|
Atatürk dönemi ile ilgili bir iki sözde benim etmem gerekirse. Burada çoğu kişinin sandığı gibi Atatürk'ün izlediği politika sadece batıcı olarak tanımlanamaz. Özellikl edebiyat alanında Atatürk döneminde anadolu halkının Orta Asya'dan gelme öz edebiyatı yani halk edebiyatının kalkındırılması için büyük çaba sarfedilmiştir. Halk edebiyatı nazım biçimlerinin kullanılması teşvik edilmiş, halk diline yakın eserler oluşturulması arzulanmıştır. Arap etkisinden bağımsız görece orjinal Türk taşra halkına dayanan bir edebiyat yerleştirilmeye çalışılmıştır. Herşeyden öte Atatürk döneminde tarama sözlüğü ve derleme sözlüğü gibi iki dev eser oluşturulmuştur. Bunlar biri Türkçe'nin yerel ağızlarında yaşayan fakat İstanbul'da konuşulan Türkçe'de yoğun Arap etkisi nedeniyle yokolmuş Türkçe sözcükleri bulmak ve kaydetmek amaçlı tüm Anadolu'daki memurlardan fişler istenerek oluşturulurken diğeri ise yine anadoluda kullanılan özdeyiş ve atasözlerini toplamak amaçlı oluşturulmuştur. Bu yaklaşımlar Türk dilini ve Türk tarihini, folklorünü canlandırmak amaçlı olarak Atatürk döneminde takip edilen en temel politik yaklaşımlardan biridir. |
|
_____________________________
I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes.
|




Yeni Kayıt

Konudaki Resimler

önceki

kullanıcısına yanıt






kullanıcısına yanıt













kullanıcısına yanıt
Hızlı






