Şimdi Ara

Fallout 4 + Tüm DLC'ler %100 Türkçe Yama (110. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
7 Misafir (2 Mobil) - 5 Masaüstü2 Mobil
5 sn
3.216
Cevap
118
Favori
404.126
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
167 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 108109110111112
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm

    Bakıyorum da son bir kaç gündür @Sarkis.Kısaohanyan pek ortalarda gözükmüyor mesajlarımız havada kalıyor ne oldu acaba küstürdük mü kendisini ne yaptık :) Hep de cevap verilmeye layık güzel şeyler yazıyoruz bilgi almak istiyoruz ama neyse.

    ---
    Ben sıcağı sıcağına son durumumdan bahsetmeye devam edeyim,
    Evet nihayet Fallout 4 indirildi kuruldu (Far Harbor / Nuka World DLC'lerini iptal ettim indirmedim). Oyunun kurulu olduğu " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " klasörü göstererek 76 MB'lık Türkçe yamayı kurdum yama versiyonu: v1.4.47.55 - Fallout 4 oyunun versiyonu: v1.10.50.0

    Oyunun ana klasörü " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " içinde ayrıca bir de " Fallout4 " isimli başka klasör vardı herhalde yamayla alakası yoktur. Oyunun kendi ana klasöründe " Fallout4launcher " " OriginalLauncher " bir de " Fallout4 " isimli uygulama exe dosyaları var, " Fallout4 " olan sanırım oyunun kendi ana exe çalışma dosyası oluyor Fallout 4'ün Steam versiyon no'sunu buradan görebiliyoruz (v1.10.50.0 ya da v1.10.40.0). Oyuna ben Steam sayfasından play/oyna üzerine tıklayarak giriş yapıyorum yama launcher'ı üzerinden giriş yapmadım.

    Fallout 4 için en çok istediğim şeyi yapamadım, şu meşhur Full Dialogue Interface modu vardır ya hep istemiştim (https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/1235/? ) zaten @Sarkis.Kısaohanyan kendisi söylemişti Türkçe yama ile %100 uyumlu olacak diye ama kurulum zahmetli gözüktü bana Nexus sayfasından bakarsınız uğraşamadım, hani "çalışan bir şeyi bozmamak" vardı ya akılda şimdi Fallout 4'ü ya da Türkçe yamayı bozarız falan çekindim.

    Kurulumu oldukça kolay aslında. Nexus'dan modu indirip kurtuktan sonra launcherin diğer kısmına basıp FDI seçeneğini seçip seçimi indir demeniz yeterli.

    Cevap verememe konusuna gelirsek, yamayla ilgili çoğu soruyu cevaplıyorum zaten. Şu sıralar da, başım yoğun olduğu için tekrara düşecek şekilde cevap vermiyorum.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan


    quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm

    Bakıyorum da son bir kaç gündür @Sarkis.Kısaohanyan pek ortalarda gözükmüyor mesajlarımız havada kalıyor ne oldu acaba küstürdük mü kendisini ne yaptık :) Hep de cevap verilmeye layık güzel şeyler yazıyoruz bilgi almak istiyoruz ama neyse.

    ---
    Ben sıcağı sıcağına son durumumdan bahsetmeye devam edeyim,
    Evet nihayet Fallout 4 indirildi kuruldu (Far Harbor / Nuka World DLC'lerini iptal ettim indirmedim). Oyunun kurulu olduğu " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " klasörü göstererek 76 MB'lık Türkçe yamayı kurdum yama versiyonu: v1.4.47.55 - Fallout 4 oyunun versiyonu: v1.10.50.0

    Oyunun ana klasörü " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " içinde ayrıca bir de " Fallout4 " isimli başka klasör vardı herhalde yamayla alakası yoktur. Oyunun kendi ana klasöründe " Fallout4launcher " " OriginalLauncher " bir de " Fallout4 " isimli uygulama exe dosyaları var, " Fallout4 " olan sanırım oyunun kendi ana exe çalışma dosyası oluyor Fallout 4'ün Steam versiyon no'sunu buradan görebiliyoruz (v1.10.50.0 ya da v1.10.40.0). Oyuna ben Steam sayfasından play/oyna üzerine tıklayarak giriş yapıyorum yama launcher'ı üzerinden giriş yapmadım.

    Fallout 4 için en çok istediğim şeyi yapamadım, şu meşhur Full Dialogue Interface modu vardır ya hep istemiştim (https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/1235/? ) zaten @Sarkis.Kısaohanyan kendisi söylemişti Türkçe yama ile %100 uyumlu olacak diye ama kurulum zahmetli gözüktü bana Nexus sayfasından bakarsınız uğraşamadım, hani "çalışan bir şeyi bozmamak" vardı ya akılda şimdi Fallout 4'ü ya da Türkçe yamayı bozarız falan çekindim.

    Kurulumu oldukça kolay aslında. Nexus'dan modu indirip kurtuktan sonra launcherin diğer kısmına basıp FDI seçeneğini seçip seçimi indir demeniz yeterli.

    Cevap verememe konusuna gelirsek, yamayla ilgili çoğu soruyu cevaplıyorum zaten. Şu sıralar da, başım yoğun olduğu için tekrara düşecek şekilde cevap vermiyorum.


    Anladım teşekkürler bilgilendirme için eksik olmayın.
    Ayrıca nazar değmesin şu an için bir sorun çıkmadı oyunda ve yamada şükür, çözünürlüğü 1920x1080p ayarlar Ultra olarak sizin launcher'ınız ve oyun menüsünden ayarladım siyah ekran vb bir şey hata olmadı belirteyim.

