Şimdi Ara

Skyrim'in %100 Türkçe Yaması Yayınlandı! (5. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
187
Cevap
2
Favori
5.897
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 34567
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: mersinaki

    <blockquote class="quote"> Sana en ucuzundan elma da satsalar sen elma çalmaya devam edersin.Sonrada karşılıksız yıkatıp arkalarından laf edersin.Verdiğin örnek o kadar abes ki.Senle tartışmaya bile girilmez.Çünkü amacın üzüm yemek değil bağcıyı dövmek.<br> <br> Ha köylü kendi elmasını üretse sıkıntı yok zaten.Ama sen hem durumumuz iyi değil diye bir sigara parasına dahi ürünü almıyorsun sonrada hem çalıp hemde ekstra TÜM HAKLARA SAHİP OLMAK istiyorsun.<br> <br> <br> Bunun başı sonu yok.Kabul edersen alıp oynarsın.Etmezsen oynamazsın.Ki bunu kabul etmeyip oynamaya çalışacak çok kişi olduğunu sende iyi biliyorsun.Beleş verseler bile çalmaya devam. Bu daha zevki :)<br> <br> <br> Helal olsun OYUNÇEVİRİ.Kimsenin yapamadığını yaptığından dolayı.<br> <br> EMEĞİNE SAĞLIK.Yola Devam.Umarım ilerde bunun getirisi daha çok olacaktır ve her oyun TÜRKÇE çıkar.<br> <br> <br> Başarılı olanlar eleştirilmeye MAHKUM bu ülkede.Korsan cd parasına orjinal satılıyor üstelik aylarca oynayacağın bir oyun ve TÜRKÇE.Halada eleştiriliyor.Zaten ülkenin en büyük sıkıntısı başarılı olan ile olmayanı ayıramamak.Bu yüzden bu durumdayız ya zaten.


    Ben ne kadar ayrı paragrafta fikrimi yazarsam yazayım sen okuduğun organın akıbetini verdiğin cevapla belirteceksin değil mi arkadaşım? Elma çalma ile ilgili bir durum yok ve sen abese çekiyorsun.Tüccarla köylünün arasına girmemekten bahsediyorum. Giren adamın önceden yaptıklarının bir hatırı olmadığını söylüyorum.

    Elmayı yıkayan adam bu zamana kadar tüccar-müşteri ilişkisi hakkındaki görüşünü belirtmemiş ve yıkadığı son elmada bunu gözüne sokmuşsa "Ben elma yıkayan alçak gönüllü birisiyim." Demesin "Ben tüccar'ın kazanmasını istiyorum" desin ve müşteriyi iki sene bekletmesin.

    Bu arada sigaranın ne kadar olduğunu bilmeyen birisine sigara parasından örnek vermen oldukça düzgün.

    Verdiğim "abes" örneğe, o örnek ile cevap verip beni kaale aldığın için teşekkür ediyorum ama belirttiğim gibi gözümüz duyumdaki güzide organlardandır. Algıya varmadan önde gözümüzle duyumdan geçirmeliyiz.

    Orjinal ve türkçe oynuyorum oyunu emekleri için tebrik ediyorum. Hırsız yaftası yapıştırmak kolay ve zevkli olsa gerek. Ben sadece fikrimi belirttim.




  • orjinal kullanım zorunluluğu koymalarını şiddetle kınıyorum. BENDE ORJİNAL SKYRİM VAR ama olmayan arkadaşlar için çok kötü.. 2 yıldır bekleyen arkadaşlarım var bu yamayı ve oyunları korsan olduğu için oynayamayacaklar saçmalık bu parası olmayanı aşağılamaktan başka bişey değildir. yok steam de 4 dolara düşmüşmüş herkes kredi kartı sahibi değil bu ülkede 14-15 yaşındaki çocuk mu kredi kartıyla internetten alış veriş yapacak ? ininnal kart varmış.. lan sanki ailesi izin veriyor hani bakkaldan bişey alıyormuş gibi alınsa şu oyunlar gidip ayda 10 tane orjinal oyun alırlar 4-5 dolara ama böyle güven ihtimali 0 işlerle kusura bakmayın kimseye orjinal oyun alamazsınız. SUçlanması gereken oyuncular değil orjinal oyunu uygun koşullarda oyuncularla buluşturamayanları suçlayın ! yeter milleti aşağıladığınız be
  • kardeş oyun firmaları Türkçe dilini hiçe sayıyorsa siz halen korsana hayır hikayeleri uydurarak şu gavur firmalarının destekçisi ve yalakçısı oluyorsunuz.yazık keşke daha objektif bakaydınız olaylara. Türkçe oyun çıkarmayan firmaların herzaman oyununu patlatın. orijinal oyun almayın. belki bir gün hiç deilse oyunları Türkçe altyazı seçeneğiyle çıkarırlar.
  • yamayı korsanda oynamak isteyenler İNTERNETTE ARAŞTIRMA YAPIN.istediğinizi alıcaksınız..Orjinalciler bna dilkedğiniz kdar küfür edin haklısınız evet ama napıyım dayanamıyorum işte korsan FOREVER!!!

    < Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >
  • arkadaşlar öncelikle oyunların türkçe çıkmamasının oyun satışıyla uzaktan yakından alakası yoktur. bunu bir kafanızdan çıkarın. oyunlar çok satılsa türkçe oyun daha fazla çıkacak gibi bir durumda söz konusu değil. samsung 8 çekirdekli telefon çıkarmak için satışların artmasını mı şart koşuyor, yada apple satışlar artsın sonra 5 inç iphone yapıcam diyor. önce ürünü çıkartır ondan sonra satışların artmasını beklersin. yoksa ''önce satışlar artsın sonra türkçe yapa yaparız'' gibi eski köye yeni adet getiren, saf tüketiciyi kandırma ayağına yatan bir satış politikası olamaz, yok öle bir dünya. türkiyedeki satışların yarısı kadar bile satmayan ülkelere dil desteği geliyor da türkiyeye gelmiyorsa bunun sebebini kendimizde aramamalıyız. bunun canlı örneği mevcut, sony ne kadar çok türk oyuncularını önemsediğini ama microsoftun tenezzül edip konsolunu getirmediğini biliyoruz.

    korsan konusu ise aslında bakış açısına göre değişen bir durum. yani insanlar para vermedikleri bir şeyden nasıl hak talep eder gibi şikayetlerde bulunuyorlar, herhangi bir mantığı yok. bu rome 2 yi korsan kullanıp oyunun buglarından şikayet eden ergenin durumuna benzetiyorum.

    birde olayın duygusal yönü var. bu tarz 3. şahıslar tarafından yapılan dil yamaları veya ek yamaların korsana engel koyduklarını ben ilk defa bu yamada görüyorum. (böyle bir şeyle karşılaşan var mı bilmiyorum ama ben duymadım) yeni çıkmış bir oyun olsa anlarım yada bethesda kendisi yapsa anlarım ama çıkışından 2 senden fazla bir zaman geçmiş bir oyun için nenden böyle bir yola gidilmiş, yapımcıların ilgisini çekmek için mi? sonuçta bu yamayı elin ingilizi kullanmicak, rusu kullanmicak yada amerikalısı. bu yama türkler için. bırakın insanlar nasıl bir çalışma yaptığınızı görsünler yani hiç gerek yoktu bence.

    < Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >




  • Aklınız yok fikriniz var kısa ve net! Sen oyunu korsan indireksin yada hırsızlık yapacaksın ve bethesda gelip Turkıye de ki bu satış oranına bakıp Türkçe dil desteğiyle mi çıkaracak? Sizin gibi hırsızlar yüzünden oyunu hakkıyla alanlarda mağdur oluyor.Ben hiç bir zaman oyunları indireme gelene kadar korsan oynayanlara karşı çıkmam.Daha 1-2 hafta once skyrim 15 tl di.Allah aşkına 3000 tl lik sistem kurup 15 tl den fazlasını hak eden bir oyuna bu meblayı odemezsiniz?

    < Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >
  • Arkadaşlar oyun nasıl 15 TL? Ben Steam den 14.99 usd ye aldım hemde yılbaşı indirimi yazıyordu
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BéTo

    Arkadaşlar oyun nasıl 15 TL? Ben Steam den 14.99 usd ye aldım hemde yılbaşı indirimi yazıyordu

    Günlük indirimlerle 7.5 dolara düşmüştü.
  • oyun çeviri sayesinde modern warfare 3'ü tekrar oynadım, harika bi duygu veriyor türkçe konuşmalar, seslerde gerçekten çok başarılı, tebrikler yapanlara.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BéTo

    Arkadaşlar oyun nasıl 15 TL? Ben Steam den 14.99 usd ye aldım hemde yılbaşı indirimi yazıyordu <img src="http://resim.donanimhaber.com/upfiles/smiley/alala.gif" align="middle" border="0" alt="">


    Amazonda yaklasık 10 gun oınce 7.5 dolardı.

    < Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >
  • Yok hepsini geçtim sigara içiyordur kesin 13 TL 1 paket sigara ona dumana para bulurlar ama 2 yılda 15 TL para biriktiremezler o 2 TL farka sanrısınız ev araba alınıyor ...
  • konudaki mesajları okudum. altındaki puanlamaya da baktım. bu konu hakkındaki görüşümden bağımsız olarak dikkatimi bir şey çekti. senelerdir bu forumdayım, buradaki çok büyük çoğunluk yazılım olsun, program olsun, oyun olsun, müzik olsun vs vs korsan kullanıyor. genel olarak türk insanının yapısını ve maddi durumu da göz önüne aldığında genel olarak orijinal yerine korsan kullanan bir toplumuz. yani bu oran %90ların üzerindedir. puanlamaya bakınca korsanı savunan arkadaşlar eksiye, doğru yapmış oyun çeviri diyenler artıya boğulmuş. biraz ironik geldi bu durum bana :)

