Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi R-10 -- 1 Şubat 2018; 19:34:39 > |
Hızlı 
Bildirim
Remothered: Tormented Fathers Resmi Türkçeleştirme Projesi(Bağımsız Çeviri)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Teşekkürler. -
Erken erişimde iken almıştım çok kalite kokan bir oyun. Çeviri için teşekkür ederim Serhat başka resmi projelerde de görmek isteriz sizleri.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi obasar84 -- 1 Şubat 2018; 22:39:43 > -
Böyle güzel bir oyuna resmi yerelleştirme yapılması mutluluk verici. Ellerine sağlık, yeni projelerin de başarılar dilerim.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi JipiaxPhoenix -- 1 Şubat 2018; 23:53:6 > -
JipiaxPhoenix, obasar84, dogukan1216, iyi oyunlar dilerim. -
erken erişimi bitirmiştim, şimdi bu oyuna baştan mı başlıycak yoksa kaldığın yerden devam etmek istiyor musun diye soruyor mu? -
quote:
Orijinalden alıntı: Zero Limit
erken erişimi bitirmiştim, şimdi bu oyuna baştan mı başlıycak yoksa kaldığın yerden devam etmek istiyor musun diye soruyor mu?
Bu konuda bilgim yok ne yazık ki. -
quote:
Orijinalden alıntı: dufresneee
quote:
Orijinalden alıntı: Zero Limit
erken erişimi bitirmiştim, şimdi bu oyuna baştan mı başlıycak yoksa kaldığın yerden devam etmek istiyor musun diye soruyor mu?
Bu konuda bilgim yok ne yazık ki.
Yine burada Türkçe yama konusu sayesinde haberim olan yeni bir oyun daha :) Türkçe yamasında emeği geçen herkese teşekkürler ellerinize gözlerinize sağlık.
Öncelikle konusu ortam mekanları karakterler bayağı ilgi çekici hakiki sağlam bir oyuna belli (let's play videolarından da bakılabilir) ayrıca soundtrack ve artbook örneklerine bakmanızı tavsiye ederim.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 3 Şubat 2018; 21:39:46 > -
Oyun benim de çok ilgimi çekmişti bu konu sayesinde. Fakat geçenlerde Talha Aynacı'nın yayınını izledim de soğudum biraz oyundan. Animasyonlarda ve cutscene geçişlerinde sıkıntılar var. İndirim döneminde şans verilebilir. -
Ben de Easter GamersTv den izlemiştim erken erişim oynamıştı çok beğenmiş ve almıştım. Oyun çok güzel gerek konu gerek atmosfer oynanış gayet güzel. Ben çok ilerleyemedim götü açık dedeyi geçtim ama sonraki koca karımıdır nedir acayip bişey çıktı dede bile kaçtı hemde benden hızlı kaçtı 
ordan sonrasını oynamadım çok tırstım ama devam edeceğim.
-
Eline sağlık Serhat... -
Elinize sağlık. -
Oyun şu anda %40 indirim ile 19,20 ₺'ya satılmakta. 42 saat sonra normal fiyatına dönecek. -
Yahu arkadaşlar bilen bir varsa yardımcı olsun. Ben oyunu ilk çıktığı zaman aldığımda full ayarda çalışıyordu. Oyun tam sürüme geçince ayarların hepsini kapatmama rağmen yinede aşırı dercede donuyor. Sistemim quad qore işlemci 6gb ram gtx950 ekran kartı var. Anlamadım gitti.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Serinin devam oyunu olan Remothered: Broken Porcelain 20 Ekim'de çıkış yapacak. Ben de bundan ötürü geçen aylarda geliştiricilerle iletişime geçmiştim. İkinci oyuna da Türkçe desteği gelip gelmeyeceğini sordum. Yeni oyun başka bir dağıtımcıya sahip ve kendileri bana oyunun çıkışta 9 dil için destek alacağını söyledi. Bu diller arasında Türkçe bulunmuyor. İlerleyen dönemlerde başka dillere de destek sağlamayı düşünmediklerini belirttiler.
Görüldüğü üzere, bu seriye vermiş olduğum Türkçe dil desteği ilk oyunla sınırlı kalacak. İkinci oyunu gayriresmi olarak çeviren çıkar mı bilmiyorum ama ben çevirmeyi düşünmüyorum. Belki bekleyeni vardır diye sizlere bu gelişmeyi duyurmak istedim.
-
dufresneee
D
kullanıcısına yanıt
İlk oyun gayet güzeldi. Sıkılmadan bitirmiştim. 2. oyun da keşke Türkçe olsaydı ama malesef çoğu oyun firması gibi bu firma da Türkçe desteği kesmiş, üzücü...
İlk oyunun çevirisi için ellerinize sağlık.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi atessivas -- 22 Eylül 2020; 19:2:45 >
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
