Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yayınlanmış Yamalar
  • Ücretsiz Yamalar
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (400. sayfa)

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
11.146
Cevap
255
Favori
795.542
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
464 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: önceki 398399400401402
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • 9 gün kaldı

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: thloneagle

    Çevirmen başvurusu açıldığında başvurdum. Arkadaşlar örnek bir metin gönderip çevirip dönmemi söylediler nitekim ben de öyle yaptım.Mailde olumlu veya olumsuz size döneceğiz dediler ama cevap alamadım.Zaten BaW çevirisi bitmiştir sanırım teknik kısımları halledip kontrol yapıyorlardır bu saatten sonra.Bu dediğim 10 haziran gibi bir tarihteydi yanlış hatırlamıyorsam.Bu projeye katkıda bulunmayı bu ekibin yanında ismimin yer almasını çok isterdim ama olmadı :(
    Hala yardım edilebilecek bi şey varsa etmeyi çok isterim.Çevirmen arkadaşlar mesajımı görürlerse ve cevaplarlarsa veya pm atarlarsa çok sevinirim..

    Bu firma övdüğün kadar değil. Fiyat offline oyun için normalin biraz altı. Adamlar zaten adam yerine koymuyor bizi çok net belli, ciddiye alsalar geçiştirecek cevaplar vermezlerdi. Fransızca'dan İtalyanca'dan daha çok konuşulan bir dilimiz var, nüfus zaten genç, satışlar zaten %70 rusya abd kaynaklı adamlar karın dibine vurmuş ama yine de bir ısrar henüz karar veremedik. Arkadaşlar o kadar çevirmiş ücret istemiyoruz diyorlar bunlar hala neyin uzatmasını yapıyor anlamıyorum açıkcası.




  • Dostum arkadaş haksız ama sizde baya uzatıyorsunuz. Adama gönderme laflar yaptığınızdan cevap veriyor arkadaş. Herkes birbirine saygılı olsun lütfen.
  • The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]


    Baw yamasını beklerken eski ekran görüntülerine bakayım dedim, şu notu ilk okuduğumda iyi gülmüştüm bu gün yine görünce koptum Kim çevirdiyse helal olsun.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi feriox -- 21 Ağustos 2016; 21:45:45 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: feriox

    The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]


    Baw yamasını beklerken eski ekran görüntülerine bakayım dedim, şu notu ilk okuduğumda iyi gülmüştüm bu gün yine görünce koptum Kim çevirdiyse helal olsun.

    zuhahaha ben çevirmiştim

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • feriox kullanıcısına yanıt
    O dağı bulduydum ben tarif ettiği gibiydi.
  • Furkan5218 F kullanıcısına yanıt
    Dil konusunda haklilik payin var da. Yurt disinda 60$a satilan oyun Türkiyeye 60 Tl ye gelmiş üstelik zorlarsan oyunu 200 saat oynayabilirsin. Fiyat offline bir oyunun üçte biri kadar ^biraz altı^işte :) ben CoD ghostun 160 tl oldugunu hatirliyorum ben gidip 35e almama rağmen oyun 4 saatte bitince dalga mi geciyorlar lan demistim. Multiplayerinida koymak icin koymuslardi. Tabi CoD ile witcher ayri dunyalar ama fiyat politikasi olarak söylüyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ceyhunceyhan -- 22 Ağustos 2016; 4:06:14 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Bence resmi olmamasının altında satış rakamları yok. Bize söylemek zorunda olmadıkları ve ya aklımıza gelemeyen bir sebebi var.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Gwynbleidd. -- 22 Ağustos 2016; 8:10:57 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Gwynbleidd.

    Bence resmi olmamasının altında satış rakamları yok. Bize söylemek zorunda olmadıkları ve ya aklımıza gelemeyen bir sebebi var.

