Şimdi Ara

RED DEAD REDEMPTION 2 [ PS ANA KONU ] [TÜRKÇE REHBER] (633. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
4 Misafir - 4 Masaüstü
5 sn
18.954
Cevap
278
Favori
455.598
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
84 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 631632633634635
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: O Rly Dude

    Neyse başlayalım çeviriye.



    1. Resim çevirisi



    Legendary Animal Locations: Efsanevi Hayvan Lokasyonu

    (Bundan sonraki her kelimenin başında "Legendary" olduğu için tekrar tekrar bunu yazmayacağım, Türkçe çevirinin başına "Efsanevi" yazmanız yeterli)

    Wolf:Kurt

    Bharati Grizzly Bear: Hindistan Boz Ayısı (Bharat hindu dilinde hindistan demekmiş kaynak ekşi)

    Moose:Sığın Geyiği

    White Bison:Beyaz Bizon

    Elk:Kanada Geyiği

    Bighorn Ram:Amerika Yaban Koyunu

    Bullgator:Timsah

    Buck:Erkek geyik

    Coyote:Çakal

    Boar:Yaban Domuzu

    Beaver:Kunduz

    Giaguaro Panther:Jaguar Panter (Giaguaro Jaguar demek,tahminen katır gibi melez bir hayvan)

    Fox:Tilki

    Cougar:Puma

    Tatanka Bison:Amerika Bizonu

    Pronghorn:Amerika Antilobu



    2.Resim



    En başta yazan: Ortam Etkinlikleri:Onur Değerleri



    Bağış Kutusu Kullanarak Çeteye Bağış Yapmak: +10

    Düello rakibini etkisiz hale getirmek:+10

    Kanun adamına zorluk çıkarmadan teslim olmak ve hapis cezanı çekmek:+5

    Şehirdeki fareleri öldürmek veya kamp işlerini halletmek:+5

    İşlediğin suçların borcunu ödemek:+5

    Bir hayvanı kanarken ölümüne kadar seyretmek:-1

    Bir sivilin yanında ateş etmek ve onları korkutmak:-1

    Bağlanmış bir atı çalmak:-1

    Sivilleri bayıltmak ve onları lootlamak:-1

    Bir masunu atınla ezmek:-1

    Soygun sırasında birini korkutmak veya dövmek:-5

    Evcilleştirilmiş şehir hayvanlarını öldürmek,köpekler inekler ve domuzlar gibi:-5

    Ölüye saygısızlık etmek(cesetlere veya belli mezarlara ateş etmek veya patlayıcı kullanmak):-10

    Bir dükkan sahibinin elini havaya kaldırtmak ve yazarkasaları veya kasaları soymak (kısaca dükkan soymak yani):-20

    Rastgele birini kışkırtmak veya korkutmak: artan düşüş*

    Atına yardım etmeden acılar içinde kıvranmasını izlemek: artan düşüş*

    Bir hayvanı öldürmek ve derisini yüzmeden veya atına istiflemeden onu orada bırakmak: artan düşüş*

    Bir sivili veya kanun adamını öldürmek (aranıyorken veya görevdeyken uygulanmaz): artan düşüş*



    Sağ alt köşede yazan: * Eğer bu suçları işlemeye devam ederseniz şiddetle artan onur cezaları vardır



    3. Resim

    Animal Size:Hayvan Boyutu

    Small:Küçük

    Moderate:Küçük-orta

    Medium:Orta

    Large:Büyük

    Massive:Devasa

    Poor:Kötü

    Good:İyi

    Perfect:Mükemmel

    Weapon:Silah

    Ammunition:Mermi veya cephane

    Normal hit:Normal vuruş

    Fatal hit:Ölümcül vuruş

    Critical&fatal hit:Kritik&ölümcül vuruş

    Bow:Yay

    Arrow:Ok

    Small Game Arrow:Küçük oyun oku

    Poison Arrow:Zehirli Ok

    Improved Arrow:Güçlendirilmiş ok

    Fire Arrow:Alev Oku

    Dynamite Arrow:Dinamit oku

    Throwable:Fırlatılabilir

    Throwing Knife:Fırlatılan bıçak(evet pek iyi olmadı bu çeviri ama düzeltilebilir)

    Poison Throwing Knife:Zehirli fırlatılan bıçak

    Tomahawk:Savaş Baltası

    Warmint Rifle:Warmint tüfeği

    0.22:0.22

    Pistol:Tabanca

    Revolver:Altıpatlar

    Repeater:Tekrarlayıcı (sanırım burada yarı otomatik silahlar kastedilmiş EMİN DEĞİLİM)

    Rifle:Tüfek

    Sniper Rifle:Sniper Tüfeği

    Regular:Sıradan

    Split Point:Ayrılan Nokta

    High Velocity:Yüksek hız

    Express:Ekspres veya Hızlı

    Explosive:Patlayıcı

    Shotgun: Pompalı tüfek

    Buck shot:İri saçma

    Incendiary:Yakıcı (yanıcı mazleme içeriyor anlamına geliyor ingliççede)

    Slug:Fişek

    Explosive slug:Patlayıcı fişek



    Not:Silah terimlerine hakim olmadığımdan dolayı mermiler düzenlense fena olmaz.

    Alıntıları Göster
    Görmeyen arkadaşlar için tekrar alıntılıyorum, resimlere entegre edecek biri vardır umarım.



