Şimdi Ara

Fallout 76 Online Türkçe yama ( %99.5 ) + Güncel [Manuel Çeviri] (10. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
207
Cevap
19
Favori
33.408
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Öne Çıkar
42 oy
Sayfa: önceki 7891011
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • -

    v4.4 - +10.000 Çeviri yapıldı. - Hatalar giderildi/düzenlendi [Ghoul Within] [20.03.2025]


    [ 10.000+ Yeni Çeviri ve düzeltmeler]

    -



    Yeni bir arkaşımız var warbeast26 kendisi projemin devamı için çeviri ve düzeltme için gönüllü olmuştur son güncellemede tüm dil çevirilerini kendisi yapmıştır.

    Uyumluluk ve yazılım güncellemerini tamamladım ve yayınladım.


    İyi oyunlar.



    https://www.nexusmods.com/fallout76/mods/1742

    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.
  • XANTOS-07 kullanıcısına yanıt

    teşekküler

    _____________________________
  • XANTOS-07 kullanıcısına yanıt

    Teşekkür ederiz, büyük emek ve çabanız takdire şayan. Oyuna geri dönmeyi düşünüyordum.

    _____________________________
    Donanım Haber Steam Topluluğu

    CPU: AMD Ryzen 5 2600 | GPU: MSI RX 5700 MECH GP OC | RAM: 2x16GB Kingston Beast 3200MHz | Anakart: MSI B450-A PRO | SSD: Samsung 860 EVO 250GB | M.2 SSD: James Donkey JD1024 1TB | HDD: Seagate Barracuda 2TB | Kasa: Cooler Master MB520 | Monitör: Samsung C27HG70 | Fare: Logitech G102 | Klavye: Aula F75 | Kulaklık: SteelSeries Arctis 3 | Pad: GamePower GP700 RGB | Gamepad: Dualsense Controller | Ses Sistemi: Logitech Z506 | Telefon: Poco X3 Pro 8/256GB
  • Bu çapta bir oyunun türkçeye çevrilecegini düşünmüyordum, Fallout76 ana konusunda yama oldugu ögrendim. Gerçekten ne kadar teşekkür edilse az, büyük emek!




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi astralll -- 23 Nisan 2025; 21:57:21 >
    _____________________________
  • v4.5 - +15.000 Çeviri yapıldı + Uyumluluk ( warbeast26 )


    [ Eklentiler güncellendi, Ghoul Within - Düzeltme Güncellemesi]


    -


    https://www.nexusmods.com/fallout76/mods/1742


    İyi oyunlar...

    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.
  • Hala oyunla uyumlu mu

    _____________________________
    ACER AOHAPPY2 , Intel Atom N570 1.6Ghz L2Cache 2MB, 2GB 667Mhz DDR3, Intel GMA3150 64MB VRAM

    ACER SWIFT 3 SF315-52G Intel i5 8250U 1.8Ghz L3Cache 6MB, 12GB DDR4 2400MHZ, NVIDIA MX150 2GB VRAM


  • StalkerReborn kullanıcısına yanıt

    Evet yama güncel.

    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.
  • Elinize emeğinize sağlık hocam tam bu tarz oyun arıyordum steamda indirimdeyken başladım ilaç gibi geldi .


    Bir yandan ise ingilizceye ağırlık vermiştim baka baka gidiyordum şimdi gerek kalmadı yaması olmayan ağır oyunda yaparım artık onu   

    _____________________________
  • @XANTOS-07 hocam senin şu son mesajının üzerinden 4-5 ay geçmiş konuya gelen giden uğrayan da olmamış neyse ben yine yeniden F76 ortamına düşmüş durumdayım. Birkaç haftadır Fallout dizisinin 2. Sezonu gazıyla zaten Fallout'a aşermeye başlamıştım, hani Fallout 4'mü Fallout 76'mı ne yapsak iyi gider derken dün Pintipanda ‪& Quanaril‬'in 4 saatlik F76 yayınına denk gelince canım yine "Fallout" çekti.