    Ülkenin şuanki durumu sebebiyle bizimle muhattab olmak istemiyorlar. Haklılarda ne diyeyim. Kim bilir onların ülkesinin gözünden nasıl görünüyoruzdur :( neyse baw tr yaması en azından yüzümüzü güldürür umarım :)
  • quote:

    Orijinalden alıntı: brkylmz19990102

    quote:

    Orijinalden alıntı: Gwynbleidd.

    Bence resmi olmamasının altında satış rakamları yok. Bize söylemek zorunda olmadıkları ve ya aklımıza gelemeyen bir sebebi var.

    Ülkenin şuanki durumu sebebiyle bizimle muhattab olmak istemiyorlar. Haklılarda ne diyeyim. Kim bilir onların ülkesinin gözünden nasıl görünüyoruzdur :( neyse baw tr yaması en azından yüzümüzü güldürür umarım :)

    Aynen resmi ve ya değil , sonuçta bu güzel ekip sayesinde şahsen *hayatımın oyunu* diyebileceğim witcher'ı türkçe dil ile oynadım. Olan ps sahiplerine oldu o yönden burukluk oldu bende o kadar .




  • Furkan5218 F kullanıcısına yanıt
    Öncelikle cevabınız için teşekkür ederim.
    Övdüğüm kadar değil mi? Fiyatı offline bir oyunun fiyatının biraz altı demişsin eyvallah ama diğer offline oyunlarla karşılaştır kalite ve oyun süresi olarak :)
    Ayrıca her fırsatta adamlar oyunlarına indirim yapıyor.İlk iki oyun 7,5 lira 3.oyun 35 lira oluyor.
    Sizin soğumanızın sebebi kişisel biraz.Firmaya karşı bileniyorsunuz anlıyorum haklısınız da. Ben de anlamıyorum neden böyle yaptıklarını.Ama gerek bu kadar mükemmeliyetçi gerekse (şu yama olayını hariç sayarsak) müşteri dostu olan başka bir firma söyleyin bana :)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 25 'inde çıkar mı teşekkürler ?
  • Dostlar bu hatayı alıyorum nedeni nedir ?
    The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
  • quote:

    Orijinalden alıntı: emrecan12bjk

    25 'inde çıkar mı teşekkürler ?

    ...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi busterr -- 22 Ağustos 2016; 22:11:16 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: busterr

    quote:

    Orijinalden alıntı: emrecan12bjk

    25 'inde çıkar mı teşekkürler ?

    Haftasonuna çıkacak gibi.

    sorunum üstte yamayı kuramıyorum bu hatayı veriyor.
  • ..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi T-Y -- 22 Ağustos 2016; 21:26:52 >
  • ????



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi OoO_21 -- 22 Ağustos 2016; 21:23:28 >
  • Edit: Mesaj silindi 23ünde çıkma işi iptal mi oldu ???



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ceyhunceyhan -- 22 Ağustos 2016; 22:13:22 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Okulun açılmasına bir aydan az bir zaman kaldı. Bu süre içinde blood and vine ve oblivion türkçe yaması çıkıyor. Hangi birini oynayacağım :( 2 zaman canavarı efsane oyun :)) Bu süre içersinde baw bitirip obliviona gecerim. Sonra witcher a ng+ ile baştan başlarım. Yalayıp yutmak istiyorum witcher ı :)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: brkylmz19990102

    Okulun açılmasına bir aydan az bir zaman kaldı. Bu süre içinde blood and vine ve oblivion türkçe yaması çıkıyor. Hangi birini oynayacağım :( 2 zaman canavarı efsane oyun :)) Bu süre içersinde baw bitirip obliviona gecerim. Sonra witcher a ng+ ile baştan başlarım. Yalayıp yutmak istiyorum witcher ı :)

    hocam senin yine 1 ayın var benim eylülün beşinde başlıyor okul başlamadan çıksa 4 5 günde baw ı zorlayıp bitirecem inşallah
    • 
Sayfa: önceki 398399400401402
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız