Şimdi Ara

Batman: Arkham Asylum %100 Türkçe Yama FiNAL ÇIKTI (32. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
1.283
Cevap
2
Favori
193.416
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Öne Çıkar
1 oy
Giriş
Mesaj
  • Eski yamayla oyunu bitirmiştim şimdi tekrar oynarız hikayeyi anlayarak
    _____________________________
  • buglar yüzünden silmiştim oyunu şimdi senin türkçe yama çalışmanla birlikte tekrar kurup oynayacağım oyunu.ellerin dert görmesin.fakat %100 nezaman biter?3-4gün falan?
    _____________________________
    İ7 3770k(1,315V-4800MHZ)+win10 64bit ultimate* MSI Z68A-GD80(B3) * İNTEL SIVI SOĞUTMA* COOLERMASTER RC-690 * CORSAIR 16GB (2x8GB) Vengeance DDR3 1600MHz CL9 * ZOTAC 1070Tİ MİNİ EDİTİON *SAMSUNG 860EVO 1TB SSD* SEAGATE 8TB HDD *SAMSUNG 850EVO 250GB * * ViewSonic XG2401 24" 144hz *SKYSTAR2 DVB-S*KAWAİ 5+1* Aerocool Strike X 800W 80+ Plus Silver PSU
  • ilk günden beri takip ediyorum oyunuda hiç oynamadım yamayı bekledim venom hocam dediklerime kulak asarsan seviniceğim oyunu indirdim 1.1 pathc kurcam diye güzelim oyun bozuldu reloaded i de kurduktan hemen sonra silmiştim şimdi oyun çöp oldu tekrardan indiriyorum yani anlıyacağın versiyon 1.0 a uyumlu olabiliyorsa senden ricam olsun pathc i kurcam diye oyunu yine bozmıyalım
    _____________________________
    http://f1212.hizliresim.com/14/u/h9h1c.png
  • yarın kuruyum oyunu o zaman :P
    _____________________________
    AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 6000+, MMX, 3DNow (2 CPUs), ~3.1GHz --- 2 GB RAM Kingston DDR 2 800 Mhz --- 9800Gt 512 MB --- 320 GB SATA II --- Gigabyte Supports Amd Am2+Phenom /Am2 Athlon 64 Series --- 5+1 Creative İnspire 5200.
  • yeni yama kurululmlu çıkacak sanırım istediğimiz şekilde kurmak mumkun olurmu acaba örneğin bendeki repack sürüme oyunun resmi patch i kurulmuyordu çünki oyun tam kurulu olmuyor repack de
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: evohan

    yeni yama kurululmlu çıkacak sanırım istediğimiz şekilde kurmak mumkun olurmu acaba örneğin bendeki repack sürüme oyunun resmi patch i kurulmuyordu çünki oyun tam kurulu olmuyor repack de

    repack sürümünden emin değilim ama aynı dosyalar varsa üzerine yazılacağı için doğru şekilde çalışabilir. Evet yama kurulumlu olacak sadece oyunun kurulu olduğu yeri seçeceksiniz

    Riddler konuşmaları oyunda gözükmüyordu ekstra dosyalarla uğraşmam da gerekiyor umarım hemen bitirebilirim
    _____________________________
  • Hocam biliyorum düşüncesizlik gibi algılanabilir ama acaba RE5 in de Türkçe yamasını yapman mümkünmü bunu bitirdikten sonra bi süre uğraşmıyıcam demişsin ama işte o bi süre geçtikten sonra Türkçe yama yapma işine bu oyundan başlayabilirmisin acaba böyle bir imkanın veya olanağın varmı acaba Bu yama içinde çok teşekkürler ben oyunu en son yaman ile bitirdim hikayeyi tam anlamak için %100 türkçe ile tekrar bitireceğim emeğine sağlık
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: tugayadıgüzel

    Hocam biliyorum düşüncesizlik gibi algılanabilir ama acaba RE5 in de Türkçe yamasını yapman mümkünmü bunu bitirdikten sonra bi süre uğraşmıyıcam demişsin ama işte o bi süre geçtikten sonra Türkçe yama yapma işine bu oyundan başlayabilirmisin acaba böyle bir imkanın veya olanağın varmı acaba Bu yama içinde çok teşekkürler ben oyunu en son yaman ile bitirdim hikayeyi tam anlamak için %100 türkçe ile tekrar bitireceğim emeğine sağlık

    Düşüncesizlik sayılmaz tabiki çünkü yeni gelen her oyunun insan Türkçe olmasını ister. Ama bu işler öyle hemen kolaylıkla yapılamıyor,çok sabır ve emek istiyor. Batman yamasını tamamlamak oldukça yordu Resident evil 5 gibi bir oyunun çevrilmesi çok zor olmasa da şimdilik hiçbir oyunun çevirisini yapmak istemiyorum.

    Batman'i sevdiğim için bu oyunun çevirisini yaptım ama bana kalırsa eğer bir oyun çevrilecekse RPG olmalı ya da hikayesi sağlam bir FPS olabilir. Eminim forumda başka çeviriler yapacak arkadaşlar olacaktır.
    _____________________________
  • iyiki yaptın hocam mükemmel bir çeviri oldu. şuan anasayfadaki %90 çevirili halimi yoksa ayrıca mı yayınlayacaksın. bir ara 100 mb olucak yama diye birşey duymustumda.
    _____________________________
    When a man lies, he murders some part of the world. These are the pale deaths which men miscall their lives. All this I cannot bear to witness any longer, cannot the kingdom of salvation take me home?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: XaviAlons0

    iyiki yaptın hocam mükemmel bir çeviri oldu. şuan anasayfadaki %90 çevirili halimi yoksa ayrıca mı yayınlayacaksın. bir ara 100 mb olucak yama diye birşey duymustumda.