    Yıllar önce F76'yı istemeye istemeye bırakmak zorunda kalmıştım hatta MP Online oynanacak çoğu şeyi ben Singleplayer halletmiştim her şey bitmişti. Ve fakat artık F76 oynayış ilerleyiş şartları öyle bir zorlaştık ki (tamamen yapımcı Bethesa'nın gereksiz zorlaştırma saçmalığı) oyunu Singleplayer/Solo keşfederek ilerleyişe imkan vermeyecek hale getirmişlerdi en sinir olduğum buydu.


    Hemen Nexus sayfanıza baktım ki ne tesadüf TR yama yeni Update olmuş tam da bugünün tarihi "Date Uploaded: 23 Jan 2026 1:02AM" yazıyor bu doğru mu? ne şanslıymışım ya buna ayrıca sevindim.


    Bu arada yıllar sonra F76'ya dönüyorum derken LvL 100'ü geçen karakterimi bırakıp (LvL 1 veya LvL 20'den seçim yapabiliyormuşuz) yeni bir karakterle yepyeni başlangıç yapmayı planlıyorum.


    ---

    Pintipanda youtube
    Sekiz yıl sonra Fallout 76 ne kadar toparlamış birlikte bakıyoruz, hem de yeni karakterlerle. Vatan GeForce RTX Haftası ► https://www.vatanbilgisayar.com/geforce-rtx-haftasi/?utm_source=173380&utm_medium=173380&utm_campaign=173380&utm_content=173380&utm_term=173380 Instagram ► https://www.instagram.com/pintipanda Twitter ► https://twitter.com/pintipanda Kendinize iyi bakın, esen kalın. #pintipanda #oyun #fallout76 #işbirliği PintipandaTV kanalında oyun inceleme, Let's Play, İlk Bakış, Canlı Yayın ve bolca sohbet videosu bulacaksınız. AAA oyunlar, Indie oyunlar, Hikayeli oyunlar ve Rekabetçi oyunlar mevcut. Aksiyon, Shooter, FPS, Adventure, RPG, Survival, Crafting ve bir çok oyun türü karşınızda olacak. PC, Xbox Series X/S, Playstation 5 ve Nintendo Switch ve diğer platformlarda içerikler gelmeye devam ediyor. Her gün yeni videolarla karşınızdayım :)
    https://www.youtube.com/watch?v=NN49L18J1cQ

    ---

    Oyunun yayınlanmasından 2026'ya 5-6 yıl aradan sonra Fallout 76 nedir ne değildir Online MP yada Singleplayer/Solo oynamaya değer mi ne olur derseniz şu video tam yerinde olmuş:


    Orhun Kayaalpyoutube
    Fallout 76 bağımlılığım 2025'te de devam ediyor! Bu videoda hem Fallout 76'ya yeni başlayacak olanlara ipuçları hem de geri dönecek olanlara yeni Ghoul güncellemesiyle ilgili bilgiler vermeye çalıştım. 00:00 - Giriş Yeni Başlayacaklara Tavsiyeler 00:19 - 20 Level Gunslinger başlayarak hızlı giriş yapın. 01:21 - Ana Görevleri keyfini çıkararak yapın. 02:22 - Online oynamayı sevmeseniz de Public Team'lere katılın. 03:21 - Hızlı level atlamak silah kasmak isterseniz Public Eventlere katılın. Geri Dönecek oyunculara bilgiler 04:23 - Yeni Güncelleme Ghoulification Update'i 06:00 - Silah Güncellemeleri 06:45 - Ghoul mekanikleri ve avantajları 08:39 - Ghoulların dezavantajları 09:10 - Bir seferlik geri dönme şansı. 10:08 - Son değerlendirme #Fallout #Fallout76 #ghoul #ghoulification #işbirliği Bunlar hep benim: Twitch: https://www.twitch.tv/orhunthehun Twitter: https://www.twitter.com/OrhunKayaalp Instagram: https://www.instagram.com/orhunkayaalp Discord: https://discord.gg/orhunkayaalp Steam İndirimleri Facebook: https://goo.gl/tCMQcb Oyun İndirimleri Twitter: http://bit.ly/OyunIndirimiTwitter Steam Grubu: https://steamcommunity.com/groups/OrhunKayaalp Steam Küratör: https://store.steampowered.com/curator/9542894/ Ayrıca kanalımda ürettiğim içeriklere maddi olarak destek olmak isterseniz ücretli üyelik sistemiyle destek olabilirsiniz: https://www.youtube.com/OrhunKayaalp/join
    https://www.youtube.com/watch?v=spHkGGDUyBY



