Dil eklemek mümkün mü (Yunanca)

quote:

Orijinalden alıntı: erAn_

Ezik milletin ezik dili.
Olmaması daha iyi olmuş

quote:

Orijinalden alıntı: Ygmrr

yha banada yunanca lazm ama benmki w810i biri yardm etse tam süper olcak

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: wholet

bu telefonlara en az bi 20 dil ekleseler super olur

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: erAn_

Ezik milletin ezik dili.
Olmaması daha iyi olmuş

quote:

Orjinalden alıntı: erhaninho_cArsi

Ezik milletin ezik dili.
Olmaması daha iyi olmuş

quote:

Orijinalden alıntı: wholet

bu telefonlara en az bi 20 dil ekleseler super olur

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: wholet

bu telefonlara en az bi 20 dil ekleseler super olur

quote:

Orijinalden alıntı: Makale_Helvetia

custom dosyası yüklemeniz lazım sanırım Europe_1 veya Europe_2 nin içinde yunanca vardı hemde hellen yunancası orjinal ama elimde o dosya yok malesef

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: BaSSTaRd

custom dosyası yüklemeniz lazım sanırım Europe_1 veya Europe_2 nin içinde yunanca vardı hemde hellen yunancası orjinal ama elimde o dosya yok malesef

quote:

Orijinalden alıntı: parapono_87

quote: Orjinalden alıntı: wholet bu telefonlara en az bi 20 dil ekleseler super olur

evet yaa nden dil eklemiyolar anlamadım ... bir de telefonu alırken kimse hangi YAZI ve TELEFOn dillerinin oldugunu bilmiyo...
telefon bilgilerinde yazmıo...

neyse umarım birileri bizi duyar 20 dilli telefon üretme çalışmalarına başlarlar.. yada dil eklemek mümkünse (ve biri öğretirse) harika olur

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: colourofthelife

benim eski T630 vardı.ondan bile 15-20 dil vardı.korece,malezyaca,arapca vs. gibi pek kullanılmayan diller de.birseyler eklerlerken birseyler de cıkartıyorlar telefonlardan.

bu arada yunan milleti veya hicbir millet ezik degildir.bir ulusa yaptıgımız hakareti aslında kendimize yaparız tıpkı su fanatik rıdvan dilmenin Norvec milli takımına igrenc demesi gibi.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Makale_Helvetia

custom dosyası yüklemeniz lazım sanırım Europe_1 veya Europe_2 nin içinde yunanca vardı hemde hellen yunancası orjinal ama elimde o dosya yok malesef

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: BaSSTaRd

custom dosyası yüklemeniz lazım sanırım Europe_1 veya Europe_2 nin içinde yunanca vardı hemde hellen yunancası orjinal ama elimde o dosya yok malesef

quote:

Orijinalden alıntı: colourofthelife

benim eski T630 vardı.ondan bile 15-20 dil vardı.korece,malezyaca,arapca vs. gibi pek kullanılmayan diller de.birseyler eklerlerken birseyler de cıkartıyorlar telefonlardan.

bu arada yunan milleti veya hicbir millet ezik degildir.bir ulusa yaptıgımız hakareti aslında kendimize yaparız tıpkı su fanatik rıdvan dilmenin Norvec milli takımına igrenc demesi gibi.

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: colourofthelife
bu arada yunan milleti veya hicbir millet ezik degildir.bir ulusa yaptıgımız hakareti aslında kendimize yaparız tıpkı su fanatik rıdvan dilmenin Norvec milli takımına igrenc demesi gibi.

quote:

Orijinalden alıntı: parapono_87

quote: Orjinalden alıntı: colourofthelife bu arada yunan milleti veya hicbir millet ezik degildir.bir ulusa yaptıgımız hakareti aslında kendimize yaparız tıpkı su fanatik rıdvan dilmenin Norvec milli takımına igrenc demesi gibi.

+9403849589438894894.....
haklısın arkadasım. her milletin iyi ve kötü insanları vardır!!

nasıl ki türk milletinde iyi insanlar oldugu gibi kötülerimiz de varsa, bazılarının önyargı ile yaklaştıgı yunan milletinde çok CAN, KARDEŞ, KANKA, DOST diyebilecegin insan var!
bence milliyet değil , kalp ve kafa yapısı önemli.

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: parapono_87

quote: Orjinalden alıntı: colourofthelife bu arada yunan milleti veya hicbir millet ezik degildir.bir ulusa yaptıgımız hakareti aslında kendimize yaparız tıpkı su fanatik rıdvan dilmenin Norvec milli takımına igrenc demesi gibi.