    Resim 1

    RED DEAD REDEMPTION 2  [ PS ANA KONU ] [TÜRKÇE REHBER]



    Resim 2

    RED DEAD REDEMPTION 2  [ PS ANA KONU ] [TÜRKÇE REHBER]



    Resim 3

    RED DEAD REDEMPTION 2  [ PS ANA KONU ] [TÜRKÇE REHBER]

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: filojistoN

    11.11 kuponlarını topladım en uygun fiyattan alıcam, bakalım, umarım pişman olmam.
    N11'de şuan kegames satısıcında 299 TL fiyat. Kaçırmayın bence. Kupon kullanılmıyor yalnız.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: HunterInTheNight

    N11'de şuan kegames satısıcında 299 TL fiyat. Kaçırmayın bence. Kupon kullanılmıyor yalnız.

    Alıntıları Göster
    Fiyat çok iyi hocam biz aceleye getirdik 2 hafta önce 259 a almıştık sağlık olsun :D Oyunu ben de aynı yerden aldım şeriti bandrolü her şeyi mevcut.
  • matea3535 kullanıcısına yanıt
    Evin tanina geldiginizde defterini acip birseyler karaliyor Arthur,terkedilmis kucuk bir kasaba,evin icinde bir kac esya 15 dolar var...Bende ne oldugunu anlayamadim ama gunlugune o yerin resmini cizdi..abandon yani terkedilmis bir yer..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Newintown -- 11 Kasım 2018; 0:35:19 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • matea3535 kullanıcısına yanıt
    Izmir kipa çiğli
    RED DEAD REDEMPTION 2  [ PS ANA KONU ] [TÜRKÇE REHBER]



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Newintown -- 11 Kasım 2018; 0:38:24 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Merhaba oyunun başındayım ben henüz. Yeni bir at kaydetme işi nasıl yapılıyor? Yardım ederseniz sevinirim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • mustytsum kullanıcısına yanıt
    alınmıyor n11 çöküp duruyor.
  • Oyuna yeni başladım.İlk oyundaki keyfi almaya başlamadım.Bilmiyorum belki ilerde sarmaya başlar.Birde oyun fazla detaylı olmuş sanki önceki oyun daha rahat ve zevkli gibiydi.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • forward 1905 kullanıcısına yanıt
    Oyunun %43 ' ünü oynamış biri olarak bende eski oyun kadar keyif alamadım.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Grasyas01

    alınmıyor n11 çöküp duruyor.
    mobil uygulamadan telefondan deneyin hocam

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Sadece Chapter 5 teki arkadaşlar bakarsa iyi olur




    arkadaşlar bu garip adaya düştüğümüz için yapma şansını kaybettiğim görevler olacak mi? Ben tekrar dönmek istiyorum:)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: SacredDivinity

    Sadece Chapter 5 teki arkadaşlar bakarsa iyi olur




    arkadaşlar bu garip adaya düştüğümüz için yapma şansını kaybettiğim görevler olacak mi? Ben tekrar dönmek istiyorum:)

    Adadan kurtulup kurtulmama durumunu soruyorsanız ikinci spoiler bakın


    adadan kurtulacaksınız, görev yapamama gibi bir şey yok.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: rubbersoul

    Merhaba oyunun başındayım ben henüz. Yeni bir at kaydetme işi nasıl yapılıyor? Yardım ederseniz sevinirim.
    Direk ana atınız yapmak istiyorsanız, eski atınızdan eyeri alıp yenisine takın. Stable'a gidip de kendinize ekleyebilirsiniz.
  • Hikayede %90'dayım. Hikaye bitti ama Epilouge kısmı var ( bitirenler ne demek istediği anlar ) . Hikaye bitince oyundaki yan görevleri yapmaya devam edebiliyoruz demişlerdi Epilouge'dan sonrasıda buna dahilmi beyler ? orada bi karışıklık olmasında :)
  • Öyle bir seçenek göremedim ya. Stable da henüz açılmadı

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: murderer_utku

    quote:

    Orijinalden alıntı: Not Today!





    Dün akşam başıma gelen efsane bi olay. Çıplak manyağın biri kafayı yiyip kurtlarla yaşamaya başlamış tuzağa çekmeye çalıştı beni ama yemedi

    Şimdi bu adamı karlı dağa götürsen soğuktan bullurlar büzüşür mü ki acaba

    Alıntıları Göster
    Valla atınki büzüşüyor diyorlar bununkiler de büzüşüyor olabilir

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • Deli Komutan kullanıcısına yanıt
    Onlar suçlular başındaki adamlar da ya bounty hunter ya da kanuncular onları kurtarınca suçluya yardım etmiş oluyorsun o yüzden düşüyor.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • SacredDivinity kullanıcısına yanıt
    Bölüm 5te gidilen malum yerde 5 tane falan endemik canlı var. Kuş yılan domuz vs. Bunları inceleyip derisini yüzmeden görevlerde ilerlemeyin. Geri dönme şansınız yok oraya birdaha. İki kupayı kaçırırsınız yoksa.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Not Today! -- 11 Kasım 2018; 8:3:18 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Oyunun %70ini geçtim bende mi sorun var bilmiyorum ama oyunda inanılmaz buglar oluyor zaman zaman yine de oyunun kalitesini bozmuyor tabi. Oynadığım en iyi oyun desem abartmış olmam. Çok fazla boş takılıp oynama sürem 40 saati geçse de hala bazen sıkılmadan yavaşça atımla manzara Yanında gezesim geliyor

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Not Today! kullanıcısına yanıt
    Bi umut açılır yine diyordum haritada şuan hayallerim yıkıldı resmen

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • 
Sayfa: önceki 631632633634635
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.