Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ostracoda -- 20 Mart 2009; 21:20:19 > |
Hızlı 
Bildirim
Fransızca çeviri YARDIM !!! ( Tek cümle )
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Je voudrais discuter avec vous plus souvent
Fransızcam Yoktur . Araştırıp bulduğum bu =) -
Je voudrais discuter avec vous plus souvent
kaynak:http://translate.google.com -
Arkadaslar ilginiz için sağolun. Ben de denedim ve aynı cümleyi ingilizceye cevirdiğimde garip bir anlam çıkıyor. O yüzden google a pek güvenemedim açıkcası. -
Je voudrais vous fréquenter. -
je voudrais de t'encontre plus. (daha sık buluşmak isterim)
je voudrais de te voire plus. (daa sık görüşmek isterim)
üstteki buluşmak (dating) şeklinde. -
Arkadaşım birde Je voudrais discuter avec vous plus souvent bu cümleyi türkçeye çevir senin istediğin çıkıyor işte .
I would like to discuss with you more often
Sizinle daha sık müzakere yapmak isterim . Senin demek istediğinle bir nevi aynı. İngilizcesi olan daha iyi anlar zaten . -
Hocam biraz gönül işi olduğu için discuss olmaz sanırım :) -
Hee ozaman ayrı tabi =)
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