+9403849589438894894.....
haklısın arkadasım. her milletin iyi ve kötü insanları vardır!!

nasıl ki türk milletinde iyi insanlar oldugu gibi kötülerimiz de varsa, bazılarının önyargı ile yaklaştıgı yunan milletinde çok CAN, KARDEŞ, KANKA, DOST diyebilecegin insan var!
bence milliyet değil , kalp ve kafa yapısı önemli.

quote:

Orijinalden alıntı: Makale_Helvetia

quote: Orjinalden alıntı: parapono_87 quote: Orjinalden alıntı: colourofthelife bu arada yunan milleti veya hicbir millet ezik degildir.bir ulusa yaptıgımız hakareti aslında kendimize yaparız tıpkı su fanatik rıdvan dilmenin Norvec milli takımına igrenc demesi gibi. +9403849589438894894..... haklısın arkadasım. her milletin iyi ve kötü insanları vardır!! nasıl ki türk milletinde iyi insanlar oldugu gibi kötülerimiz de varsa, bazılarının önyargı ile yaklaştıgı yunan milletinde çok CAN, KARDEŞ, KANKA, DOST diyebilecegin insan var! bence milliyet değil , kalp ve kafa yapısı önemli.

aynen katılıyorum bizi bu politikalar bu hale getirdi yoksa yolda yürüyüşümüz bile aynı bu adamlarla..!!

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: NetMark

Bu mesaj silindi.

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: PcKeOS

Dipnot: Lütfen Türklüğe, Türk milletine ve insanlığa yakışmayacak, bir ulusu ya da milleti kötüleyecek kelimeler kullanmayalım. Osmanlı Devleti zamanında her ırkı adaletli bir şekilde yönettik ve ayrımcılık yapmadık. O zamanda bize yakışan davranış buydu, şimdide bize yakışan davranış bu.

quote:

Orijinalden alıntı: parapono_87

quote: Orjinalden alıntı: PcKeOS Dipnot: Lütfen Türklüğe, Türk milletine ve insanlığa yakışmayacak, bir ulusu ya da milleti kötüleyecek kelimeler kullanmayalım. Osmanlı Devleti zamanında her ırkı adaletli bir şekilde yönettik ve ayrımcılık yapmadık. O zamanda bize yakışan davranış buydu, şimdide bize yakışan davranış bu.

ARKADASIM ONUNDE SAYGI ILE EGILIYORUM... HEM DE İÇTEN BÜYÜK BİR SAYGI!
inanamazsın ne kadar mutlu oldum bu sözleri duyduguma...
bu dediklerini bir çok insan anlamıyor.. kapılmışlar bir gereksiz dünya telaşına (kibir, nefret, öfke...)
herşeyden önce biz hepimiz insanız unutmayalım..

ve inanın her millette (türk ve yunanlarda dahil) kötü , kibirli, aşırı (gereksiz derece) miliyetçi insanlar oldugunda çok iyi, dost canlısı ve aynen osmanlıda beraber yaşadıgımız o mükemmel insanlar özelliklerini koruyan kişiler de var...

ben bunları cok tanıdım.. bana kötü huyluları çok az denk geldi:) onları da umursamıyorum. isterse kudursun türkler şöyledir böyledir diye

türkiyeyi seven, aşık olan, türk müziğini çok seven ya da ne bileyim türkiyeye yaz tatiline gelip türkçe pratik yapan (çünkü yunanistanda 1-2 yıldır türkçe dersi almış) ve bunun gibi bir çok arkadaşım dostum var...

bu konuda aşırı duyarlı olma sebebim bu!

saygılar arkadaşlar... sizin gibi vatandaşlarımı gördükçe yemin ediyorum türklüğümle kat kat onur duyuyorum!

(biraz abartmış olabilirim ama neden bu kadar duyarlı oldugumun sebebini açıkladım)

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: parapono_87

quote: Orjinalden alıntı: PcKeOS Dipnot: Lütfen Türklüğe, Türk milletine ve insanlığa yakışmayacak, bir ulusu ya da milleti kötüleyecek kelimeler kullanmayalım. Osmanlı Devleti zamanında her ırkı adaletli bir şekilde yönettik ve ayrımcılık yapmadık. O zamanda bize yakışan davranış buydu, şimdide bize yakışan davranış bu.

ARKADASIM ONUNDE SAYGI ILE EGILIYORUM... HEM DE İÇTEN BÜYÜK BİR SAYGI!
inanamazsın ne kadar mutlu oldum bu sözleri duyduguma...
bu dediklerini bir çok insan anlamıyor.. kapılmışlar bir gereksiz dünya telaşına (kibir, nefret, öfke...)
herşeyden önce biz hepimiz insanız unutmayalım..

ve inanın her millette (türk ve yunanlarda dahil) kötü , kibirli, aşırı (gereksiz derece) miliyetçi insanlar oldugunda çok iyi, dost canlısı ve aynen osmanlıda beraber yaşadıgımız o mükemmel insanlar özelliklerini koruyan kişiler de var...

ben bunları cok tanıdım.. bana kötü huyluları çok az denk geldi:) onları da umursamıyorum. isterse kudursun türkler şöyledir böyledir diye

türkiyeyi seven, aşık olan, türk müziğini çok seven ya da ne bileyim türkiyeye yaz tatiline gelip türkçe pratik yapan (çünkü yunanistanda 1-2 yıldır türkçe dersi almış) ve bunun gibi bir çok arkadaşım dostum var...

bu konuda aşırı duyarlı olma sebebim bu!

saygılar arkadaşlar... sizin gibi vatandaşlarımı gördükçe yemin ediyorum türklüğümle kat kat onur duyuyorum!