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 9 Şubat 2026; 22:24:36 >
    _____________________________




  • Ravenholm kullanıcısına yanıt
    İzleyelim bakalım

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
    _____________________________
    ACER AOHAPPY2 , Intel Atom N570 1.6Ghz L2Cache 2MB, 2GB 667Mhz DDR3, Intel GMA3150 64MB VRAM

    ACER SWIFT 3 SF315-52G Intel i5 8250U 1.8Ghz L3Cache 6MB, 12GB DDR4 2400MHZ, NVIDIA MX150 2GB VRAM


  • Oyun içinde 1 tane terminal çevrilmemiş ve oyunun başında 1 cümle tamamen translate gibi çevrilmiş. Onun dışında yama gayet güzel eline sağlık.

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
    _____________________________
    ACER AOHAPPY2 , Intel Atom N570 1.6Ghz L2Cache 2MB, 2GB 667Mhz DDR3, Intel GMA3150 64MB VRAM

    ACER SWIFT 3 SF315-52G Intel i5 8250U 1.8Ghz L3Cache 6MB, 12GB DDR4 2400MHZ, NVIDIA MX150 2GB VRAM


  • StalkerReborn kullanıcısına yanıt

    Olabiliyor malesef öyle şeyler çevirdiğimiz zaten 2 oyun var biri ESO (PS5/XBOX/yakında PC) diğeri FO76 (PC) gönüllü yapmak bunun bahanesi değil tabiki ama gerçek bahane oyunlar çok büyük ve yetişmek çok zor çıktık bir yola5 yılı devirdik işine yarayanlar için mutluyuz :) eğer karşılaştığınız yerler hakkında biraz ayrıntı verirseniz biz bulup düzeltiriz sıradaki güncelleme de düzelmiş olur.

    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.
  • Ravenholm kullanıcısına yanıt

    Daha önce de söyledim ben buraya girmesem de yamayı kontrol edin genelde 1-2 gün içinde en geç 4-5 gün içince ( güncellemenin büyüklüğüne bağlı ) kesinlikle güncellemiş oluruz.

    ( 5.yıla girdik 2022 den buyana çeviriyoruz ) hiç olmadı DC adresimize gelip bilgi alabilirsiniz zaten.


    Evet o gün güncelleme tamamlandı testler sonrası yayınlamıştım senin şansınaymış :) güle güle oyna bir sıkıntı olursa herhangi bir yerden yazabilirsin.




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi XANTOS-07 -- 9 Şubat 2026; 23:24:25 >
    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.
  • ne kadar teşekkür etsek az valla

    _____________________________
    R@W3()!/!
  • Ravenholm kullanıcısına yanıt

    Sen çok şanslı bir insansın :)


    Türkçe çeviri - ESOTR : Unofficial game translations : Elder Scrolls Online AddOns


    Bunu da dün yayınladım PC - PS5 - XBOX için çalışan %99 olan el göz kontrollü bir yama.




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi XANTOS-07 -- 1 Mart 2026; 20:40:0 >
    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.
  • Ravenholm kullanıcısına yanıt

    Bu tefarruata gerek yok hocam


    Eso için esoui ait Minion diye adddon aracı var. Oradan Türkçe yazınca çıkıyor install diyorsun işlem tamam oyuna gir chat kısmına /tr yaz enterla Türkçe olur zaten :)


    Senin anlattığın sistem manuel kurulum. Oda basit indiriyorsun rar içinden çıkarıp \Documents\Elder Scrolls Online\live\AddOns içine yapıştırıyor dün oyundan aktif et ister ayarlardan ister chat /tr yaz enterla oyun Türkçe olur en iyisi ikisinede bir video yapayım. Kafa karışıklığı olmuş böyle.


    İkisinde basit fakat ESO mod tabanlı TR yama destekliyor o yüzden mod olarak aktif etmen gerekiyor oda 30 saniyelik iş Minion yada manuel farketmez halledicem ben.


    Bir de merak ettim hiç mod kullanmiyormusun ? Şaşırdım cidden 😅


    LibAddonMenu-2.0 kullanmayan yoktur zaten bilgi amaçlı o yazı yani ne bilim Map falandamı eklemedin hiç 😄 Minion üzerinden hepsi otomatik zaten sen bizim DC gel aydınlatıcam ( oyun bozulur falan demissinde hiç alakasız bir durum yani bilgin olsun asla bozulmaz dil eklentisi sadece bu )




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi XANTOS-07 -- 2 Mart 2026; 15:43:21 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.




  • XANTOS-07 kullanıcısına yanıt

    Tamam hocam sen şimdi öyle yazınca az biraz anlaşıldı. Yalnız işte bildiğim kadarıyla Altyazı yama dosyalarını (yada Nexus'dan indirdiğimiz çoğu modları vb) sadece "ilgili dosyayı oyun klasörüne kopyala-yapıştır git oyunu aç oldu bitti maşallah" şeklinde yapıyorduk hep. Sendeki TR altyazı yamasını indirdikten sonra; öyle ayrıca bir .exe dosyası Minion indir kur sonra LibAddonMenu-2.0 varmış yine ayrı install bir şeyler ayarlar yap klasör oluşturmalar falan derken ben alışkın değilim böyle şeylere.


    Peki en basitinden şöyle yapalım mesela: @XANTOS-07

    Senin ESO TR altyazı yamasını verdiğin linkten indirelim, içinden çıkanları yine dediğin gibi " \Documents\Elder Scrolls Online\live\AddOns " içine yapıştırıyoruz, sonra Türkçe'yi oyundan aktif etmek için ister ayarlardan (ESO ana menüsünde AddOns diye ayrı bir menü kısmı var sanırım öyle bir yerde görmüştüm) istersek oyun içindeyken ekranın sol alt köşe Chat paneline " /tr " yazıp enter'layınca ESO Türkçe olacak. Sadece bunu böyle yapsak ve öyle sonradan sisteme yok Minion'muş yok LibAddonMenu-2.0'mış bilmem nelerle uğraşmasak ne olur ki? yani Fallout 76'daki gibi her şey her yer sorunsuz Türkçe olur mu işe yarar mı ne dersin?.




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 2 Mart 2026; 21:57:13 >
    _____________________________




  • Ravenholm kullanıcısına yanıt

    Evet rar içinden çıkan 3 klasörü (EsoTR, EsoUI, gamedata) direk \Elder Scrolls Online\live\AddOns içine atıp oyuna gir chat kısmına tr/ yaz enter yap TR olur oyun oldu da en dönmen lazım /en yaz oyun yine EN olur sorunsuz.


    LibAddonMenu-2.0 - de bir addon indirip \Elder Scrolls Online\live\AddOns içine atarsan direk aktif olur ( bu bir kütüphane olarak çalışır oyunu etkilemez oyunda birey göstermez ) faydalı bir eklentidir diğer addonların ayar menülerinin gözükmesi için gerekli bişey sadece :)


    Yok aga LibAddonMenu-2.0 Kullanmıycam ben diyorsan kaybın Ayar menüsünde oyundaki kitapların yazı fontunu Büyütebileceğin bir ayar var onu kullanamassın sadece başka bir kaybın yok.


    (zaten çalışmalarım arasında bu kitap font büyütme ile ilgili bir çalışma daha var komut ile büyütme :)) ama eso destekler mi bilmiyorum projeler arasında duruyor şimdilik. Bu durum hikaye okumayı sevenler için önemli.)

    _____________________________
    Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz.




  • 
Sayfa: önceki 7891011
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.