    Diyalog modunun kurulumu kolaydır da işte (ki ben NMM kullanmak istemiyorum her zaman INSTALLING MANUALLY kurulum tercih ederim) açıklamasında bayağı uğraştırır gibi gözüktü gözüme o yüzden öyle dedim:

    IF INSTALLING MANUALLY (i.e., not with NMM):
    Download the manual install package, found under Miscellaneous in the downloads tab. Open the manual install archive you just downloaded. Then click on the folder labeled with the name of the interface layout you wish to install (for example, "Default", "Brackets Without Numbers", etc.). Inside that folder, you should see three more folders: Interface, Strings, and EN Strings Backup. Extract THOSE folders to your Fallout 4\Data folder (usually C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data ). Again, don't extract the folder labeled "Default" or "Brackets Without Numbers" or whatever - go INSIDE the folder of your preferred option and extract the three folders in there (Interface, Strings, EN Strings Backup) to your Fallout 4\Data folder.

    After you're done placing the folders in the proper place, do the following two steps and then you're done:
    1. Go to ...\Documents\My Games\Fallout 4\ (typically found in C:\Users\<YourName>\My Documents\My Games\Fallout 4 )
    2. Open your Fallout4Custom.ini file, and add the following lines:

    [Archive]
    bInvalidateOlderFiles=1
    sResourceDataDirsFinal=

    Method B
    If the above doesn't work for you, try the following. If that still doesn't work, skip to Method C, below. Method C is guaranteed to work, but it's recommended to at least try this first as Method C involves directly overwriting files rather than adding new ones. With that being said, Method B involves the following:
    1. Open your Fallout4.ini file, and find the following line:
    sResourceDataDirsFinal=
    2. Add ", INTERFACE\" (without quotes) to the end of this line, so that it looks like so:
    sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, INTERFACE\
    3. In the same directory, find Fallout4Prefs.ini, and add the following line under [Launcher]:
    bEnableFileSelection=1

    NOTE: If the interface is not showing up, try adding step 2's modifications to Fallout4_Default.ini located in your root Fallout 4 directory. Further, try adding step 3's additions to the duplicate Fallout4Prefs.ini located in Fallout 4\Fallout 4 (no, this isn't a typo; there's another folder named Fallout 4 inside your root Fallout 4 directory). These steps may be necessary if you are bypassing the launcher.

    Method C
    Do neither of the above work with your install? This will fix your problems without any additional hassle.

    Simply go to the downloads tab on the mod's page and look for the "Repacked BA2 files" section. Download the one that has the interface format you want (Brackets Without Numbers, Corners With Numbers, etc.). If you're using NMM, you're done. Otherwise, if you're installing manually, follow the instructions included in the Readme.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 23 Aralık 2017; 13:44:1 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm


    quote:

    Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan


    quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm

    Bakıyorum da son bir kaç gündür @Sarkis.Kısaohanyan pek ortalarda gözükmüyor mesajlarımız havada kalıyor ne oldu acaba küstürdük mü kendisini ne yaptık :) Hep de cevap verilmeye layık güzel şeyler yazıyoruz bilgi almak istiyoruz ama neyse.

    ---
    Ben sıcağı sıcağına son durumumdan bahsetmeye devam edeyim,
    Evet nihayet Fallout 4 indirildi kuruldu (Far Harbor / Nuka World DLC'lerini iptal ettim indirmedim). Oyunun kurulu olduğu " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " klasörü göstererek 76 MB'lık Türkçe yamayı kurdum yama versiyonu: v1.4.47.55 - Fallout 4 oyunun versiyonu: v1.10.50.0

    Oyunun ana klasörü " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " içinde ayrıca bir de " Fallout4 " isimli başka klasör vardı herhalde yamayla alakası yoktur. Oyunun kendi ana klasöründe " Fallout4launcher " " OriginalLauncher " bir de " Fallout4 " isimli uygulama exe dosyaları var, " Fallout4 " olan sanırım oyunun kendi ana exe çalışma dosyası oluyor Fallout 4'ün Steam versiyon no'sunu buradan görebiliyoruz (v1.10.50.0 ya da v1.10.40.0). Oyuna ben Steam sayfasından play/oyna üzerine tıklayarak giriş yapıyorum yama launcher'ı üzerinden giriş yapmadım.

    Fallout 4 için en çok istediğim şeyi yapamadım, şu meşhur Full Dialogue Interface modu vardır ya hep istemiştim (https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/1235/? ) zaten @Sarkis.Kısaohanyan kendisi söylemişti Türkçe yama ile %100 uyumlu olacak diye ama kurulum zahmetli gözüktü bana Nexus sayfasından bakarsınız uğraşamadım, hani "çalışan bir şeyi bozmamak" vardı ya akılda şimdi Fallout 4'ü ya da Türkçe yamayı bozarız falan çekindim.

    Kurulumu oldukça kolay aslında. Nexus'dan modu indirip kurtuktan sonra launcherin diğer kısmına basıp FDI seçeneğini seçip seçimi indir demeniz yeterli.

    Cevap verememe konusuna gelirsek, yamayla ilgili çoğu soruyu cevaplıyorum zaten. Şu sıralar da, başım yoğun olduğu için tekrara düşecek şekilde cevap vermiyorum.


    Anladım teşekkürler bilgilendirme için eksik olmayın.
    Ayrıca nazar değmesin şu an için bir sorun çıkmadı oyunda ve yamada şükür, çözünürlüğü 1920x1080p ayarlar Ultra olarak sizin launcher'ınız ve oyun menüsünden ayarladım siyah ekran vb bir şey hata olmadı belirteyim.

    Diyalog modunun kurulumu kolaydır da işte (ki ben NMM kullanmak istemiyorum her zaman INSTALLING MANUALLY kurulum tercih ederim) açıklamasında bayağı uğraştırır gibi gözüktü gözüme o yüzden öyle dedim:

    IF INSTALLING MANUALLY (i.e., not with NMM):
    Download the manual install package, found under Miscellaneous in the downloads tab. Open the manual install archive you just downloaded. Then click on the folder labeled with the name of the interface layout you wish to install (for example, "Default", "Brackets Without Numbers", etc.). Inside that folder, you should see three more folders: Interface, Strings, and EN Strings Backup. Extract THOSE folders to your Fallout 4\Data folder (usually C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data ). Again, don't extract the folder labeled "Default" or "Brackets Without Numbers" or whatever - go INSIDE the folder of your preferred option and extract the three folders in there (Interface, Strings, EN Strings Backup) to your Fallout 4\Data folder.

