Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Fallout 4 + Tüm DLC'ler %100 Türkçe Yama (16. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Ayni anda iki altyazi nasil secilir.bilen var mi arkadaslar..ornegin witcher 3 icin de resmi turkce de var. Hem ing hem tr olabiliyor mum.menunun neresinden hic gormedim menude
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
celikadam1985
C
kullanıcısına yanıt
Oyunda öyle bir özellik yok. Modlarda bile yok
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
%50 indirme sayfasını açamıyorum. farklı bir siteye yükler misiniz? -
Anladım sıkıntının türkçe yamadan kaynaklı olduğunu düşündüm açıkcası oyunun kendisinde böyle problemler olması hayli ilginç unlucky.. :)
Hocam çalışmalarınız devamını dilerim umarım yapılan desteklerlede biraz olsun emeğinizin karşılığını alabilirsiniz -
s_demirci_53
kullanıcısına yanıt
İndirme linkinde ve açılan sayfada bir hata yoktur. Tekrar denemenizi tavsiye ediyorum. -
Yama niye durduruldu hocam ? -
Oraya da yazdığım gibi redaksiyon yapılması gerek, redaksiyon işlemi bittikten sonra yama aynı şekilde devam. %50 videosunu çekerken yazım hataları çok dikkatimi çekti, 21K satırı gözden geçiricem. yine çalışmıyor değiliz, sadece şu anki işlem istatistiklere yansımayacak bir işlem o kadar... :)
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
Oraya da yazdığım gibi redaksiyon yapılması gerek, redaksiyon işlemi bittikten sonra yama aynı şekilde devam. %50 videosunu çekerken yazım hataları çok dikkatimi çekti, 21K satırı gözden geçiricem. yine çalışmıyor değiliz, sadece şu anki işlem istatistiklere yansımayacak bir işlem o kadar... :)
Hocam %50 hali ile ne kadar oynanabilir oyun şuanda? En son sorduğumda %50 yamayı bekleyin demiştiniz.
Fallout 4 açık dünya oyunu yani bir noktadan bir noktaya gezebilip görev alabiliyoruz biliyorsunuz kafamı karıştıran tek şey bu. -
quote:
Orijinalden alıntı: BR9
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
Oraya da yazdığım gibi redaksiyon yapılması gerek, redaksiyon işlemi bittikten sonra yama aynı şekilde devam. %50 videosunu çekerken yazım hataları çok dikkatimi çekti, 21K satırı gözden geçiricem. yine çalışmıyor değiliz, sadece şu anki işlem istatistiklere yansımayacak bir işlem o kadar... :)
Hocam %50 hali ile ne kadar oynanabilir oyun şuanda? En son sorduğumda %50 yamayı bekleyin demiştiniz.
Fallout 4 açık dünya oyunu yani bir noktadan bir noktaya gezebilip görev alabiliyoruz biliyorsunuz kafamı karıştıran tek şey bu.
Eğer sadece çevirdiğimiz görevleri oynarsanız tahmini olarak 16-17 saatlik bir oyun süresi elde edebilirsiniz. Zor modda benim oyunu Arc2'nin sonuna getirmem 19 saat sürdü. Tabi bu değişkenlik gösterir. Bir de şu anda en çok ana hikaye ve Minuteman görevleri çevrilmiş durumda. Yan görevlerin çok büyük bir kısmı ve yan diyaloglar daha çevrilmemiştir.