    NOT: bunu da eksiye boğmayın, sadece tespit yaptım, o doğrudur bu doğrudur diye fikir beyan etmedim :D

    EDİT: daha yazar yazmaz 2 kişi eksilemiş. bu kadar mı anlayıştan yoksunsunuz arkadaş, okuduğunuzu anlamıyor musunuz? ben korsan alın, orijinale para vermeyin mi yazdım? herhangi bir düşünceyi mi savundum da eksiliyorsun. benim yazdıklarımın aksini düşünüyorsanız zaten türkiye'de yaşamıyorsunuzdur.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 1warsangel1 -- 1 Ocak 2014; 15:46:15 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: EmuMaster

    Şu korsan muhabbetini hırsızlıkla bağdaşlaştıracak kadar sığ düşünceyi bırakalım artık derim.

    Pc'de ve ps3'te korsan oynarsan online'dan 4*4lük yararlanamazsın.

    Xbox 360 da ise online girince banlanma oranın ise çok yüksektir.

    Yani korsan kullanan adamında ödediği bedel var orjinal kullanana nazaran.Ben x360'ımı aldığım ilk günden banlanmıştım mesela.Ps3'ümde online oynayamadım pc'dede hakeza.En sonunda pc'ye mw2 orjinal aldım multi oynadım.

    Türkiyede wow ve starcraft oyuncusu çoktur.Benim yakın arkadaşım hem wow'u hemde diablo3'ü orjinal satın aldı.Peki blizzard oyunlarının hangisini türkçe çıkarttı?

    Metin 2 denen free to play oyun bile kafede çoluğun çocuğun oynadığı türkçe.En büyük korsan oyun ağına sahip yerlerden birisi rusya o dilde bile oyun çıkıyor türkçe yok.

    Oyun çevirinin yaptığı olaya anlam veremedim.Adamlar zaten senin ülkeni ciddiye alıp türkçe oyun çıkarmamışlarki sen neden orjinal aldırma dayatması yapıyorsun.

    Emeği geçenler sağolsunlarda bu davranış ve tutum yanlış.

    Geçenlerdede bedava left 4 dead olayı vardı , 3-5 tanesi çıkmış "beleşçiler geldi yine" "2 dolar olsa almazlar sanki" sanane ulan sanane?Senmi satıyorsun oyunu?Verdiğin para o kadarmı dert oldu içine?

    Buda orjinal kullanan tayfaydı.Orjinal kullanıpta sesini çıkarmayanlara lafım yok ama türkçe çıkmadığı halde o oyunu ve firmayı savunan,korsan kullanımı hiç alakası olmadığı halde hırsızlık diye itham eden ,3-5 kuruş para veripte "aha bakın la orjinal aldım" diye övünen ve bedava l4d2 alan adama fakir muamelesi yapan adamlar olduğu sürece , elin gavuru oyununa türkçe oyunda koymaz ,korsanı sana hırsızlık olgusu ilede yutturur , 3 kuruşa indirimli aldığın oyunuda sana zenginmiş gibi hissettirir benlik egosu oluşturur sende.

    Neyse huylu huyunu terketmez.

    Xbox 360 da ise online girince banlanma oranın ise çok yüksektir.




  • oyunceviriye bir kez daha helal olsun korsan muhabbeti yapan trollerle fazla muattap olmayın onların kafa yapısını değiştiremezsiniz
  • quote:

    Orijinalden alıntı: MALTHAEL

    Yok hepsini geçtim sigara içiyordur kesin 13 TL 1 paket sigara ona dumana para bulurlar ama 2 yılda 15 TL para biriktiremezler o 2 TL farka sanrısınız ev araba alınıyor ...


    mesele para değil oyunu alamamak o oyunu steamden alamıyoruz internetten alış veriş yapamıyoruz aynı fiyata normal bi bayide satılsa gözümü kırpmadan alırım anlatabiliyor muyum ? yoksa kolaya kaçıp hırsız demeye devam mı edeceksiniz ?
  • Oyunu illa steamdan mı almamız gerek yoksa key vs alsak da olur mu ?
  • Steame eklenmesi lazım oyunun nereden alındığının bir önemi yok
  • Adamlar 950 bin kelime cevırmıs burda korsanda calısmıyor elestırenler var...

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Oyunçeviri ekibine helal olsun yine muazzam bir iş başardılar. The Witcher 2 ve Skyrim gibi üst seviyede diyalogların olduğu oyunları çevirmek kolay iş değil. Sony gibi çıkıpta iki üç oyuna destek sağlayıp ki bu oyunların çoğu üst düzey İngilizce gerektiren oyunlar değil su kadar mal oluyor oyleydi böyleydi diye ağlayıp sızlamıyorlarda ayrıca dediğim gibi birçok oyuna çeviri yapıyorlar.

    Steam üzerinden sunmaları ise normal sonuçta ciddi bir emek var.
  • Helal olsun inş oynamak nasip olacak bir gün banada
  • 
Sayfa: önceki 34567
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.