Bildirim
Şu an hangi kitabı okuyorsunuz? (684. sayfa)
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Hobbes-Leviathan
Devlet niçin gereklidiri anlatıyor kitap.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Erebos -
Simyacı
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
15 yaşında okusam belki severdim bu kitabı -
1 yıl daha bekle o zaman.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 21Temmuz -- 9 Nisan 2018; 18:55:53 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
Ben uyarımı yaptım -
Elantris
Çok güzel kurgulanmıştı. Tuğla gibi bir kitap olmasına karşın 3-4 günde bitirdim kesinlikle tavsiye ederim. -
Robert Charles Wilson - Dönüş
Kitaptan sürekli "yıldızların bir anda kaybolmasına şahit olan 3 çocuğun hayatlarının değişimi" olarak bahsediliyordu. Haliyle okumaya başlarken (gereksiz derece abartıldığını düşündüğüm) Stranger Things kafasında, çocukların gözünden anlatılan bir bilimkurgu romanı ile karşılaşmayı bekliyordum. Bu yüzden romana başlamadan önce, bisikletle uzaylı kovalayan 12-13 yaşında çocukların olduğunu düşünüp biraz ön yargıyla yaklaşmıştım fakat işin aslı tam olarak öyle değilmiş.
Henüz romanın başlarındayım. Anlatım dili ve kurgusu hayli akıcı sürükleyici bir şekidle ilerliyor. Dün gece "bir parça okuyayım öyle yatıyım, bir parça daha okuyayım öyle yatıyım, son bi parça daha okuyayım" derken derken baktım 100. safaya gelmişim, saat 3 olmuştu
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Leingrad -- 10 Nisan 2018; 15:50:48 >
-
3 sene önce okuduğumda çevirisi rezildi. O zamanlar kitabı beğenmediğimi düşünmüştüm meğerse sorun çevirideymiş, yine de 1984 gibi bir kitap varken esamesi okunmaz..quote:
Orijinalden alıntı: Usbehci
Farhrenheit 451
Yalnız kitap hiç beklediğim gibi çıkmadı. İlk olarak anlatımı berbat. Sanki çevirisinde hata var. Cümleler tuhaf, satır aralarında bulunan durum değerlendirmeleri ise gereksizce yazılmış gibi. Zorlukla okuyorum, uzun bir kitap olsa bırakırdım.
Yeni çevirisi çıktı, kapağında bir kitabı kibrit kutusu gibi resmetmişler. Belki o iyidir. Siz nasıl buldunuz @Leingrad?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
1984 zaten tekrar çevrilmiş bir kitap. Çevirmen kitabın arkasında zamanla çevirilerin eskidiğinden ve güncellenmesi gerektiğinden bahsetmiş. Cidden müthiş bir kurgusu var, korkutuyor insanı, özellikle günümüzde kitaptaki bazı olayların gerçekleştiğini görünce. Okurken hiç zorlanmamıştım 1984'te.
Bir yerden elime yeni basım Farhrenheit 451 geçerse okurum yoksa yeni baskısını almayacağım.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
-
charles bukowski - ekmek arası
Yeni başladım oldukça sade ve basit gidiyor. Devam bakalım. -
Dünya Altüst Oldu - Christopher Hill
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Hayat, Evren ve Her Şey - Douglas Adams
Ilk kitabi begenmistim ama ilerleyen kitaplar biraz tekrarliyor gibi. Ama eglenceli mi derseniz evet.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Artemis - Andy Weir
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Elveda ve Bütün o Balıklar için Teşekkürler - Douglas Adams
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Serinin en fuzuli ve konudan kopuk kitabı.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
-
grigory petrov - beyaz zambaklar ülkesinde
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X