Activision Blizzard oyunlarına Türkçe dil desteği yolda: İş ilanı açıldı! (3. sayfa)

Ben yıllardır bu yerel dilleri firmaların neden inatla yapmadığını anlamış değilim. Herhangi bir kurumsal yapısı olmayan normal sıradan biraz bu işleri anlayan bireysel arkadaşlarımız bile tonla oyuna Türkçe yama yapıyor. Koskoca firmalar için bu inanılmaz kolay bir şey. İnsanlar ücretsiz Türkçe yama yapıyor ama firmalar çok tribe giriyor. Adama 100 dolar versen bile baştan sona gönül koyup Türkçe yapar. Umarım bu büyük firmalar için dünyanın en basit işi olan yerelleştirme işi ciddiye alınır ve bütün firmalar oyunları yerel dillerle çıkarır.

Eski oyunlarına da eklerler mi acaba ya, umarım sadece yeni çıkacak olanlara yönelik bir uygulama değildir.

İşe birini almışlar. Bakalım bundan sonra ne olacak...

İngilizce ögrenin diyenlere gelsin bu haber.

dıablo 4 cıkıcak onu yerellestırseler benım ıcın yeterlıdır

9. neslin kralı Microsoft sayesinde daha ne avantajlar yakalayacağız kim bilir

linkedin'deki "artık başvuru kabul etmiyor" ibaresi kesin olarak bir alım yapıldığı anlamına mı geliyor yoksa ilanın alım yapılmadan kapatılmış olma ihtimali de var mı?

Oradaki sistemi bilmiyorum fakat İhsan Tatari başvuru yapmış, başka birinin işe alındığına dair dönüş yapmışlar. Kendisini takip ediyorum. Aslında İhsan Tatari'nin olmasını çok isterdim. Çevirileri çok kaliteli.

Az önce başvurdum.

Chat GPT + AI Translate ile İngilizce CV hazırladım.

Saati 10$ çalışırım yazdım.