    After you're done placing the folders in the proper place, do the following two steps and then you're done:
    1. Go to ...\Documents\My Games\Fallout 4\ (typically found in C:\Users\<YourName>\My Documents\My Games\Fallout 4 )
    2. Open your Fallout4Custom.ini file, and add the following lines:

    [Archive]
    bInvalidateOlderFiles=1
    sResourceDataDirsFinal=

    Method B
    If the above doesn't work for you, try the following. If that still doesn't work, skip to Method C, below. Method C is guaranteed to work, but it's recommended to at least try this first as Method C involves directly overwriting files rather than adding new ones. With that being said, Method B involves the following:
    1. Open your Fallout4.ini file, and find the following line:
    sResourceDataDirsFinal=
    2. Add ", INTERFACE\" (without quotes) to the end of this line, so that it looks like so:
    sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, INTERFACE\
    3. In the same directory, find Fallout4Prefs.ini, and add the following line under [Launcher]:
    bEnableFileSelection=1

    NOTE: If the interface is not showing up, try adding step 2's modifications to Fallout4_Default.ini located in your root Fallout 4 directory. Further, try adding step 3's additions to the duplicate Fallout4Prefs.ini located in Fallout 4\Fallout 4 (no, this isn't a typo; there's another folder named Fallout 4 inside your root Fallout 4 directory). These steps may be necessary if you are bypassing the launcher.

    Method C
    Do neither of the above work with your install? This will fix your problems without any additional hassle.

    Simply go to the downloads tab on the mod's page and look for the "Repacked BA2 files" section. Download the one that has the interface format you want (Brackets Without Numbers, Corners With Numbers, etc.). If you're using NMM, you're done. Otherwise, if you're installing manually, follow the instructions included in the Readme.

    Sadece dediğimi yapmanız yeterlidir. Launcher zaten otomatik olarak diğer ayarları eklemektedir.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan


    quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm


    quote:

    Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan


    quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm

    Bakıyorum da son bir kaç gündür @Sarkis.Kısaohanyan pek ortalarda gözükmüyor mesajlarımız havada kalıyor ne oldu acaba küstürdük mü kendisini ne yaptık :) Hep de cevap verilmeye layık güzel şeyler yazıyoruz bilgi almak istiyoruz ama neyse.

    ---
    Ben sıcağı sıcağına son durumumdan bahsetmeye devam edeyim,
    Evet nihayet Fallout 4 indirildi kuruldu (Far Harbor / Nuka World DLC'lerini iptal ettim indirmedim). Oyunun kurulu olduğu " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " klasörü göstererek 76 MB'lık Türkçe yamayı kurdum yama versiyonu: v1.4.47.55 - Fallout 4 oyunun versiyonu: v1.10.50.0

    Oyunun ana klasörü " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " içinde ayrıca bir de " Fallout4 " isimli başka klasör vardı herhalde yamayla alakası yoktur. Oyunun kendi ana klasöründe " Fallout4launcher " " OriginalLauncher " bir de " Fallout4 " isimli uygulama exe dosyaları var, " Fallout4 " olan sanırım oyunun kendi ana exe çalışma dosyası oluyor Fallout 4'ün Steam versiyon no'sunu buradan görebiliyoruz (v1.10.50.0 ya da v1.10.40.0). Oyuna ben Steam sayfasından play/oyna üzerine tıklayarak giriş yapıyorum yama launcher'ı üzerinden giriş yapmadım.

    Fallout 4 için en çok istediğim şeyi yapamadım, şu meşhur Full Dialogue Interface modu vardır ya hep istemiştim (https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/1235/? ) zaten @Sarkis.Kısaohanyan kendisi söylemişti Türkçe yama ile %100 uyumlu olacak diye ama kurulum zahmetli gözüktü bana Nexus sayfasından bakarsınız uğraşamadım, hani "çalışan bir şeyi bozmamak" vardı ya akılda şimdi Fallout 4'ü ya da Türkçe yamayı bozarız falan çekindim.

    Kurulumu oldukça kolay aslında. Nexus'dan modu indirip kurtuktan sonra launcherin diğer kısmına basıp FDI seçeneğini seçip seçimi indir demeniz yeterli.

    Cevap verememe konusuna gelirsek, yamayla ilgili çoğu soruyu cevaplıyorum zaten. Şu sıralar da, başım yoğun olduğu için tekrara düşecek şekilde cevap vermiyorum.


    Anladım teşekkürler bilgilendirme için eksik olmayın.
    Ayrıca nazar değmesin şu an için bir sorun çıkmadı oyunda ve yamada şükür, çözünürlüğü 1920x1080p ayarlar Ultra olarak sizin launcher'ınız ve oyun menüsünden ayarladım siyah ekran vb bir şey hata olmadı belirteyim.

    Diyalog modunun kurulumu kolaydır da işte (ki ben NMM kullanmak istemiyorum her zaman INSTALLING MANUALLY kurulum tercih ederim) açıklamasında bayağı uğraştırır gibi gözüktü gözüme o yüzden öyle dedim:

    IF INSTALLING MANUALLY (i.e., not with NMM):
    Download the manual install package, found under Miscellaneous in the downloads tab. Open the manual install archive you just downloaded. Then click on the folder labeled with the name of the interface layout you wish to install (for example, "Default", "Brackets Without Numbers", etc.). Inside that folder, you should see three more folders: Interface, Strings, and EN Strings Backup. Extract THOSE folders to your Fallout 4\Data folder (usually C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data ). Again, don't extract the folder labeled "Default" or "Brackets Without Numbers" or whatever - go INSIDE the folder of your preferred option and extract the three folders in there (Interface, Strings, EN Strings Backup) to your Fallout 4\Data folder.

    After you're done placing the folders in the proper place, do the following two steps and then you're done:
    1. Go to ...\Documents\My Games\Fallout 4\ (typically found in C:\Users\<YourName>\My Documents\My Games\Fallout 4 )
    2. Open your Fallout4Custom.ini file, and add the following lines:

    [Archive]
    bInvalidateOlderFiles=1
    sResourceDataDirsFinal=

    Method B
    If the above doesn't work for you, try the following. If that still doesn't work, skip to Method C, below. Method C is guaranteed to work, but it's recommended to at least try this first as Method C involves directly overwriting files rather than adding new ones. With that being said, Method B involves the following:
    1. Open your Fallout4.ini file, and find the following line:
    sResourceDataDirsFinal=
    2. Add ", INTERFACE\" (without quotes) to the end of this line, so that it looks like so:
    sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, INTERFACE\
    3. In the same directory, find Fallout4Prefs.ini, and add the following line under [Launcher]:
    bEnableFileSelection=1

    NOTE: If the interface is not showing up, try adding step 2's modifications to Fallout4_Default.ini located in your root Fallout 4 directory. Further, try adding step 3's additions to the duplicate Fallout4Prefs.ini located in Fallout 4\Fallout 4 (no, this isn't a typo; there's another folder named Fallout 4 inside your root Fallout 4 directory). These steps may be necessary if you are bypassing the launcher.

    Method C
    Do neither of the above work with your install? This will fix your problems without any additional hassle.

    Simply go to the downloads tab on the mod's page and look for the "Repacked BA2 files" section. Download the one that has the interface format you want (Brackets Without Numbers, Corners With Numbers, etc.). If you're using NMM, you're done. Otherwise, if you're installing manually, follow the instructions included in the Readme.

    Sadece dediğimi yapmanız yeterlidir. Launcher zaten otomatik olarak diğer ayarları eklemektedir.


    "Nexus'dan modu indirip kurduktan sonra launcher'in diğer kısmına basıp FDI seçeneğini seçip seçimi indir demeniz yeterli."

    ---
    Siz böyle derken ilgili FDI modu için belirtilen manual kurulum aşamalarını yapmak gerekmiyor mu?

    Google Translate içinde kafayı yemek üzereyim hocam FDI modunun özellikle şu Ingilizce kısmını bir türlü yerli yerine oturtamadım çözemedim, of ya şu kadarcık bile Ingilizce bilememek yani şu kısmı bile anlayamamak ne kadar berbat bir duyguymuş:

    Download the manual install package, found under Miscellaneous in the downloads tab. Open the manual install archive you just downloaded. Then click on the folder labeled with the name of the interface layout you wish to install (for example, "Default", "Brackets Without Numbers", etc). Inside that folder, you should see three more folders: Interface, Strings, and EN Strings Backup. Extract THOSE folders to your Fallout 4\Data folder (usually C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data). Again, don't extract the folder labeled "Default" or "Brackets Without Numbers" or whatever - go INSIDE the folder of your preferred option and extract the three folders in there (Interface, Strings, EN Strings Backup) to your Fallout 4\Data folder.

    FDI moduyla gelen Interface - Strings - EN Strings Backup klasörlerini diyor ki Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data klasörüne extract edin diyor. Koyu harflerle belirttiğim yeri özellikle karıştırıyorum, yani klasörü mü toptan atacağız yoksa klasörün içindeki dosyaları mı Fallout 4\Data içine ilgili yere atacağız? nedir bu böyle?

    Yine FDI modunda Interface - Strings - EN Strings Backup klasörleri varken bendeki Fallout 4\Data içinde sadece "Strings" klasörü var, Fallout 4\Data\Strings burada 23 dosya varken FDI moduyla gelen "Strings" içinde sadece 12 dosya var hatta bazı dosya isimleri hiç tutmuyor birbirini, neyi nereye nasıl değiştiriyorsun yani garip geldi bu durum anlam veremedim.

    Valla kusura bakmayın kafanızı ağrıtıyorum biliyorum bu kadar uzatılacak bir durum değil ama işte insan bir şeyi yapamayınca takılıyor kalıyor, "çalışan bir şeyi bozmayalım" olayı vardı ya yani oyunu ya da Türkçe yamayı bozmak da istemiyorum aman diyim nazar değmesin sorunsuz oynuyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 24 Aralık 2017; 18:15:57 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm


    quote:

    Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan


    quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm


    quote:

    Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan


    quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm

    Bakıyorum da son bir kaç gündür @Sarkis.Kısaohanyan pek ortalarda gözükmüyor mesajlarımız havada kalıyor ne oldu acaba küstürdük mü kendisini ne yaptık :) Hep de cevap verilmeye layık güzel şeyler yazıyoruz bilgi almak istiyoruz ama neyse.

    ---
    Ben sıcağı sıcağına son durumumdan bahsetmeye devam edeyim,
    Evet nihayet Fallout 4 indirildi kuruldu (Far Harbor / Nuka World DLC'lerini iptal ettim indirmedim). Oyunun kurulu olduğu " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " klasörü göstererek 76 MB'lık Türkçe yamayı kurdum yama versiyonu: v1.4.47.55 - Fallout 4 oyunun versiyonu: v1.10.50.0

    Oyunun ana klasörü " \\Steam\SteamApps\common\Fallout 4 " içinde ayrıca bir de " Fallout4 " isimli başka klasör vardı herhalde yamayla alakası yoktur. Oyunun kendi ana klasöründe " Fallout4launcher " " OriginalLauncher " bir de " Fallout4 " isimli uygulama exe dosyaları var, " Fallout4 " olan sanırım oyunun kendi ana exe çalışma dosyası oluyor Fallout 4'ün Steam versiyon no'sunu buradan görebiliyoruz (v1.10.50.0 ya da v1.10.40.0). Oyuna ben Steam sayfasından play/oyna üzerine tıklayarak giriş yapıyorum yama launcher'ı üzerinden giriş yapmadım.

    Fallout 4 için en çok istediğim şeyi yapamadım, şu meşhur Full Dialogue Interface modu vardır ya hep istemiştim (https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/1235/? ) zaten @Sarkis.Kısaohanyan kendisi söylemişti Türkçe yama ile %100 uyumlu olacak diye ama kurulum zahmetli gözüktü bana Nexus sayfasından bakarsınız uğraşamadım, hani "çalışan bir şeyi bozmamak" vardı ya akılda şimdi Fallout 4'ü ya da Türkçe yamayı bozarız falan çekindim.

    Kurulumu oldukça kolay aslında. Nexus'dan modu indirip kurtuktan sonra launcherin diğer kısmına basıp FDI seçeneğini seçip seçimi indir demeniz yeterli.

    Cevap verememe konusuna gelirsek, yamayla ilgili çoğu soruyu cevaplıyorum zaten. Şu sıralar da, başım yoğun olduğu için tekrara düşecek şekilde cevap vermiyorum.


    Anladım teşekkürler bilgilendirme için eksik olmayın.
    Ayrıca nazar değmesin şu an için bir sorun çıkmadı oyunda ve yamada şükür, çözünürlüğü 1920x1080p ayarlar Ultra olarak sizin launcher'ınız ve oyun menüsünden ayarladım siyah ekran vb bir şey hata olmadı belirteyim.

    Diyalog modunun kurulumu kolaydır da işte (ki ben NMM kullanmak istemiyorum her zaman INSTALLING MANUALLY kurulum tercih ederim) açıklamasında bayağı uğraştırır gibi gözüktü gözüme o yüzden öyle dedim:

    IF INSTALLING MANUALLY (i.e., not with NMM):
    Download the manual install package, found under Miscellaneous in the downloads tab. Open the manual install archive you just downloaded. Then click on the folder labeled with the name of the interface layout you wish to install (for example, "Default", "Brackets Without Numbers", etc.). Inside that folder, you should see three more folders: Interface, Strings, and EN Strings Backup. Extract THOSE folders to your Fallout 4\Data folder (usually C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data ). Again, don't extract the folder labeled "Default" or "Brackets Without Numbers" or whatever - go INSIDE the folder of your preferred option and extract the three folders in there (Interface, Strings, EN Strings Backup) to your Fallout 4\Data folder.

    After you're done placing the folders in the proper place, do the following two steps and then you're done:
    1. Go to ...\Documents\My Games\Fallout 4\ (typically found in C:\Users\<YourName>\My Documents\My Games\Fallout 4 )
    2. Open your Fallout4Custom.ini file, and add the following lines:

    [Archive]
    bInvalidateOlderFiles=1
    sResourceDataDirsFinal=

    Method B
    If the above doesn't work for you, try the following. If that still doesn't work, skip to Method C, below. Method C is guaranteed to work, but it's recommended to at least try this first as Method C involves directly overwriting files rather than adding new ones. With that being said, Method B involves the following:
    1. Open your Fallout4.ini file, and find the following line:
    sResourceDataDirsFinal=
    2. Add ", INTERFACE\" (without quotes) to the end of this line, so that it looks like so:
    sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, INTERFACE\
    3. In the same directory, find Fallout4Prefs.ini, and add the following line under [Launcher]:
    bEnableFileSelection=1

    NOTE: If the interface is not showing up, try adding step 2's modifications to Fallout4_Default.ini located in your root Fallout 4 directory. Further, try adding step 3's additions to the duplicate Fallout4Prefs.ini located in Fallout 4\Fallout 4 (no, this isn't a typo; there's another folder named Fallout 4 inside your root Fallout 4 directory). These steps may be necessary if you are bypassing the launcher.

    Method C
    Do neither of the above work with your install? This will fix your problems without any additional hassle.

    Simply go to the downloads tab on the mod's page and look for the "Repacked BA2 files" section. Download the one that has the interface format you want (Brackets Without Numbers, Corners With Numbers, etc.). If you're using NMM, you're done. Otherwise, if you're installing manually, follow the instructions included in the Readme.

    Sadece dediğimi yapmanız yeterlidir. Launcher zaten otomatik olarak diğer ayarları eklemektedir.


    "Nexus'dan modu indirip kurduktan sonra launcher'in diğer kısmına basıp FDI seçeneğini seçip seçimi indir demeniz yeterli."

    ---
    Siz böyle derken ilgili FDI modu için belirtilen manual kurulum aşamalarını yapmak gerekmiyor mu?

    Google Translate içinde kafayı yemek üzereyim hocam FDI modunun özellikle şu Ingilizce kısmını bir türlü yerli yerine oturtamadım çözemedim, of ya şu kadarcık bile Ingilizce bilememek yani şu kısmı bile anlayamamak ne kadar berbat bir duyguymuş:

    Download the manual install package, found under Miscellaneous in the downloads tab. Open the manual install archive you just downloaded. Then click on the folder labeled with the name of the interface layout you wish to install (for example, "Default", "Brackets Without Numbers", etc). Inside that folder, you should see three more folders: Interface, Strings, and EN Strings Backup. Extract THOSE folders to your Fallout 4\Data folder (usually C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data). Again, don't extract the folder labeled "Default" or "Brackets Without Numbers" or whatever - go INSIDE the folder of your preferred option and extract the three folders in there (Interface, Strings, EN Strings Backup) to your Fallout 4\Data folder.

    FDI moduyla gelen Interface - Strings - EN Strings Backup klasörlerini diyor ki Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data klasörüne extract edin diyor. Koyu harflerle belirttiğim yeri özellikle karıştırıyorum, yani klasörü mü toptan atacağız yoksa klasörün içindeki dosyaları mı Fallout 4\Data içine ilgili yere atacağız? nedir bu böyle?

    Yine FDI modunda Interface - Strings - EN Strings Backup klasörleri varken bendeki Fallout 4\Data içinde sadece "Strings" klasörü var, Fallout 4\Data\Strings burada 23 dosya varken FDI moduyla gelen "Strings" içinde sadece 12 dosya var hatta bazı dosya isimleri hiç tutmuyor birbirini, neyi nereye nasıl değiştiriyorsun yani garip geldi bu durum anlam veremedim.

    Valla kusura bakmayın kafanızı ağrıtıyorum biliyorum bu kadar uzatılacak bir durum değil ama işte insan bir şeyi yapamayınca takılıyor kalıyor, "çalışan bir şeyi bozmayalım" olayı vardı ya yani oyunu ya da Türkçe yamayı bozmak da istemiyorum aman diyim nazar değmesin sorunsuz oynuyorum.

    Sadece dediğimi yapmanız yeterlidir. Launcher zaten otomatik olarak diğer ayarları eklemektedir.




  • Ravenholm kullanıcısına yanıt
    Bozulmaz bozulmaz
    Siz Data'ya extact edin launcher'dan modun türkçe yamasını indirin yeterli.
  • Türkçe yama orjinal ayar dosyasını bozuyor! O nedenle nvidia ile optimize edilemiyor optimize etsem bile türkçe yama launcher'ı resetliyor ayarları. Lütfen ayar dosyasını orjinale döndürün
  • quote:

    Orijinalden alıntı: saliih.aliis

    Türkçe yama orjinal ayar dosyasını bozuyor! O nedenle nvidia ile optimize edilemiyor optimize etsem bile türkçe yama launcher'ı resetliyor ayarları. Lütfen ayar dosyasını orjinale döndürün

    Şimdi baktım da, Launcher ayar dosyalarına dokunmuyor. Custom dosyası üzerinde çalışıyor. Tam da düşündüğümüz gibi. Yamamızdan kaynaklı olduğundan emin misiniz? Geforce Experience de düzgün çalıştı... Sorununuz her ne olursa olsun, ayar dosyalarını sıfırlamak için belgelerim\my games\fallout4 klasöründeki fallout4.ini ve fallout4pref.ini dosyalarını silip oyun klasöründeki "Orijinal launcher.exe dosyasını açmanız yeterlidir.
    Dikkat: Şaşılmayacağı üzere bu işlem oyun ayarlarınızı sıfırlayacaktır.




  • Sarkis.Kısaohanyan kullanıcısına yanıt
    Hocam bu bittikten sonra fallout new vegasin kalan 2 dlc sinide cevirir misin?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Dediğiniz gibi ayarları sıfırladım.
    Orijinal launcher ile belgelerimi açılan ayar dosyalarını GeForce Experience optimize edebiliyor.
    TR Yamanın Launcher'ı ile açıldığında ayarlar TR Yamanın ayarlarına göre değişiyor.
    GeForce Experience custom ayarları tanımıyor ve optimize et kısmına tıkladığımda tepki vermiyor.
    Default ayarları optimize edebiliyor.
  • İlgili sorun sadece GeForce Experience kaynaklı gözüküyor çünkü ben normal Nvidia ekran kartı driver'ını kurup geçiyorum kullanmıyorum Experience ve hiç sorun yaşamadım Türkçe yamada. Umarım bir çözümü vardır düzeltilir demekten başka çarem yok @saliih.aliis kolay gelsin. Bu arada belirteyim Nvidia ekran kartı kullanıyorum derken GTX 960-970 değil 1060-1070 hiç değil (hadi süpriz olsun daha eski serilerden bir kart) tüm ayarlar full AA AF shadows açık Ultra High 1080p de gayet akıcı oynatıyor, benim için de şaşırtıcı oldu doğrusu.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 28 Aralık 2017; 11:41:18 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan


    quote:

    Orijinalden alıntı: saliih.aliis

    Türkçe yama orjinal ayar dosyasını bozuyor! O nedenle nvidia ile optimize edilemiyor optimize etsem bile türkçe yama launcher'ı resetliyor ayarları. Lütfen ayar dosyasını orjinale döndürün

    Şimdi baktım da, Launcher ayar dosyalarına dokunmuyor. Custom dosyası üzerinde çalışıyor. Tam da düşündüğümüz gibi. Yamamızdan kaynaklı olduğundan emin misiniz? Geforce Experience de düzgün çalıştı... Sorununuz her ne olursa olsun, ayar dosyalarını sıfırlamak için belgelerim\my games\fallout4 klasöründeki fallout4.ini ve fallout4pref.ini dosyalarını silip oyun klasöründeki "Orijinal launcher.exe dosyasını açmanız yeterlidir.
    Dikkat: Şaşılmayacağı üzere bu işlem oyun ayarlarınızı sıfırlayacaktır.

    Hocam oyunu açmaya çalışınca yama güncellenemedi manuel olarak güncelleyin diyor. Sitenize yönlendiriyor? Nasıl güncelleyeceğiz?




  • Bütün ayarlar açık ultra high 960 dan eski kart diyor daha boston a gelmemiş belli orada görürüm full ultrayı aa yı



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Jedi_masterr -- 27 Aralık 2017; 20:19:29 >
    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: dragonbornx

    Bütün ayarlar açık ultra high 960 dan eski kart diyor daha boston a gelmemiş belli orada görürüm full ultrayı aa yı

    Hocam oyun açılmıyor güncellemeyi manuel yapın diyor? Yamayı tekrar indirip kurdum yine aynı uyarıyı veriyor. Manuel güncellemeyi nasıl yapıyoruz?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: stalker(1979)


    quote:

    Orijinalden alıntı: dragonbornx

    Bütün ayarlar açık ultra high 960 dan eski kart diyor daha boston a gelmemiş belli orada görürüm full ultrayı aa yı

    Hocam oyun açılmıyor güncellemeyi manuel yapın diyor? Yamayı tekrar indirip kurdum yine aynı uyarıyı veriyor. Manuel güncellemeyi nasıl yapıyoruz?