    Yarına yetiştirmeye çalışıyorum. Riddler tamamen çevrildi
    Dosya sayısı daha fazlaymış toplam 291 dosya var. O dosyaların içerisinde ne kadar çok diyalog var bilemezsiniz.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi venomtrk -- 29 Ekim 2009; 18:21:46 >
    _____________________________
  • Emeğe saygım var tabii. İyiki böyle bir şeye giriştiniz. Azmin Zaferi bu işte
    _____________________________
    When a man lies, he murders some part of the world. These are the pale deaths which men miscall their lives. All this I cannot bear to witness any longer, cannot the kingdom of salvation take me home?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: XaviAlons0

    Emeğe saygım var tabii. İyiki böyle bir şeye giriştiniz. Azmin Zaferi bu işte


    başkaları "ben yaptım" diyerek yamayı başka sitelerde göstermiş, ona ben bile gücendim yaff :(
    oyunu korsan oynuyosun bari yamayı yapana saygı göster...
    _____________________________
    ....
  • Valla helal olsun ya , kolay iş değil çok sağlam emek istiyor . ellerine sağlık.
    _____________________________
    www.twitch.tv/Engin_YILDIZ
  • ya ben konuyu şikayet ettim olumsuz mesajımı yazıp ama cevap gelmedi. güya arkadaş yamanın uzerıne %60 yapmısta onunmusta insan bir izin alır değilmi



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Prens Andrey -- 29 Ekim 2009; 18:29:11 >
    _____________________________
    When a man lies, he murders some part of the world. These are the pale deaths which men miscall their lives. All this I cannot bear to witness any longer, cannot the kingdom of salvation take me home?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: venomtrk


    quote:

    Orijinalden alıntı: tugayadıgüzel

    Hocam biliyorum düşüncesizlik gibi algılanabilir ama acaba RE5 in de Türkçe yamasını yapman mümkünmü bunu bitirdikten sonra bi süre uğraşmıyıcam demişsin ama işte o bi süre geçtikten sonra Türkçe yama yapma işine bu oyundan başlayabilirmisin acaba böyle bir imkanın veya olanağın varmı acaba Bu yama içinde çok teşekkürler ben oyunu en son yaman ile bitirdim hikayeyi tam anlamak için %100 türkçe ile tekrar bitireceğim emeğine sağlık

    Düşüncesizlik sayılmaz tabiki çünkü yeni gelen her oyunun insan Türkçe olmasını ister. Ama bu işler öyle hemen kolaylıkla yapılamıyor,çok sabır ve emek istiyor. Batman yamasını tamamlamak oldukça yordu Resident evil 5 gibi bir oyunun çevrilmesi çok zor olmasa da şimdilik hiçbir oyunun çevirisini yapmak istemiyorum.

    Batman'i sevdiğim için bu oyunun çevirisini yaptım ama bana kalırsa eğer bir oyun çevrilecekse RPG olmalı ya da hikayesi sağlam bir FPS olabilir. Eminim forumda başka çeviriler yapacak arkadaşlar olacaktır.


    Katılıyorum hocam,çevirmeye deymeyecek bi oyun için de kadar uğraşmaya gerek yok
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: venomtrk


    quote:

    Orijinalden alıntı: tugayadıgüzel

    Hocam biliyorum düşüncesizlik gibi algılanabilir ama acaba RE5 in de Türkçe yamasını yapman mümkünmü bunu bitirdikten sonra bi süre uğraşmıyıcam demişsin ama işte o bi süre geçtikten sonra Türkçe yama yapma işine bu oyundan başlayabilirmisin acaba böyle bir imkanın veya olanağın varmı acaba Bu yama içinde çok teşekkürler ben oyunu en son yaman ile bitirdim hikayeyi tam anlamak için %100 türkçe ile tekrar bitireceğim emeğine sağlık

    Düşüncesizlik sayılmaz tabiki çünkü yeni gelen her oyunun insan Türkçe olmasını ister. Ama bu işler öyle hemen kolaylıkla yapılamıyor,çok sabır ve emek istiyor. Batman yamasını tamamlamak oldukça yordu Resident evil 5 gibi bir oyunun çevrilmesi çok zor olmasa da şimdilik hiçbir oyunun çevirisini yapmak istemiyorum.

    Batman'i sevdiğim için bu oyunun çevirisini yaptım ama bana kalırsa eğer bir oyun çevrilecekse RPG olmalı ya da hikayesi sağlam bir FPS olabilir. Eminim forumda başka çeviriler yapacak arkadaşlar olacaktır.


    Kasımda çıkacak Modern Warfare 2 için bir Türkçe çeviri umuduyla,ayrıca bu kadar harcadığınız emeğe teşekkürler..
    _____________________________
  • emeğe saygı
    _____________________________
    H a Y ı R S e V e R

    Unutulmak istemiyorsan, ya okunacak şeyler yaz, ya da yazılmaya değer şeyler yap !!
  • Oyunu şimdi tekrar kuruyorum, bir de yamayla bitirelim. Zaten ilk oynadığımda oyuna sabah başlayıp akşam bitirmiştim. Sanırım %40 civarı bir yerde bitmişti oyun. Sadece ana görevleri yaptım. Şimdi daha kapsamlı oynayacağım.
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: AAAragorn

    Kasımda çıkacak Modern Warfare 2 için bir Türkçe çeviri umuduyla,ayrıca bu kadar harcadığınız emeğe teşekkürler..


    MW 2 için ben niyetliyim ama üstüme gelmeyin, psikolojime göre durum değişebilir
    _____________________________
  • arkadaslar ben turkce yamaya dosyalarını degıstırdım ama oyun turkce olmadı ne patchi yuklemem gerek turkce olması ıcın
    _____________________________
  • 
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.