Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Osmanlıca Zor mudur? (4. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Çalıkuşu'nu çevir günümüz Türkçe'sine okut işte ne kasıyorsun?
Hayır, bilim dili olsa, öğrenince bize çok şeyler katabilecek bir dil olsa içim gitmeyecek ama adam hala Çalıkuşu diyor.
Onun yerine bilgisayar programlama dersi gelsin, matematik dersi daha geniş bir zamana yayılsın, görgü kuralları ve iletişim dersleri gelsin.
Ölü bir dili çocuklara okutmanın hiçbir manası yoktur.
Seçmeli olacaksa sonuna dek desteklerim, çünkü bu öğrenmek isteyene verilecek bir şansdır, hediyedir.
Ama benim çocuğum bu derse istemeye istemeye girecek ve not alacaksa, orada duracaksın. -
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
Ha bu arada bazı sivri zekalı arkadaşlar ben Arapça Farsça konuşmak istemiyorum diyor ya. Bu aralar İstanbul'da bolca Arap bulmak mümkün, çevirsinler birini ve "hayır" desinler bakayım karşıdaki Arap suratlarına bön bön bakınca ne diyecekler çok merak ediyorum.
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: Kaptan Haddock
Perde-ül temasandaki allame-i ulul arza tıkırt-ül tekerrür yapıp kaşif-i al aliye'ye "Donanımhaber" yazarsan ilk çıkan seyr-ül arz "Donanımhaber" divanına zındık faresi ile tıkırt-ül tekerrür yaparsan İlmiye divanındaki "Osmanlı zor mudur?" muhabeet-ül zabiyine zikredersen Osmâniyye'nin dili hakkında fikir edinebilirsin. Tavsiyem bu linki değnek-ül vazifede tut.
benim bahsettiğim bu değil ki.
şimdiki dilimizi osmanlı alfabesi ile yazsak seri okuyup yazabilir miyiz?
Bu işi Atatürk nasıl yaptı.Adam koskoca nutuk yazmış.
Şimdiki dil olarak bakmak zaten sorun. O zamanki ve şimdiki dil değişmedi dil aynıdır değişen şey alfabedir. Dilimiz 70li yıllardan sonra kıyıma uğradı ve son zamanlarda ise tamamen çoraklaştı. Yazı olarak bakarsan eski yazıyla yazmak latin harflerine göre çok çok daha seridir. Önemli tarihçilerin neredeyse hepsi eski yazı ile notlarını alır halen daha. En büyük şairlerimiz, edebiyatçılarımız, Atatürk dahil yazıyla işi olanların büyük kısmı eski yazıyla notlarını alır ve müsvedde yaparlardı zira daha seri yazılırdı. O yüzden küçükken hepimize önce el yazısı öğretilir sonra standart yazıyla yazı yazmaya geçerdik. El yazısı çok daha seridir yazı karakteri gereği.
iyi de arkadaş daha 1940 lara kadar mebus-fırka-hürriyet kelimeleri vardı şimdi ise milletvekili-parti-özgürlük kelimeleri yaygın.elbette 1000 sene boyunca gökten uzaylılar gelmedi elbet biz 1000 sene önce yaşayanların torunlarının torunlarının....torunlarıyız.ama 90 sene önceki gazeteleri latin harfleriyle yazsak anlayacak çıkar mı?
benim derdim kelimeler osmanlıca türkçe arapça falan değil.dediğim şey çok basit.Osmanlı alfabesiyle yazı yazmak ve okumak kolay mı?zaten başlığa da bunu yazmışım.
Atarlanmadan önce yazdığımı okusaydın orada cevabını görecektin zaten.
Eski yazı ile yazmak çok daha seri ve kolaydır. Matbu yazıyı okumak da oldukça kolay ve seridir. Bir tek eski yazıyla yazmayı öğrenmek zorlar şu an bizi çünkü alışık değiliz, hele dil bilgisi gibi şeyler işin içine girerse hiç kolay değildir.
Atarlanmıyorum
senin yukarda yazdığın paragrafı osmanlı alfabesi ile yazsaydık mesela 20.yy da yaşayan okur yazar bir osmanlı bunu seri okuyabilir miydi.