    Arkadaş o mesajı bana yazmış sanırım.
    Şimdi burada "Muahaha!!" diye alay etmeden dalga geçmeden önce bir dinle bak :) ekran kartım evet 9xx - 1xxx serisi öncesinden gelen bir kart ve ben Fallout 4'ü çıktığı aylarda/yılda oynadım (çünkü kimse buna Türkçe yama yapmaz uğraşmaz diye düşündüğüm oyunlardandı hiç aklıma gelmezdi Türkçe yama olacağı) bitirdim yine full AA AF Ultra ayarlarda 1080p olarak fena değildi. İşte şu an (Türkçe yaması hatırına oynuyorum tekrar) daha bir optimize etmişler gibi geldi hiç beklemediğim kadar nefis oynuyorum bunu demek istedim, şimdi anladın mı bana bilip bilmeden "Muahaha!!" diyen arkadaşım :) Ayrıca bilirsin belki Deus Ex 4: Mankind Divided, The Witcher III: Wild Hunt, Rise of Tomb Raider da mesela oldukça yeni nesil grafikli oyunlardır (hatta bunların iki tanesi DX12 oyunudur) aynı şekilde full grafikle yardırıyordum oynadım bitirdim bilgin olsun.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm


    quote:

    Orijinalden alıntı: stalker(1979)


    quote:

    Orijinalden alıntı: dragonbornx

    Bütün ayarlar açık ultra high 960 dan eski kart diyor daha boston a gelmemiş belli orada görürüm full ultrayı aa yı

    Hocam oyun açılmıyor güncellemeyi manuel yapın diyor? Yamayı tekrar indirip kurdum yine aynı uyarıyı veriyor. Manuel güncellemeyi nasıl yapıyoruz?

    Arkadaş o mesajı bana yazmış sanırım.
    Şimdi burada "Muahaha!!" diye alay etmeden dalga geçmeden önce bir dinle bak :) ekran kartım evet 9xx - 1xxx serisi öncesinden gelen bir kart ve ben Fallout 4'ü çıktığı aylarda/yılda oynadım (çünkü kimse buna Türkçe yama yapmaz uğraşmaz diye düşündüğüm oyunlardandı hiç aklıma gelmezdi Türkçe yama olacağı) bitirdim yine full AA AF Ultra ayarlarda 1080p olarak fena değildi. İşte şu an (Türkçe yaması hatırına oynuyorum tekrar) daha bir optimize etmişler gibi geldi hiç beklemediğim kadar nefis oynuyorum bunu demek istedim, şimdi anladın mı bana bilip bilmeden "Muahaha!!" diyen arkadaşım :) Ayrıca bilirsin belki Deus Ex 4: Mankind Divided, The Witcher III: Wild Hunt, Rise of Tomb Raider da mesela oldukça yeni nesil grafikli oyunlardır (hatta bunların iki tanesi DX12 oyunudur) aynı şekilde full grafikle yardırıyordum oynadım bitirdim bilgin olsun.

    Beklemediğin kadar nefis oynamaya devam et boston a gelince göreceğim seni al yine bir bostonda 1080 kartları bile fps drop yaşar yani oyunun şehir dışı bölgeleri ile şehir içi özellikle boston kısmı arasında dağlar kadar fark var bunun kartla alakası yok yapımcının özensizliği. Yoksa zaten oyunun önerileni gtx780. witcher ı ultrada oynamakta birşey yok ki oyunda ev binamı var doğru düzgün her yer bomboş zaten, witcher da ekran kartı test etmek için novigrad a gidiyor millet anca orda anlaşılıyor 1050ti-770-780-960-r9380 ve dengi kartlar rise of u ultrada oynuyor zaten ondada sıkıntı yok.




  • Daha önce 96983 kere sorulmustur ama bir de ben sorayım ps4 için Türkçe oynama şansımız var mıdır bu yama ile?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: dragonbornx


    quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm


    quote:

    Orijinalden alıntı: stalker(1979)


    quote:

    Orijinalden alıntı: dragonbornx

    Bütün ayarlar açık ultra high 960 dan eski kart diyor daha boston a gelmemiş belli orada görürüm full ultrayı aa yı

    Hocam oyun açılmıyor güncellemeyi manuel yapın diyor? Yamayı tekrar indirip kurdum yine aynı uyarıyı veriyor. Manuel güncellemeyi nasıl yapıyoruz?

    Arkadaş o mesajı bana yazmış sanırım.
    Şimdi burada "Muahaha!!" diye alay etmeden dalga geçmeden önce bir dinle bak :) ekran kartım evet 9xx - 1xxx serisi öncesinden gelen bir kart ve ben Fallout 4'ü çıktığı aylarda/yılda oynadım (çünkü kimse buna Türkçe yama yapmaz uğraşmaz diye düşündüğüm oyunlardandı hiç aklıma gelmezdi Türkçe yama olacağı) bitirdim yine full AA AF Ultra ayarlarda 1080p olarak fena değildi. İşte şu an (Türkçe yaması hatırına oynuyorum tekrar) daha bir optimize etmişler gibi geldi hiç beklemediğim kadar nefis oynuyorum bunu demek istedim, şimdi anladın mı bana bilip bilmeden "Muahaha!!" diyen arkadaşım :) Ayrıca bilirsin belki Deus Ex 4: Mankind Divided, The Witcher III: Wild Hunt, Rise of Tomb Raider da mesela oldukça yeni nesil grafikli oyunlardır (hatta bunların iki tanesi DX12 oyunudur) aynı şekilde full grafikle yardırıyordum oynadım bitirdim bilgin olsun.

