Broken Sword - The Shadow of The Templars / Reforged Türkçe Yama

Broken Sword - The Shadow of The Templars

Çevirmen: Salih Değirmencioğlu (hernando)

Sürüm: 2.0.0.8 GOG / STEAM

İndirmek için tıklayın

Broken Sword - Shadow of The Templars: Reforged

Çevirmen: Salih Değirmencioğlu (hernando)

Sürüm: 1.1.7 GOG / STEAM

İndirmek için tıklayın

Ne kadar teşekkür etsek azdır. Çok teşekkürler.

Teşekkürler hiç değeri bilinmeyen bir oyun daha çok bilinmesini isterdim

Emeklerinize sağlık, epey değerli bir proje. ScummVM için de destek sunmanız ayrıyeten takdire şayan. Projelerinizde başarılar!

~Ecciel

Emeğiniz için teşekkür ederim. Keşke diğer serilerde çevrilse.

Emeğine sağlık hocam. İngilizce olarak 20 aralık güncellemesi geldiğinde bitirmiştim. Şimdi sizin çevirinizle bir daha bitirilir. Enfes bir oyun zaten.

Emeğine sağlık Salih kardeşim. Oyunceviri'de yama ile ilgili görüştüğümüz zamanlar aklıma geldi. Bir türlü razı edememiştim yayınlamaya. Bu sefer hızlı çıktın :)

Çok iyi oyun oldugunu herkes söylüyor. Yama için teşekkürler bahaneyle bu harika oyunu oynama fırsatı bulacagız.

emeğinize sağlık teşekkür ederim.

Steam uyumlu mu?

muhtemelen uyumlu.

Helal Olsun Eline Gözüne Sağlık @hernando

Broken Sword - Shadow of The Templars: Reforged

1.1.6 GOG uyumlu deniyor ancak deniyorum olmuyor yardımcı olablirmsiniz oyun korsan

Dil ayarını varsayılan seçip deneyin. ABD bayrağı seçili olması gerekiyor.

tamam şimdi oldu teşekkür ederim elinize sağlık.

Elleriniz dert görmesin nefis oldu ya

Oyuna son güncelleme ile resmi olarak Türkçe altyazı eklenmiş, bilgilerinize.

Oyun çıktığı zaman oyunun dosyalarını kurcalarken bayrağımızı gördüğümde, Türkçe dil desteği geleceğini anlamıştım.

Ben oyun ilk çıktığında sizin yama ile bitirmiştim, çok başarılı bir yamaydı. Geçen gün gezinirken resmi yamayı da görünce o altyazıyla bir kez daha bitirdim. Resmi altyazıda yerelleştirmeler falan da yapılmış.