Ama kulaktan dolma değil kendi deneyimin vara bilgilerini paylaş
Eğer bir aydına okutacaksak büyük ihtimalle ben dahil hemen herkesin suratına tükürürdü bırak anlamayı... Seri şekilde okur tabiiki ama anlamazdı zira dilimizin içine etmiş ve saçma sapan hale sokmuş durumdayız.
quote:
Orijinalden alıntı: quantumfluctuations
Çalıkuşu'nu çevir günümüz Türkçe'sine okut işte ne kasıyorsun?
Hayır, bilim dili olsa, öğrenince bize çok şeyler katabilecek bir dil olsa içim gitmeyecek ama adam hala Çalıkuşu diyor.
Onun yerine bilgisayar programlama dersi gelsin, matematik dersi daha geniş bir zamana yayılsın, görgü kuralları ve iletişim dersleri gelsin.
Ölü bir dili çocuklara okutmanın hiçbir manası yoktur.
Seçmeli olacaksa sonuna dek desteklerim, çünkü bu öğrenmek isteyene verilecek bir şansdır, hediyedir.
Ama benim çocuğum bu derse istemeye istemeye girecek ve not alacaksa, orada duracaksın.
Orjinali çok daha iyi ise neden çakmasını okuyayım ki ? Senin bugün kullandığın uydurukça dilinde münazara veya münakaşa gibi en basit iki kavramın bile karşılığı yok ki bunlar gibi binlerce çok önemli kelimeyi kaybetmiş durumdayız. Atatürk ve o dönemin dil kurumu görevindeki kişiler boşuna mı o dili sadeleştirme çalışmalarının ne kadar saçma sapan birşey olduğunu görüp vazgeçtiler ?
Aşağıda aynı şeyi anlatan iki yazı var. Neden orjinal halinin okutulması gerektiğini buna rağmen anlamıyorsan diyecek daha birşey kalmamıştır..
ey türk gençliği ! birinci ödevin türk bağımsızlığını, türk cumhuriyetini, sonsuza dek korumak ve savunmaktır.
varlığının ve geleceğinin biricik temeli budur. bu temel, senin en değerli (güven) kaynağındır. gelecekte de, yurt içinde ve dışında, seni bu kaynaktan yoksun etmek isteyecek kötüler bulunacaktır.
bir gün, bağımsızlığını ve cumhuriyeti'ni savunmak zorunda kalırsan, göreve atılmak için, içinde bulunacağın ortamın olanak ve koşullarını düşünmeyeceksin !
bu olanak ve koşullar çok elverişsiz olabilir. bağımsızlığına ve cumhuriyeti'ne kıymak isteyecek düşmanlar, bütün dünyada benzeri görülmedik bir yenginin temsilcisi olabilirler.
zorla, ya da aldatıcı düzenlerle, sevgili yurdunun bütün kaleleri alınmış, bütün gemi yapım yerleri ele geçirilmiş, bütün orduları dağıtılmış ve yurdun her köşesine eylemli olarak girilmiş olabilir.
bütün bu durumlardan daha acı ve daha korkunç olmak üzere, yurdun içinde yönetim başında bulunanlar, aymazlık ve sapkınlık ve üstelik hayınlık içinde bulunabilirler. dahası, yönetim başında bulunan böyleleri, kişisel çıkarlarını, yurduna girip yayılmış olan (dış) düşmanların siyasal erekleriyle birleştirebilirler.
ulus, yoksulluk ve darlık içinde ezgin ve bitkin düşmüş olabilir.
ey türk geleceğinin genç kuşakları !
işte bu ortam ve koşullarda bile ödevin, türk bağımsızlığını ve cumhuriyeti'ni kurtarmaktır. gereksindiğin güç, damarlarındaki soylu kanda vardır.
Ey Türk Gençliği!
Birinci vazifen, Türk istiklâlini, Türk Cumhuriyetini, ilelebet, muhafaza ve müdafaa etmektir.
Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegâne temeli budur. Bu temel, senin, en kıymetli hazinendir. İstikbalde dahi, seni bu hazineden mahrum etmek isteyecek, dahilî ve haricî bedhahların olacaktır. Bir gün, İstiklâl ve Cumhuriyeti müdafaa mecburiyetine düşersen, vazifeye atılmak için, içinde bulunacağın vaziyetin imkân ve şerâitini düşünmeyeceksin! Bu imkân ve şerâit, çok nâmüsait bir mahiyette tezahür edebilir. İstiklâl ve Cumhuriyetine kastedecek düşmanlar, bütün dünyada emsali görülmemiş bir galibiyetin mümessili olabilirler. Cebren ve hile ile aziz vatanın, bütün kaleleri zaptedilmiş, bütün tersanelerine girilmiş, bütün orduları dağıtılmış ve memleketin her köşesi bilfiil işgal edilmiş olabilir. Bütün bu şerâitten daha elîm ve daha vahim olmak üzere, memleketin dahilinde, iktidara sahip olanlar gaflet ve dalâlet ve hattâ hıyanet içinde bulunabilirler. Hattâ bu iktidar sahipleri şahsî menfaatlerini, müstevlilerin siyasi emelleriyle tevhit edebilirler. Millet, fakr ü zaruret içinde harap ve bîtap düşmüş olabilir.
Ey Türk istikbalinin evlâdı! İşte, bu ahval ve şerâit içinde dahi, vazifen; Türk İstiklâl ve Cumhuriyetini kurtarmaktır! Muhtaç olduğun kudret, damarlarındaki asil kanda mevcuttur!
Bu arada belirtmeyi unuttum. Aynı şey zamanında da Farsça için mevcuttu. Bilim diliymiş... Düşünce yapını sevsinler. Zamanında da Farsça bilim ve sanat diliydi. Bu coğrafya içerisindeki tüm beylikler ve ülkeler bilim sanat ve devleti ilgilendiren yazışmalarda Farsça kullanırken Osmanlı bunu zamanla Türkçeye çevirmiştir. Senin kafandakiler o dönem başta olsaydı demek ki halen daha Farsça yazıyor olacaktık.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Kraven -- 10 Aralık 2014; 23:28:19 >
-
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma -
Öğrenmek isteyen öğrensin arkadaş ama bu dayatılamaz. Farşça Arapça Türkçe çorbasına gerek yok. Bana Türkçe yetiyor. Daha faydalı şeylere bakmak varken nasıl insanları boş şeylerle oyalar nasıl kafalarını boş bilgilerle doldururuz'un hesabı yapılıyor kimse kusura bakmasın.
Çürük beyinli biri eksilemiş. Neden eksilediğini de yazsaydı keşke.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Kartal Göz -- 11 Aralık 2014; 12:42:09 >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma
iyi de sen dahil kimse okumayı bilmiyor hem latinceden hem osmanlıcan okumayı bilenler karşılaştırma yapsın dediğim bu.
-
Kraven
kullanıcısına yanıt
saçmalamışsın.
bir kere sade metin dediğin yerde
temsil
cumhuriyet
dünya
köşe
ve
kelimeleri ya farsça yada arapçadır bunları çıkarıp yaz.maden saadeleştiriyorsun
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-0D056E7F8 -- 11 Aralık 2014; 8:40:26 > -
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
saçmalamışsın.
bir kere sade metin dediğin yerde
temsil
cumhuriyet
dünya
köşe
ve
kelimeleri ya farsça yada arapçadır bunları çıkarıp yaz.maden saadeleştiriyorsun
Ne diyorsun arkadaşım ya ciddi ciddi trollük mü yapıyorsun pokemonluk mu anlamıyorum
Onu ben yazmadım dili sadeleştirelim diyen sivri zeklalılar resmi törenlerde okudu o hitabeyi. Hakikaten okuduğunu idrak etme ile ilgili sıkıntı var sanırım.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
saçmalamışsın.
bir kere sade metin dediğin yerde
temsil
cumhuriyet
dünya
köşe
ve
kelimeleri ya farsça yada arapçadır bunları çıkarıp yaz.maden saadeleştiriyorsun
Ne diyorsun arkadaşım ya ciddi ciddi trollük mü yapıyorsun pokemonluk mu anlamıyorum Onu ben yazmadım dili sadeleştirelim diyen sivri zeklalılar resmi törenlerde okudu o hitabeyi. Hakikaten okuduğunu idrak etme ile ilgili sıkıntı var sanırım.
kusura bakma ben olayı tamamen farklı algılamışım
-
14 yaşındayken yaklaşık 10 gün boyunca eğitimini görmüştüm. Zor değil 10 günde bile çok büyük ilerleme kaydedebilirsiniz fakat türlü türlü yazım şekilleri var onları okumak zaman ister. -
quote:
Orijinalden alıntı: TheMephisto
14 yaşındayken yaklaşık 10 gün boyunca eğitimini görmüştüm. Zor değil 10 günde bile çok büyük ilerleme kaydedebilirsiniz fakat türlü türlü yazım şekilleri var onları okumak zaman ister.
