Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yayınlanmış Yamalar
  • Ücretsiz Yamalar
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (80. sayfa)

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir (1 Mobil) - 2 Masaüstü, 1 Mobil
5 sn
11.153
Cevap
249
Favori
814.976
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
464 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: önceki 7879808182
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • ilk önce çevirmenlere teşekkürler en çok diyalog içeren oyunlardan biri bide bu hızda mass effect 3 bilenler bilir oyunçeviride 2 yıl almıştı onlarada burdan teşekkürler hiç çevrilmeye bilirdi sonuçta haklarını yememek lazım o kadar emek var sonuçta:D neyse o konuya gelirsek evet türkçe yapmadılar ben ilk iki oyununu da ilk başlarda bilmezken korsan indirdim ve ingilizce oynadım 5 i geçmiştir sonra steam indirdim ilk aldığım orjinal oyundur witcher trilogy ben mass effect 2,3 türkçe çevirlimeden 7 kez bitirdim bu tür oyunlarda hikaye önde olduğundan hiç oynamayanlar derki zaten bitirmişiz ne oynayacaz valla bu tür oyunları 1 kez oynamışsan zaten bırak burayı başka oyun oyna bu tür oyunların birden fazla sonu var ben mass effecte ezberlemiştim artık türkçeyle tam bitirdim en sonunda 9 farklı sonu vardı onunda witcher 3 tek bi kez bitirdim şimdi ingilizceyle ana görevleri yaptım diğerlerine bakmadım tadı kaçmasın diye arkadaşlar sayesinde tam oynayacam tekrardan teşekkür ediyorum ellerinize sağlık resmi olması dileğiyle sizinde emeğiniz bilinsin sonuçta bu tür oyunları çevirmeye herkes kalkışamaz büyük bir iş ve zaman gerektirdiği için



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi apollotr77 -- 17 Aralık 2015; 6:26:37 >




  • bundan sonra ki projelerinizin arasında Fable Anniversary olsa çok iyi olurdu fable gibi bir oyun hiç çevirilmedi yine bir ilk olun



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi apollotr77 -- 17 Aralık 2015; 6:30:35 >
  • apollotr77 A kullanıcısına yanıt
    Sadece bu oyun için bir araya gelmiş bir oluşumuz ve to be quıite frankly, bir çoğumuzu bir arada tutan en önemli faktör bu oyunu sevmemiz.

    fakat dediğin fable'ı ben hayatımda hiç oynamadım, hele ki hiç oynamadığım bir oyunun çevirisine girişmem demek bu işin benim için angaryaya dönmesi demek olur. angaryada işçiliktir, işçiliğin de bir ücreti olur, gönüllü yapılmaz..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DaenerysStormborn -- 17 Aralık 2015; 7:24:43 >
  • Yama bitince fallout 4 türkçe yama çalışmasına katılsanız tabi seviyorsanız :D ne güzel olur
  • fewertyx kullanıcısına yanıt
    korsanla alakalı fikirlerini beyan edip sürekli ajitasyon yapanlar var kim başta konuyu farklı yöne taşıyor görüyoruz hocam. dile getirmeyelim korsan olayını o zaman bizde cevap verme durumunda kalmayalım. ben bu oyun için değil genel olarak tüm oyunları baz alarak yorum yaptım yarası olan gocunuyor bizimde yaramız olmuşki zamanında gocunuyoruz burda herkesin bir düşüncesi vardır bende böyle dile getirdim düşüncelerimi neyse ....



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BlacK SeA StorM 61 -- 17 Aralık 2015; 12:26:56 >
  • Fable efsanedir eski oyunlardan Anniversary 2014 grafikleri geliştirilmiş hali witcherı seven biri Fable zaten sever diye düşünüyorum oynamanızı tavsiye ederim onun kadar diyalog yok ama ingilizcenin şart olduğu oyunlardan hatta steam varsa ben hediye ederim sorun yok katkım olsun denersin



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi apollotr77 -- 17 Aralık 2015; 15:48:29 >
  • Çeviri beklenenden çok daha hızlı ilerlemiş. Nazar değmesin Büyük başarı. Emeği geçen herkese başarılar, iyi ki varsınız
  • Süpersiniz bukadar hızlı olunmaz birde fallout 4 çevirisi gördüm sevinçten havalara uçtm 2015 in en iyi 2 rpgsi fallout 4 ve witcher 3 türkçe olsun bu yıl için yeterli mi hayır :D pillars of eternty yetim kaldı :'(
  • evet bir cumartesi gününe hoşgeldik dizi takip eder gibi geldik bekliyoruz :D
  • Fallout 4 çevirisi mi? Kim çeviriyomuş? Ben neden bulamadım? Link atar mısın ınu da takip edeyim :D

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
  • Tzakhi neredesin, senden artık bir şeyler bekliyoruz.

    Haftaya telafisi olur.
  • Merhabalar hocam, oyunun sadece altyazıları ve kitapları (menüdeki zayıf yönlerini gösteren yerler falan da) vs. çevrilince link koyar mısın? Çünkü acilen oynamak istiyorum da oyunu.

    Bir de Fallout 4'ün Türkçe yama linki nerede? Onların da gelişmesine bakalım.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi alp3446 -- 19 Aralık 2015; 14:07:57 >
  • Sabırsızlıkla bekliyorum :) başarılar dilerim
  • Gerçekten helal olsun en güzel oyunlardan birisini çeviriyorsunuz inşallah en kısa zamanda çıkar oyunu oynamak için türkçe yamayı bekliyorum.

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

  • < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • teşekkürler sayenizde oyunu adam gibi anlayabileceğim
  • çeviri grubunun özverisini ve cesaretini tebrik ederim ; %1 veya %10 hiç fark etmez bu işin biteceği muhakkak lakin eleştiren arkadaşları da linç etmemek lazım -bazı eleştiriler gerçekten sinir bozucu da olsa-

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • %1 veya 0 hiç farketmez,önemli olan bizi her hafta bilgilendirmeniz.Çok teşekkürler. :)
  • Kolay gelsin teşekkürler bekliyoruz yamayı
    • 
Sayfa: önceki 7879808182
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz, DH'yi kullanırken depoladığımız çerezlerle ilgili veri politikamıza gözatın.
Kabul Ediyorum