Yörenize ait kelimeler ve anlamları

quote:

Orijinalden alıntı: OguzhanY

Bu mesaj silindi.

quote:

Orijinalden alıntı: _CERKES_

Dada : çocuk
Taksi : araba
a guzum : yavrum gibi birşey
aga : abi
Gıdışım : arkadaşım
egaa yete : artık yeter
motor : traktör
Terezlemek : düzenlemek
Moru : yahu
macır : muhacır

falan falan uzar bu liste

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Exotica

NEVŞEHİR YÖRESİNDEN SEÇME KELİMELER

nörüyon - ne yapıyorsun En Ünlüsüdür Bence

http://www.youtube.com/watch?v=S_E6xLjx090


Aalaş-ağlaşma
Aaşam-akşam
Abari- Hayret belirtisi
abıhat,apıhat - avukat
Abla - apla
Ağna - anla
Ahaysa - akasya
Alamaç - Alev
Alettirik - elektrik
Alışgın - alışkın
Anadırım - anlatırım
Angara - ankara
Anna - anla
Annaç - Karşı,yamaç
Annadım - anladım
Arabısın - Arabusun, gülşehir
Arha - arka, taraf
Armıt - armut
Asbap - Elbise, esvap
Asgellik - askerlik
Asikli - kadın
Aşıh - aşık
Ausdos – ağustos
Avanuz - avanos
Avhalamak - Ölçüsüz avuçlamak
Ayaggabı - ayakkabı

