

    Kolay gelsin emeğinize sağlık

    Teşekür ederim. İnş bu bittikten sonra Batman Arkham Orgins oyununun çevirmeniyle konuşup anlaşabilirsem. Onların şuan bulunduğu yerden yamayı devralıp çıkartmak istiyorum.

    Harika olur hocam,o yamadan sorumlu arkadaş bildiğim kadarıyla pek vakit ayıramıyordu son zamanlarda.Yardımcı olursanız veya devralırsanız çeviri süreci iyice hızlanacaktır

    İnş şansımı deneyeceğim. Aslında alamazsamda çevirmeye başlıyasım var ama. Bir ozaman gelsin bakalım.
    _____________________________
    www.tanersaydam.net




  • O zaman hayırlı haberlerinizi bekliyoruz Batman arkham origins yaması için inşallah anlaşırsınız arkadaşla

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
    "Gerçekleri Bulmak İstiyorsan Yalanların Peşinden Git"
  • Bu oyun pcye mi çıktı
    _____________________________
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: psycho90

    Kolay gelsin emeğinize sağlık

    Teşekür ederim. İnş bu bittikten sonra Batman Arkham Orgins oyununun çevirmeniyle konuşup anlaşabilirsem. Onların şuan bulunduğu yerden yamayı devralıp çıkartmak istiyorum.

    Kolay gelsin
    @Elessar Eredhian
    Konuya uğrasa iyi olur
    _____________________________
  • Arkadaşla görüştük, bu yama bittikten sonra böyle bir şey için bana yardımcı olabilir; lakin şimdilik kesin bir şey yok :) Bitince konuşacağız.
    _____________________________
    AMD Ryzen 7 5800X3D // NZXT Kraken X62 // ASUS Rog Strix B550-F Gaming Wi-Fi II // MSI RTX 5080 16G VANGUARD SOC LAUNCH EDITION // G.SKILL RIPJAWS DDR4 3200 Mhz CL16 2x16 GB // Corsair HX850i // Phanteks Enthoo Evolv ATX TG // WD_BLACK SN850 1TB // LG Ultragear 27GN880-B // Lenovo Legion R27qe // XPG Summoner Cherry MX Blue // Logitech G903 // Edifier M3200 2.1

    Ibanez RG370AHMZ-BMT // Behringer U-PHORIA UMC204HD // BIAS FX 2 Professional
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BlueLost

    O zaman hayırlı haberlerinizi bekliyoruz Batman arkham origins yaması için inşallah anlaşırsınız arkadaşla

    Güzel haber inşallah anlaşırsınız.
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Sabri_16

    quote:

    Orijinalden alıntı: BlueLost

    O zaman hayırlı haberlerinizi bekliyoruz Batman arkham origins yaması için inşallah anlaşırsınız arkadaşla

    Güzel haber inşallah anlaşırsınız.


    Umarım :)
    _____________________________
    www.tanersaydam.net
  • Taner kolay gelsin.Yalnız birşey söyleyeyim sana.Seninle bioshock infinite brüal at sea episode2 hakkında pek anlaşamadık bir kopukluk oldu.Bu konuda bir kez daha konuşsak iyi olacak.
    _____________________________
    YAŞLANDIKÇA OYUNLARI BIRAKMAZSIN,OYUN OYNAMADIKÇA YAŞLANIRSIN.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ALPOLİC_FR

    Taner kolay gelsin.Yalnız birşey söyleyeyim sana.Seninle bioshock infinite brüal at sea episode2 hakkında pek anlaşamadık bir kopukluk oldu.Bu konuda bir kez daha konuşsak iyi olacak.

    Oyunun bildiğim kadarıyla ingilizce dosyaları açılamıyor. Yoksa seve seve çevirirdim.
    _____________________________
    www.tanersaydam.net
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: ALPOLİC_FR

    Taner kolay gelsin.Yalnız birşey söyleyeyim sana.Seninle bioshock infinite brüal at sea episode2 hakkında pek anlaşamadık bir kopukluk oldu.Bu konuda bir kez daha konuşsak iyi olacak.

    Oyunun bildiğim kadarıyla ingilizce dosyaları açılamıyor. Yoksa seve seve çevirirdim.

    Taner şimdi şöyle anlatayım.İlk bioshock oyunu'nun dil dosyaları sorunluydu,yarısı fransızcaydı said o sorunu aştı ve yama çıktı.Bioshock infinite brüal at sea episode1'i türkçe-oyun çevirdi,yani dosyalarda bir sorun yok.Hatta siad sürücü ile bir konuşmamızda episode2'yi çevirmeye vakti olmadığını söylemişti.Dosyalar açılabiliyor bildiğim kadarıyla.İstersen said'le konuşurum aram iyidir said'le.
    _____________________________
    YAŞLANDIKÇA OYUNLARI BIRAKMAZSIN,OYUN OYNAMADIKÇA YAŞLANIRSIN.




  • Yama bitti arkadaşlar. Oyunu kurulma teslim ettim. Yanlız kurulum 1-2 gün sürebilir. Çünkü dosya 1gb. Bunu kurulumda 1mb 'e kadar sıkıştıracağız.
    Ayrıca Batman Arkhim Orgins için proje yöneticisine yazdım. Müsait olduğunda konuşacağız. İnş anlaşırız ve o çeviriye başlarım.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TanerSaydam -- 12 Aralık 2014; 21:12:35 >
    _____________________________
    www.tanersaydam.net
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    Yama bitti arkadaşlar. Oyunu kurulma teslim ettim. Yanlız kurulum 1-2 gün sürebilir. Çünkü dosya 1gb. Bunu kurulumda 1mb 'e kadar sıkıştıracağız.
    Ayrıca Batman Arkhim Orgins için proje yöneticisine yazdım. Müsait olduğunda konuşacağız. İnş anlaşırız ve o çeviriye başlarım.



    Zaten çevirdiği falan yok 1 yıl geçti oyun çıkalı bari sana versinde bi işe yarasın Furkan bey...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi luganoguz -- 12 Aralık 2014; 22:01:22 >
    _____________________________
  • Kolay gelsin,iyi çalışmalar
    _____________________________

    Ain't about money. For Yakuza, it's all about power. Those that lose power have to give way to those that have it | 真島 吾朗
  • Linki Yayınladım arkadaşlar. Dosya Boyutu 725 mb onun için k.bakmayın küçültecek imkamız şuanda yok.
    _____________________________
    www.tanersaydam.net
  • Emeğinize sağlık,umarım çalışmalarınızın devamı gelir
    _____________________________
    Yvonne Strahovski

    Fan Club
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    Yama bitti arkadaşlar. Oyunu kurulma teslim ettim. Yanlız kurulum 1-2 gün sürebilir. Çünkü dosya 1gb. Bunu kurulumda 1mb 'e kadar sıkıştıracağız.
    Ayrıca Batman Arkhim Orgins için proje yöneticisine yazdım. Müsait olduğunda konuşacağız. İnş anlaşırız ve o çeviriye başlarım.



    Yama için teşekkürler. Ellerinize sağlık.
    Batman Arkhim Orgins çevirisi hakkında güzel haberlerinizi bekliyorum.
    _____________________________
  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.