    Beklemediğin kadar nefis oynamaya devam et boston a gelince göreceğim seni al yine bir bostonda 1080 kartları bile fps drop yaşar yani oyunun şehir dışı bölgeleri ile şehir içi özellikle boston kısmı arasında dağlar kadar fark var bunun kartla alakası yok yapımcının özensizliği. Yoksa zaten oyunun önerileni gtx780. witcher ı ultrada oynamakta birşey yok ki oyunda ev binamı var doğru düzgün her yer bomboş zaten, witcher da ekran kartı test etmek için novigrad a gidiyor millet anca orda anlaşılıyor 1050ti-770-780-960-r9380 ve dengi kartlar rise of u ultrada oynuyor zaten ondada sıkıntı yok.

    Şu yanlış anlaşılmasın övünmek hava atmak falan değil amacım aklımın ucundan dahi geçmez böyle bir şey, sadece hiç ummadığım bir performans aldım oyundan hayretler içerisinde kaldım şaşırdım demek için belirttim. Ayrıca dediğim gibi iki nesil öncesinin 2 GB'lık GTX 770 olan bir kart inanılmaz derecede kaymak gibi çalıştırmıştı oyunu, başından sonuna kadar tüm oyun o Boston dediğin yerler dahil hiç takılma olmadı mis gibiydi. Üzerinden bu kadar zaman geçti hani belki takılır diye çekiniyordum Türkçe yaması hatırına tekrar indirdim döndüm hala harika yav ben de beklemiyordum bunu.

    Bir de hiç öyle "en az 8 GB GTX 1080 gerektirir" yazan High Resolution Texture Pack olayına ihtiyaç duymadım buna sevindim doğrusu, biliyorsunuzdur 24GB'lık oyun Texture Pack yüzünden 55GB oluyor araştırdım youtube karşılaştırma videolarını izledim valla hiç gerek yok böyle şeylere. F4 oyuncularına seslenmek istiyorum eğer oyunu şu an full grafikle AA AF her şey Ultra 1080p oynuyorsanız gayet şanslısınız aynen devam edin böyle rahat olun. F4 Original (ultra) Grafik Vs High Texture Pack isteyen buradan bakabilir gayet güzel temiz anlatılmış:
    http://www.pcgamer.com/fallout-4-high-resolution-texture-pack-comparison-screenshots/
    http://store.steampowered.com/app/540810/Fallout_4__High_Resolution_Texture_Pack/



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 28 Aralık 2017; 11:39:7 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: kenanbal

    Daha önce 96983 kere sorulmustur ama bir de ben sorayım ps4 için Türkçe oynama şansımız var mıdır bu yama ile?

    @Sarkis.Kısaohanyan kendisi gelip cevaplayacaktır da benim bildiğim Nuka World ve Far Harbor çevirilerinin bitmesini bekliyorlar, bir de sanırım Bethesda.Net üzerinden yayınlanması mod gibi olması lazımmış konsoldaki F4'e yama gelmesi için.

    ---
    Türkçe yama Launcher uygulaması ilk yayınlandığı zamanlarda oyunda çözünürlük değiştirememe ayarları kabul ettirememe vb sorunlar yaşanıyordu sonradan düzeldi bunlar diye biliyorum @Sarkis.Kısaohanyan buralardaysa bir bilgisini bekleriz. Yamayı ilk kurduğum günden beri, hem Launcher içinde hem de oyun ana menüsünden yaptığım grafik ayarlarıyla kullanıyorum ve yama kaynaklı bir sorun yüzünden falan ayarları değiştirmek zorunda kalmadım.

    Ayrıca dün Steam içinden oyna/play dediğimde açılan Launcher'da "güncelleme gerekli" dedi, arkaplanda bir şeyler yaptı bekletti sonra "yama günceldir" dedi bıraktı, fakat sürüm numarası değişmedi: yama sürümü v1.4.47.55 oyun sürümü v1.10.50.0




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ravenholm


    quote:

    Orijinalden alıntı: stalker(1979)


    quote:

    Orijinalden alıntı: dragonbornx

    Bütün ayarlar açık ultra high 960 dan eski kart diyor daha boston a gelmemiş belli orada görürüm full ultrayı aa yı

    Hocam oyun açılmıyor güncellemeyi manuel yapın diyor? Yamayı tekrar indirip kurdum yine aynı uyarıyı veriyor. Manuel güncellemeyi nasıl yapıyoruz?

    Arkadaş o mesajı bana yazmış sanırım.
    Şimdi burada "Muahaha!!" diye alay etmeden dalga geçmeden önce bir dinle bak :) ekran kartım evet 9xx - 1xxx serisi öncesinden gelen bir kart ve ben Fallout 4'ü çıktığı aylarda/yılda oynadım (çünkü kimse buna Türkçe yama yapmaz uğraşmaz diye düşündüğüm oyunlardandı hiç aklıma gelmezdi Türkçe yama olacağı) bitirdim yine full AA AF Ultra ayarlarda 1080p olarak fena değildi. İşte şu an (Türkçe yaması hatırına oynuyorum tekrar) daha bir optimize etmişler gibi geldi hiç beklemediğim kadar nefis oynuyorum bunu demek istedim, şimdi anladın mı bana bilip bilmeden "Muahaha!!" diyen arkadaşım :) Ayrıca bilirsin belki Deus Ex 4: Mankind Divided, The Witcher III: Wild Hunt, Rise of Tomb Raider da mesela oldukça yeni nesil grafikli oyunlardır (hatta bunların iki tanesi DX12 oyunudur) aynı şekilde full grafikle yardırıyordum oynadım bitirdim bilgin olsun.

    Forumu nasıl takip ediyorsunuz bilmiyorum ama doğru takip etmediğiniz belli. Muhaa haaa diye ben ne zaman gülmüşüm sana? Bana mı diyorsun bu lafları? Pes doğrusu. Bir daha oku bence yorumumu. Ben yama güncellenmiyor diye en son forumda olan vatandaşı alıntıladım. O mesajında kime ne demiş beni ilgilendirmiyor yani. Kendi polemiğinize beni de çekmeyin bi zahmet.




  • 
Sayfa: önceki 108109110111112
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.