Ayah - ayak
Azaysız - Arsız,hırçın
Azına - ağzına
baale, bahale - bak hele
baanme - beğenme
Baefendi - beyefendi
Bannah - parmak
Bannahcah - parmaklık
Bazallıh - pazarlık
Bıçah - bıçak
Bilanden - bileğinden
Bıldır - geçen sene
Bilezik - bilenzik
Bırahma - bırakma
Bırçah - burçak
Biyaz - beyaz
Biyit - beyit
Boön - bugün
Bosdan - bostan, karpuz
Böle - teyze çocuğu
Bööle - böyle
Burda - burada
cenderme,candarma - jandarma
cıbıh - çubuk
cierim - ciğerim
cılbah - çıplak
cınnah - tırnak
cuvap - cevap
çarkıt - Eski,eskimiş
çarşambuun - Çarşamba günü
çavış - çavuş
çığır - çağır
çişme - çeşme
çohça - çokça, çok
olpa - Beceriksiz
çörüşük - Buruşuk, zayıf
daal - değil
daarmen - değirmen
daassin - değilsin
dadınnan - tadıyla
dagga - dakika
dahım - takım
daklaşmak - El şakası yapmak
darılma - küsme
dat - tat, kekeme
davıl - davul
davşan - tavşan
dayima - daima,devamlı
delannı - delikanlı
delbeder - şaşkın, perişan
deliine - deliğine
dellal - tellal
dene – tane
depe - tepe
Depme - tepme
Desdere - testere
Desdi - testi
Deşir - topla
Dimiş - demiş
Dınarmak - Sırıtıp kalakalmak,dikilmek
Dinne - dinle
Diydirmek – Fışkırtmak(işemek)
Dohu - doku
Dokme - dökme
Doluksama - Ağlamaklı olmak
Dome - döğme
Dooru - DOĞRU
Doöş - dövüş
Dölekçe - doğruca
Dölendirmek - Düzeltmek
Durna - turna
Dut - tut
Duun - düğün
dü, düğür - ince bulgur
düğür,dünür - dünür
dünaan - dün
ediraf - taraf
ehdiyaç - ihtiyac
Eldivan - eldiven
Enik - Köpek yavrusu
Epişik - Elinden iş gelmez, beceriksiz
Ertesuun - ertesigün
Esgi - eski
Esiini - eksiğini
Esirekli - Hasta, dertli, sıska
Eşgi - ekşi
Evdaler - evdekiler
Eyce - iyice
Fahılı - fakılı
Fahır - fakir
Filcan - fincan
Filke – Musluk
Fıs - Boş
Fiyet - fiyat
Fonfos - Bomboş, boşalmış
Foturaf - fotograf
Gadı - kadı
Gadiro - kadro
gahış, gahıç - kakıç kakma
gamçı - kamçı
gan - kan
garaltı - gölge, belli belirsiz
garannıh - karanlık
garannıyınca - hava kararınca
garış - karış
gayfe - kahve
gayfelti - kahvaltı
gaymaham - kaymakam
gaynana - kaynana
gaynata - kayın baba
gerikmek - Şişmek, dolmak
geşler - gençler
gice - gece
gidiyoh - gidiyoruz
gına - kına
gınamah - kınamak
gıremise - kıremise altını
gısga - kıska
gısım - kısım
gışın - kışın
gıymat - kıymet
gız - kız
goçyeğit - koçyiğit
gol - kol
goley - kolay
gonşu - komşu
gor - gör
gorhma - korkma
gorme - görmek
gorsen - görsen
goyun - koyun
gozel - güzel
gölermek - Yerleşmek, kaygısız oturmak
gömüksü - Bataklık kokusu
guduret - kudret
gumandan - kumandan
gumpür - patates
gunnük - günlük
gunüz - gündüz
gurdama - kurdalama, karıştırma
guru - kuru
guvaa - güvey
guvat - kuvvet
guvencir,güvelcin - güvercin
guzu - kuzu
guzulama - kuzulama
habe, hebiye - heybe
hafte - hafta
hamır - hamur
hangı - hangi
hangırdamak - Kahkaha atmak, Gürültülü
Hanı - hani
Harar - Kıldan örme büyük çuval
Hasda - hasta
hatıca,hacca - hatice
hatir - hatır
havız - havuz
hekalar, hekaye - hikaye
Helki - Bakraç
Herif - erkek
Hevadis - havadis
Hokumet - hükümet
Homaka - Deynek, Vücudun kemikleri
Ihdıyar - ihtiyar
İküne - iki güne
ilaan, ileğen - leğen
ilaarşı - ele karşı
ilaş - ilaç
ilazım - lazım
ıldız - yıldız
ileçber, ireçber - reçber, çiftçi
ilimon - limon
imine - emine
inne - iğne
ıradyo - radyo
irahet,irahat - rahat
ıramazan - ramazan
ıras - rast gelme
ıray - rey, oy
ırgat - işçi
irica - rica
irken - erken
ısdambıl - istanbul
isgarpin - iskarpin
işdaa - işte
işdik - içtik
işgi - içki
ızıcıh – azıcık
kalgın,gaglın - Evde kalmış
kekeç - tat, kekeme
kekil - kakül
keleme - kelime
keşifci - keşif heyeti,keşfeden
keşik - sıra
kil - kir
kirmen - kirman yün eğirme aleti
kofalak - Övüngen
kohulatma - koklatma
kolge - gölge
kome - küme
koolü - köylü
koun - köyün
kötülengin - Zayıf, cılız
kunde - hergün
maasıl - mahsül
mahana, mahane - bahane
maiş, mayış - maaş
mamıt - mahmut
manangoz - marangoz
mangır - para
mantu - manto
marisem - meğer
mayene - muayene
mefaat - vefat
memlekat - memleket
memmet - mehmet
memnün - memmun
mercen – mercan
merdivan - merdiven
mesel - masal
metiro - metre
mezer - mezar
mıhtar, kaaye - muhtar
minasip - münasip
mırçımak - Sulanmak, cıvımak
misavir - misafir
misir - mısır
miyirsek - Çocuğa aşırı sevgi göstermek
motur - motor
möhdaç - muhtaç
muhanet - muhannet
naadar - ne kadar
naazer - ne gezer
nahıt - ne vakit
nalet - lanet
nalik, nalin - nalın
namimize - namımıza
napacan - ne yapacaksın
navar - ne var
navrak - Yüz,surat
nemşeer,memşeer - nevşehir
neşaal - ne şekil
nezet - lezzet
niide - niğde
niniycan - ne yapacaksın
okelen - öfkelen
olçum - işgüzar, başkasının işini bozan
ondüç, öndüç - ödünç
ooke - öfke
opratur - operatör
orah - orak
öfele - ufala
öretman - öğretmen
ötace - ötegeçe
ötaler - ötekiler
pahır - bakır
pahla - bakla
pahlavı - baklava
patla - balta
pamıh - pamuk
panga - banka
pateyis,patitis - patetes
pirişan - perişan
pürçüklü - Havuç
sabın - sabun
sahlan - saklan
Sali - Salı
Savır - savur, savurma
serhoş,zerhoş - sarhoş
sesen - seksen
sırkalamak - Sıkıştırmak
soğna, soğnacıma - sonra
sohu - soku
sufra - sofra
suvan - soğan
şikaat - şikayet
şimci, şimcik - şimdi
şindi - şimdi
şoorda - şurda, ilerde
şusa - şose
şüfer, şifer - şoför
tahda - tahta
tahsim - taksim
talla - tarla
Tarana - tarhana
Tavıh - tavuk
Tekral - tekrar
Telaşe - telaş
Telefın - telefon
Temam - tamam
temus, temuz - temmuz
tenike - teneke
teyyare - tayyare, uçak
til - tel
tohdur, dohtur-doktor
tohmah - tokmak
toprah, torpah - toprak
uğra - Un
uğütme - öğütme
uruba - elbise, takım
urup, uruplu - Tahıl ölçme aracı
uvahıt - o vakit
uyuntu - Ezgin, sinekli
ülüzgar - rüzgar
ümüm - umum
üşüdük - Sürekli nezle olan
üzlük - Küçük çömlek
vallaha - vallahi
verecam - vereceğim
vir - ver
vugaat - vukuat
yadırhı - yabancı
yağnı - Döş,bağır,gögüs
yamır - yağmur
yangılı - yangın olan, yangılı
yarpah, yarpak - yaprak
yazzıh - yazık
yedaane - yedeğine
yelane - yeleğine
yenidden - yeniden
yil,yir - yer
Yimaa – yemeğe
Yımırta - yumurta
Yomiyeci - yevmiyeci
Yummuh - yumruk
Yumuş - Emir,buyruk
Yusek - yüksek
yüsüh, yüsük - yüksük
zaamet - zahmet
zabaadar - sabaha kadar
zahra - buğday
zeman - zaman
zenaat - sanat
zerdeli, zelderi - zerdali
zinep - zeynep