Bu saatten sonra kimse zaten matbu dışında yazı okumasını beklemesin 6-7 çeşit yazı var diğerleri zaten konunun uzmanı için gerekli. Matbu yazıyı okumayı öğrensin insanlar yeterli olur. Dilimizden kaybettiğimiz şeylerin bir kısmını geri kazanabiliriz hiç olmazsa. -
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma
iyi de sen dahil kimse okumayı bilmiyor hem latinceden hem osmanlıcan okumayı bilenler karşılaştırma yapsın dediğim bu.
burası babanın forumu mu yahu :)
sadece kendine özel soruyorsun ?
söylüyoruz işte daha ne istiyorsun ,Osmanlıca bilmiyorum ama Arapça harfleri öğrenirken neler çektiğimi iyi bilirim
bir şey öğrenmenin kaidesi ,kuralları bellidir ,illa o dili biliyor olman şart değildir ama sen Abd. yi yeniden keşfetmeye çalışıyorsun
ayrıca bu konunun bu bölümde olması yanlış ,kendine özel olsun istiyorsan başka bölümde konu açman gerekirdi
-
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma
iyi de sen dahil kimse okumayı bilmiyor hem latinceden hem osmanlıcan okumayı bilenler karşılaştırma yapsın dediğim bu.
burası babanın forumu mu yahu :)
sadece kendine özel soruyorsun ?
söylüyoruz işte daha ne istiyorsun ,Osmanlıca bilmiyorum ama Arapça harfleri öğrenirken neler çektiğimi iyi bilirim
bir şey öğrenmenin kaidesi ,kuralları bellidir ,illa o dili biliyor olman şart değildir ama sen Abd. yi yeniden keşfetmeye çalışıyorsun
ayrıca bu konunun bu bölümde olması yanlış ,kendine özel olsun istiyorsan başka bölümde konu açman gerekirdi
iyi de ben öyle demek istemedim ki
ayrıca ne hava atıyorsun Kur an öğrendim diye.Bende bir aralar kursa gitmiştim.
Tabi duaları bitiripte başlayana kadar yaz bitiyordu.
ama benim sorumun cevabı bu değil.belki bir arap için latin harflerini öğrenmek zordur nerden biliyorsun.
Ben burdan bazı şeyleri öğrenmek istiyorum.,
kemalist olmayanlarla empati yapmaya çalışıyorum ama nerde illa küçük düşürme peşindesin.
-
siz gerçekten mutsuzsunuz ama prof kısmını bilemem :)
ne küçük düşürmesi ne hava atması ,yahu ben 52 yaşımdayım bu yaştan sonra hava peşinde mi koşturacağım
kemalist falan ne alaka ? -
quantumfluctuations
Q
kullanıcısına yanıt
Yazdığın şeyle benim yazdığımın ne alâkası var? Ben Osmanlılar devrinde okur yazarlık tavan yapmıştı mı dedim? Harf devriminden 36 yıl sonra sen neden Guatemela'yı zor geçmişsin okuma yazma oranında, bunun hesabını ver, Latinperest.
Halkı kim koyun görüyormuş? Osmanlı padişahlarını kendin gibi elitist zannetme. Teb'a vatandaş demektir. Yasalara tâbî olmaya dair söz veren kimse manasına gelir. İmparatorluklarda da halk, imparatorun çocukları sayılır. O yüzden halk padişaha ''babamız'' demiştir. Cumhuriyetlerde sultanlık makamı olmadığı için, bu 'baba' pozisyonuna hiçbir salâhiyeti olmayan reis-i cumhurlar (halkın reisi demek, cumhurbaşkanı lafzı uydurmadır) getirilmiştir. Halkın babalığını yapsın, devletin birliğini simgelesin diye.
Parlamenter sistemlerde Cumhurbaşkanını da halk değil, meclis seçer, malûmunuz.
O zaman tüm parlamenter cumhuriyetler halkı koyun olarak görüyor demektir.
Cehalet başa bela...
