Şimdi Ara

Valdis Story: Abyssal City (Dil dosyaları için yardım talebi)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
11
Cevap
1
Favori
875
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
2 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Valdis Story: Abyssal City

    Valdis Story: Abyssal City (Dil dosyaları için yardım talebi)


    Merhaba arkadaşlar. Dil dosyalarından anlayan kişilerden bir yardım ricasında bulunuyorum.

    Yakın bir arkadaşımın çok sevdiği, benim de metin yükü fazla olmadığı için kendi hâlimde çevirmek istediğim bu eğlenceli oyun için yardımınızı bekliyorum. Yalnızca dil dosyasının çıkarılıp, değiştirildikten sonra yeniden başarılı bir şekilde gömülüp gömülmediğini ve metin yapısının Türkçe karakter desteleyip destekleyemeyeceğini merak ediyorum. Oyundaki metin dosyasını başarılı şekilde işleyebilirsek, Türkçe karakter uyumu olsa da olur, olmasa da olur.

    Dil dosyalarından anlayan ve bu oyun konusunda bana yardımcı olmak isteyen arkadaşlar, oyunu FREE GOG PC GAMES üzerinden ücretsiz indirip, dosyalarına bakabilirsiniz:
    Valdis Story: Abyssal City -Freegogpcgames-

    Oyuna göz atmak isteyenler için:
    Oyunun Steam bağlantısı



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi evilhuman -- 29 Ağustos 2019; 21:48:59 >



    _____________________________




  • Özelden size mesaj attım yardımcı olabilirim

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • Teşekkürler. Bir kişi daha yardım etti. Yine bir sıkıntı olursa, size de danışırım.
    _____________________________
  • Valdis Story: Abyssal City (Dil dosyaları için yardım talebi)

    Oyunu çevirmene yardımcı olabilirim ama karakter sınırına ve Türkçe karakterlere dikkat etmen lazım.
    _____________________________
  • ElysionHD kullanıcısına yanıt
    Teşekkürler. Size özel mesaj yolladım.
    _____________________________
  • Harika bir oyun umarım senin güzel emeğinle de Türkçe oynanılabilir hale gelir. Tüm dostların emeğine sağlık şimdiden, kolay gelsin.
    _____________________________
    PC Cases / PC Kasa= ASUS TUF GAMING GT501VC TEMPERLİ CAM USB3.1 MidT ATX !! CPU / İşlemci = AMD Ryzen 5 3600 4,2GHz 35MB Cache Soket AM4 İşlemci 7nm !! Ram = Corsair Vengeance RGB Pro 16GB (2x8GB) 3600MHz DDR4 Ram CMW16GX4M2Z3600C18 !! Graphic Card / Ekran Kartı = XFX AMD Radeon RX 5700 XT RAW II Ultra 8GB GDDR6 256Bit DX12 !! Mainboard / Anakart = Asus Tuf B450-Plus Gaming AMD B450 AM4 DDR4 4400 Mhz ATX !! HDD = (x2) WD Black 3,5" 1TB 64MB SATA III 6Gb/s 7200 RPM !! Harici HDD / External HDD = WD 2,5" 1TB Elements USB3.0 / USB2.0 !! SSD = Adata XPG SX8200 Pro 256GB 3500MB/1200MB/s 3D NAND PCIe Gen3x4 M.2 2280 SSD Disk - ASX8200PNP-256GT-C !! Monitör / (") Monitör = Samsung Odyssey G5 LC27G55TQWMXUF 27" 1ms 144Hz FreeSync Premium VA WQHD Curved Gaming !! PSU = ZALMAN ZM700-GLX SERİSİ 80PLUS 700W !! (")Kulaklık / Headphone = JBL Quantum One 9.1 Hi-RES !! Klayve / Keyboard = LOGİTECH G213 PRODİGY RGB !! Fare / Mouse = LOGİTECH G102 PRODİGY RGB !! Joystick = MICROSOFT XBOX ONE WHİTE !! Hoparlör / Speaker = Mikado MD-318BT 2+1 25W Siyah Usb Fm Bluetooth Destekli Led Işıklı Hoparlör !! İşletim Sistemi / Operating System = Windows 10 Pro
  • Duyuru: Türkçe karakter desteklememesi ve çeviri yaparken sözcük sınırına dikkat etmek gibi etkenler, bu oyunun çevirisini çok zor kılıyor. Dolayısıyla bu oyun için çeviri yapmayacağım. Yetkili arkadaşlar, konuyu silebilirsiniz.
    _____________________________
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • evilhuman kullanıcısına yanıt
    Ben oyunu fontuna bir bakim belki türkçe karekter olur oyun font dosyaları açtım font yapılırda font yapıyorum oyun paketlemyi engeliyor anlamadım ben font yapmasam oyunu açıyor font yapınca çözücem bu sorunu bide karekter sınırı testi yapıcam



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-539FEDCD1 -- 6 Ekim 2019; 16:49:31 >
    _____________________________
  • O hâlde sizden gelecek habere göre hareket edebilirim.
    _____________________________
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.