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: addidas_85

Şimdilik aklıma gelen;
Anarya: Geri vites
Naylon: Römork
Yeni Dünya: Malta eriği

Hataylı arkadaşlara da selamlar

quote:

Orijinalden alıntı: addidas_85

Şimdilik aklıma gelen;
Anarya: Geri vites
Naylon: Römork
Yeni Dünya: Malta eriği

Hataylı arkadaşlara da selamlar

quote:

Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz

moskviç = araba
gum= sakız
guma = lastik
aydamak = sürmek,yapmak,becermek ,
şayka=çivi
naap=nasıl
napçe=kaç
islah=iyi
abes=saçma
aga=abi
bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız
gızan=çocuk
mor domatiz = patlıcan
gocuk=mont
aftogara=otogar
kopçe=tuş/düğme
düvermek=konuşmak
seslemek=dinlemek
kokana=aşırı süslü
katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek
gırnata=klarnet
gace=sevgili
tete=teyze

quote:

Orijinalden alıntı: HEISENBERG

quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze

ooo bırtçet nerdensin sen ba

quote:

Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz

quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba

ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz

quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba

ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın

quote:

Orijinalden alıntı: Guest-0F7B056BC

Bursa..

Baba - Göbek (Yuvarlak biyerden donuyon ya )

quote:

Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz

quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba

ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın

quote:

Orijinalden alıntı: MrCnR06

quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın

Hangi yöre?

quote:

Orijinalden alıntı: HEISENBERG

quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın

abayafum nireden anlarsın sen beni.nirdesin demedim nirdensin dedim.
ayat süper gidiyo beaa coşturuyoz.senin naaap gidiyor kam

quote:

Orijinalden alıntı: DeaglePower

quote: Orijinalden alıntı: MrCnR06 quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın Hangi yöre?

Kıprıs

quote:

Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz

quote: Orijinalden alıntı: DeaglePower quote: Orijinalden alıntı: MrCnR06 quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın Hangi yöre? Kıprıs

kıbrıs değil bulgaristan

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz

quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz quote: Orijinalden alıntı: HEISENBERG quote: Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz moskviç = araba gum= sakız guma = lastik aydamak = sürmek,yapmak,becermek , şayka=çivi naap=nasıl napçe=kaç islah=iyi abes=saçma aga=abi bırçet,bırçetka = yakın akrabalara denir , erkek/kız gızan=çocuk mor domatiz = patlıcan gocuk=mont aftogara=otogar kopçe=tuş/düğme düvermek=konuşmak seslemek=dinlemek kokana=aşırı süslü katakulleye getirmek = kandırmak,oyuna getirmek gırnata=klarnet gace=sevgili tete=teyze ooo bırtçet nerdensin sen ba ava burdayım ba bratko naap gidiyrı ayat , islamısın abayafum nireden anlarsın sen beni.nirdesin demedim nirdensin dedim. ayat süper gidiyo beaa coşturuyoz.senin naaap gidiyor kam

aba epten aykırı gidiyrı ba bırçet aydayamayım moskviçi benzin almaa levam yok ba