(biraz abartmış olabilirim ama neden bu kadar duyarlı oldugumun sebebini açıkladım)

quote:

Orijinalden alıntı: Makale_Helvetia

custom dosyası yüklemeniz lazım sanırım Europe_1 veya Europe_2 nin içinde yunanca vardı hemde hellen yunancası orjinal ama elimde o dosya yok malesef

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: BaSSTaRd

custom dosyası yüklemeniz lazım sanırım Europe_1 veya Europe_2 nin içinde yunanca vardı hemde hellen yunancası orjinal ama elimde o dosya yok malesef

quote:

Orijinalden alıntı: NetMark

Bu mesaj silindi.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Makale_Helvetia

kardeş merak ettimde nedir yunancaya merak? nickindende anlaşılıyorda rum kökenlimisin yoksa.merak ettiğim için sordum yanlış anlama.bende yugoslavım mesela..

Alıntıları Göster

quote:

Orjinalden alıntı: BaSSTaRd

kardeş merak ettimde nedir yunancaya merak? nickindende anlaşılıyorda rum kökenlimisin yoksa.merak ettiğim için sordum yanlış anlama.bende yugoslavım mesela..

quote:

Orijinalden alıntı: parapono_87

quote: Orjinalden alıntı: BaSSTaRd kardeş merak ettimde nedir yunancaya merak? nickindende anlaşılıyorda rum kökenlimisin yoksa.merak ettiğim için sordum yanlış anlama.bende yugoslavım mesela..

arkadasim ben göcmenleri cok severim.. hele hele aileden gelen dili ogrenmis (bedavadan kendi dilinden sonra bir yada birkaç dil daha ogrenmiş) cocuklara bayılırım. cunku beyin 2 dilden sonra dil ogrenme konusunda gelişiyor ve diger dilleri cok daha rahat ogrenebiliyor...

neyse... benim ailemde dil bilen kimse yok malesef.. göcmeniz sanırım ama oyle göçmen ailesi esintisi yok. (bulgaristan - yunanistan sınırından).
ben ülke müziklerini severim. müzikle ilgili YUNANCA ya ihtiyacım olabiliyo.. birine bişey yazmam gerekebiliyo.

ayrıca benim bir çok yunan arkadasım var, arada bir onlarla da mesajlaşıyoruz... yunan deyince aklınıza kötü karakterler gelmesin, hepsi yüce gönüllü, çok iyi insanlar. zaten aşırı milliyetçi, düşmanca düşünen biri ile anlaşamam, arkadaş da olmam ben. milliyetçiliğin de bir ölçüsü vardır!

bu arada yunanca karakterler olmadan da YUNAN DİLİ yazılabilir. ama ben sevmiyorum. cunku her dilin alfabesi kendine ozdür, diger alfabelerle o dil örtüşmez...

boyle işte..bak birkaç örnek vereyim.. bazı ortak kelimeleri de yazayım hem:)

ευχαριστώ πολύ (efharisto poli) - teşekkür ederim:)
τσέπη (cepi) - CEP
τζάμι (cami) - CAM
τζαμί (cami) - CAMİ (mescid)
τσάι (çay) - ÇAY
τσουρέκι (çureki) - ÇÖREK
τσιφλίκι (çifliki) - ÇİFLİK
χότζας (hocas) - HOCA

gördüğünüz gibi bu kelimelerden onbinlerce var.. müziğimizle ve yaşantımızla, kullandıgımız kelimelerle bu kadar aynı olmamız dikkatimi çekti.
yunanca ile ilgilenmemin bir sebebi de bu.. acaba dedim gerçekten de bu kadar AYNI mıyız?
EVET , AYNIYIZ..
2 ay aynı odada yunan bir arkadasımla yasadım. üniversitede oda arkadasımdı. ve süper bir dostluk oldu. türk-yunan kavgalarını , siyaseti bırakıp mükemmel bir şekilde gezdik eglendik... listelerde onbinlerce verilen ORTAK KELİMELERİN yenilerini de biz bulduk :) sözlüklere sığmayan ortak kelimeler;)

bu arada mesajımı bitirmeden bi uyarıda bulunayım. madem o kadar ortak kelime dedik...
sakın haa bi yunana AMAAAN NE DE OLSA ANLAMAZ diye "hassittir" demeyin
çünkü o da ortak kelime
en az bi Türk'e demiş kadar anlayyacaktır

muhahauhauahuehuhauha....

saygılarımla.

Alıntıları Göster