-
Şu oyunun türkçe olmasını okadar çok istiyorum ki diğer çevirmenler bunu başaramadı ama sen bunun altından kalkacaksın kardeşim ben buna inanıyorum :) -
quote:
Orijinalden alıntı: eskmurat91
Şu oyunun türkçe olmasını okadar çok istiyorum ki diğer çevirmenler bunu başaramadı ama sen bunun altından kalkacaksın kardeşim ben buna inanıyorum :)
Teşekkürler :) Ekip de destek de çok sağlam :) Kesinlikle hep birlikte altından kalkacağız :) -
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
quote:
Orijinalden alıntı: BR9
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
Oraya da yazdığım gibi redaksiyon yapılması gerek, redaksiyon işlemi bittikten sonra yama aynı şekilde devam. %50 videosunu çekerken yazım hataları çok dikkatimi çekti, 21K satırı gözden geçiricem. yine çalışmıyor değiliz, sadece şu anki işlem istatistiklere yansımayacak bir işlem o kadar... :)
Hocam %50 hali ile ne kadar oynanabilir oyun şuanda? En son sorduğumda %50 yamayı bekleyin demiştiniz.
Fallout 4 açık dünya oyunu yani bir noktadan bir noktaya gezebilip görev alabiliyoruz biliyorsunuz kafamı karıştıran tek şey bu.
Eğer sadece çevirdiğimiz görevleri oynarsanız tahmini olarak 16-17 saatlik bir oyun süresi elde edebilirsiniz. Zor modda benim oyunu Arc2'nin sonuna getirmem 19 saat sürdü. Tabi bu değişkenlik gösterir. Bir de şu anda en çok ana hikaye ve Minuteman görevleri çevrilmiş durumda. Yan görevlerin çok büyük bir kısmı ve yan diyaloglar daha çevrilmemiştir.
Üstat % 40'lık hali ile sabun "çorba" diye çevrilmişti =) Düzeltmediysen aklında bulunsun
-
quote:
Orijinalden alıntı: GokhanGulAilesi
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
quote:
Orijinalden alıntı: BR9
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
Oraya da yazdığım gibi redaksiyon yapılması gerek, redaksiyon işlemi bittikten sonra yama aynı şekilde devam. %50 videosunu çekerken yazım hataları çok dikkatimi çekti, 21K satırı gözden geçiricem. yine çalışmıyor değiliz, sadece şu anki işlem istatistiklere yansımayacak bir işlem o kadar... :)
Hocam %50 hali ile ne kadar oynanabilir oyun şuanda? En son sorduğumda %50 yamayı bekleyin demiştiniz.
Fallout 4 açık dünya oyunu yani bir noktadan bir noktaya gezebilip görev alabiliyoruz biliyorsunuz kafamı karıştıran tek şey bu.
Eğer sadece çevirdiğimiz görevleri oynarsanız tahmini olarak 16-17 saatlik bir oyun süresi elde edebilirsiniz. Zor modda benim oyunu Arc2'nin sonuna getirmem 19 saat sürdü. Tabi bu değişkenlik gösterir. Bir de şu anda en çok ana hikaye ve Minuteman görevleri çevrilmiş durumda. Yan görevlerin çok büyük bir kısmı ve yan diyaloglar daha çevrilmemiştir.
Üstat % 40'lık hali ile sabun "çorba" diye çevrilmişti =) Düzeltmediysen aklında bulunsun
Oh be, Sonunda :D Bu yorum gelene kadar çevrilmeyecekti :D easter egg mantığı gömmüştüm yamanın içine. Gerçekten test edip geri dönüş yapan olacak mı diye saklıyordum :D Geri dönüş yaptığın için teşekkürler
-
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
quote:
Orijinalden alıntı: GokhanGulAilesi
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
quote:
Orijinalden alıntı: BR9
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
Oraya da yazdığım gibi redaksiyon yapılması gerek, redaksiyon işlemi bittikten sonra yama aynı şekilde devam. %50 videosunu çekerken yazım hataları çok dikkatimi çekti, 21K satırı gözden geçiricem. yine çalışmıyor değiliz, sadece şu anki işlem istatistiklere yansımayacak bir işlem o kadar... :)
Hocam %50 hali ile ne kadar oynanabilir oyun şuanda? En son sorduğumda %50 yamayı bekleyin demiştiniz.
Fallout 4 açık dünya oyunu yani bir noktadan bir noktaya gezebilip görev alabiliyoruz biliyorsunuz kafamı karıştıran tek şey bu.