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi T@rhuncu -- 12 Aralık 2014; 14:39:44 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma
iyi de sen dahil kimse okumayı bilmiyor hem latinceden hem osmanlıcan okumayı bilenler karşılaştırma yapsın dediğim bu.
burası babanın forumu mu yahu :)
sadece kendine özel soruyorsun ?
söylüyoruz işte daha ne istiyorsun ,Osmanlıca bilmiyorum ama Arapça harfleri öğrenirken neler çektiğimi iyi bilirim
bir şey öğrenmenin kaidesi ,kuralları bellidir ,illa o dili biliyor olman şart değildir ama sen Abd. yi yeniden keşfetmeye çalışıyorsun
ayrıca bu konunun bu bölümde olması yanlış ,kendine özel olsun istiyorsan başka bölümde konu açman gerekirdi
iyi de ben öyle demek istemedim ki
ayrıca ne hava atıyorsun Kur an öğrendim diye.Bende bir aralar kursa gitmiştim.
Tabi duaları bitiripte başlayana kadar yaz bitiyordu.
ama benim sorumun cevabı bu değil.belki bir arap için latin harflerini öğrenmek zordur nerden biliyorsun.
Ben burdan bazı şeyleri öğrenmek istiyorum.,
kemalist olmayanlarla empati yapmaya çalışıyorum ama nerde illa küçük düşürme peşindesin.
Oha!?!?!
Kemalist falan ne alaka hayırdır ? Ben eski yazı eski Türkçe öğretilsin derken Kemalist karşıtı mı oluyorum veya Kemalist mi oluyorum noluyor yahu neden bahsediyorsun sen ?
-
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma
iyi de sen dahil kimse okumayı bilmiyor hem latinceden hem osmanlıcan okumayı bilenler karşılaştırma yapsın dediğim bu.
burası babanın forumu mu yahu :)
sadece kendine özel soruyorsun ?
söylüyoruz işte daha ne istiyorsun ,Osmanlıca bilmiyorum ama Arapça harfleri öğrenirken neler çektiğimi iyi bilirim
bir şey öğrenmenin kaidesi ,kuralları bellidir ,illa o dili biliyor olman şart değildir ama sen Abd. yi yeniden keşfetmeye çalışıyorsun
ayrıca bu konunun bu bölümde olması yanlış ,kendine özel olsun istiyorsan başka bölümde konu açman gerekirdi
iyi de ben öyle demek istemedim ki
ayrıca ne hava atıyorsun Kur an öğrendim diye.Bende bir aralar kursa gitmiştim.
Tabi duaları bitiripte başlayana kadar yaz bitiyordu.
ama benim sorumun cevabı bu değil.belki bir arap için latin harflerini öğrenmek zordur nerden biliyorsun.
Ben burdan bazı şeyleri öğrenmek istiyorum.,
kemalist olmayanlarla empati yapmaya çalışıyorum ama nerde illa küçük düşürme peşindesin.
Oha!?!?!
Kemalist falan ne alaka hayırdır ? Ben eski yazı eski Türkçe öğretilsin derken Kemalist karşıtı mı oluyorum veya Kemalist mi oluyorum noluyor yahu neden bahsediyorsun sen ?
ben dahil hiç bir kemalist eski arap yazısını savunmaz öz türkçeyi savunur
ama ben burda bir şeyler öğrenmek için soru soruyorum bir şeyi veya birini savunmak için değil.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma
iyi de sen dahil kimse okumayı bilmiyor hem latinceden hem osmanlıcan okumayı bilenler karşılaştırma yapsın dediğim bu.
burası babanın forumu mu yahu :)
sadece kendine özel soruyorsun ?
söylüyoruz işte daha ne istiyorsun ,Osmanlıca bilmiyorum ama Arapça harfleri öğrenirken neler çektiğimi iyi bilirim
bir şey öğrenmenin kaidesi ,kuralları bellidir ,illa o dili biliyor olman şart değildir ama sen Abd. yi yeniden keşfetmeye çalışıyorsun
ayrıca bu konunun bu bölümde olması yanlış ,kendine özel olsun istiyorsan başka bölümde konu açman gerekirdi
iyi de ben öyle demek istemedim ki
ayrıca ne hava atıyorsun Kur an öğrendim diye.Bende bir aralar kursa gitmiştim.
Tabi duaları bitiripte başlayana kadar yaz bitiyordu.
ama benim sorumun cevabı bu değil.belki bir arap için latin harflerini öğrenmek zordur nerden biliyorsun.