Eğer sadece çevirdiğimiz görevleri oynarsanız tahmini olarak 16-17 saatlik bir oyun süresi elde edebilirsiniz. Zor modda benim oyunu Arc2'nin sonuna getirmem 19 saat sürdü. Tabi bu değişkenlik gösterir. Bir de şu anda en çok ana hikaye ve Minuteman görevleri çevrilmiş durumda. Yan görevlerin çok büyük bir kısmı ve yan diyaloglar daha çevrilmemiştir.
Üstat % 40'lık hali ile sabun "çorba" diye çevrilmişti =) Düzeltmediysen aklında bulunsun
Oh be, Sonunda :D Bu yorum gelene kadar çevrilmeyecekti :D easter egg mantığı gömmüştüm yamanın içine. Gerçekten test edip geri dönüş yapan olacak mı diye saklıyordum :D Geri dönüş yaptığın için teşekkürler
Valla hocam ben ne zamandır görüyorum da hep yazayım diyordum, bir şekilde atlıyordum =) Tabi test ediyoruz canım, ayıpsın
Ben harbi tester gibi oynuyorum zaten. Çevrilen çevrilmeyen ne var, hikaye çevirisi ne alemde vs. Komple bittiğinde baştan başlayacağım. Şimdilik Fallout'un post apokaliptik evreninde çöpçü gibi geziyorum =)
-
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
quote:
Orijinalden alıntı: GokhanGulAilesi
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
quote:
Orijinalden alıntı: BR9
quote:
Orijinalden alıntı: Kısaohanyan
Oraya da yazdığım gibi redaksiyon yapılması gerek, redaksiyon işlemi bittikten sonra yama aynı şekilde devam. %50 videosunu çekerken yazım hataları çok dikkatimi çekti, 21K satırı gözden geçiricem. yine çalışmıyor değiliz, sadece şu anki işlem istatistiklere yansımayacak bir işlem o kadar... :)
Hocam %50 hali ile ne kadar oynanabilir oyun şuanda? En son sorduğumda %50 yamayı bekleyin demiştiniz.
Fallout 4 açık dünya oyunu yani bir noktadan bir noktaya gezebilip görev alabiliyoruz biliyorsunuz kafamı karıştıran tek şey bu.
Eğer sadece çevirdiğimiz görevleri oynarsanız tahmini olarak 16-17 saatlik bir oyun süresi elde edebilirsiniz. Zor modda benim oyunu Arc2'nin sonuna getirmem 19 saat sürdü. Tabi bu değişkenlik gösterir. Bir de şu anda en çok ana hikaye ve Minuteman görevleri çevrilmiş durumda. Yan görevlerin çok büyük bir kısmı ve yan diyaloglar daha çevrilmemiştir.
Üstat % 40'lık hali ile sabun "çorba" diye çevrilmişti =) Düzeltmediysen aklında bulunsun
Oh be, Sonunda :D Bu yorum gelene kadar çevrilmeyecekti :D easter egg mantığı gömmüştüm yamanın içine. Gerçekten test edip geri dönüş yapan olacak mı diye saklıyordum :D Geri dönüş yaptığın için teşekkürler
O sabunun çorba olduğuna zorda olsa inanmıştım. Birde tuvalet kapıları "ahır" diye çevrilmişti, aklımda kalan. Daha var galiba easter egg.
-
Yok o ahır tamamen acemiliktendi :D programa alışma surecimden kalmıştı%50'de düzeltildi
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
%60 , %70 beklemeyin yazmışsın hocam. Bundan sonraki paylaşım %100 mü olacak anlamadım?? Cevaplarsan sevinirim.. -
Planladığımız bir proje var. Eğer başarırsak (başarıcaz gibi duruyor) tüm görevler bittiği zaman paylaşıp sonrasında proje üzerinden %100 yapıcaz
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Proje hakkında bilgi verme imkamınız var mı ? 😏
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