Ben burdan bazı şeyleri öğrenmek istiyorum.,
kemalist olmayanlarla empati yapmaya çalışıyorum ama nerde illa küçük düşürme peşindesin.
Oha!?!?!
Kemalist falan ne alaka hayırdır ? Ben eski yazı eski Türkçe öğretilsin derken Kemalist karşıtı mı oluyorum veya Kemalist mi oluyorum noluyor yahu neden bahsediyorsun sen ?
ben dahil hiç bir kemalist eski arap yazısını savunmaz öz türkçeyi savunur
ama ben burda bir şeyler öğrenmek için soru soruyorum bir şeyi veya birini savunmak için değil.
Birincisi o eski Arap yazısı değil Fars harfleriyle yazılmış Türkçedir. İkincisi, ikincisini boşver o kadar uçuk bir kafada geziyorsun ki daha fazla laf anlatmaya gerek yok.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
quote:
Orijinalden alıntı: Mutsuz Prof
quote:
Orijinalden alıntı: kemal1414
eleman dönmüş dolaşmış onu demiyom bunu demiyom ,ne diyon o zaman gardaş
zaten herkes zor olduğunu söylemiş (birkaç kişi dışında)
o zaman ben değişik bir şeyler söyleyeyim belki beğenirsin
yok çok kolaydır ,git hemen yarın bir osmanlıca öğrenme kitabı al ,birkaç gün sonra süper Osmanlıca öğrenirsin
denilmesini mi bekliyorsun :)
madem hevesleniyorsun o zaman zorluğuna falan bakmayıp uğraşacaksın ,yok sadece laf olsun diye soruyorsan o zaman ciddi olarak sorma
iyi de sen dahil kimse okumayı bilmiyor hem latinceden hem osmanlıcan okumayı bilenler karşılaştırma yapsın dediğim bu.
burası babanın forumu mu yahu :)
sadece kendine özel soruyorsun ?
söylüyoruz işte daha ne istiyorsun ,Osmanlıca bilmiyorum ama Arapça harfleri öğrenirken neler çektiğimi iyi bilirim
bir şey öğrenmenin kaidesi ,kuralları bellidir ,illa o dili biliyor olman şart değildir ama sen Abd. yi yeniden keşfetmeye çalışıyorsun
ayrıca bu konunun bu bölümde olması yanlış ,kendine özel olsun istiyorsan başka bölümde konu açman gerekirdi
iyi de ben öyle demek istemedim ki
ayrıca ne hava atıyorsun Kur an öğrendim diye.Bende bir aralar kursa gitmiştim.
Tabi duaları bitiripte başlayana kadar yaz bitiyordu.
ama benim sorumun cevabı bu değil.belki bir arap için latin harflerini öğrenmek zordur nerden biliyorsun.
Ben burdan bazı şeyleri öğrenmek istiyorum.,
kemalist olmayanlarla empati yapmaya çalışıyorum ama nerde illa küçük düşürme peşindesin.
Oha!?!?!
Kemalist falan ne alaka hayırdır ? Ben eski yazı eski Türkçe öğretilsin derken Kemalist karşıtı mı oluyorum veya Kemalist mi oluyorum noluyor yahu neden bahsediyorsun sen ?
ben dahil hiç bir kemalist eski arap yazısını savunmaz öz türkçeyi savunur
ama ben burda bir şeyler öğrenmek için soru soruyorum bir şeyi veya birini savunmak için değil.
Birincisi o eski Arap yazısı değil Fars harfleriyle yazılmış Türkçedir. İkincisi, ikincisini boşver o kadar uçuk bir kafada geziyorsun ki daha fazla laf anlatmaya gerek yok.
fars harflerimi güldürme beni fars alfabesi arap alfabesinin aynısıdır.sadece üzerine Ç P G sesleri eklenmiştir.fars harflerinin orijini arap harfleridir.
osmanlı da ise bu fars harflerine (nazal nun=üç noktalı kef) bir harf eklenmiştir o kadar.yine de sonuç olarak onun orijini de arab alfabesidir.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-0D056E7F8 -- 12 Aralık 2014; 14:37:24 >
-
Öz Türkçe diye bir şey yok, öz İngilizce diye bir şey olmadığı gibi...
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
