Şimdi Ara

Beyler japonca ile turkce birbirine cok benziyor

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü1 Mobil
5 sn
18
Cevap
1
Favori
549
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
6 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Ikisininde ural-altay dil ailelerinin altay kismindan geldigini biliyordum, ama kendim japonca ogrenmeye baslayana kadar farketmemistim gramerin cok asiri birbirine benzedigini.

    Mesela yumusama var kelimelerde. Ornek olarak su kelime olsun mesela 川口, bu kawaguchi diye okunuyor, ilk karakter "川” = kawa, ikinci karakter "口" = kuchi, ikisi birlestigi zaman kawakuchi olacagina kawaguchi oluyor. Hatta bayagi mantikli sekilde karakterler olusuyor. Mesela 川 nehir demek, 口'da agiz demek. Bu kelime kisacasi nehir agzi oluyor

    Mesela fiillerdede eklerin olmasi turkceye cok benzer. Mesele yüzüyorum demek istiyoruz, bunun japoncada karsiligi "oyogimasu", yüzmüyorum demek istiyorsak japonca karsiligi "oyogimasen".

    Cok enteresan geldi bana bu benzerlikler, sizlede paylasayim dedim. Karakterleri ve okunuslarini-anlamlarini ezberlemek disinda japonca grameri cok kolay ogrenilebilir anadili turkce olanlar icin kendi tecrubeme gore. Amerikalilar falan bayagi ugrasiyorlar ama grameri anlayamiyorlar. Bu yuzden ogrenin ogretin japoncayi, kardes dilimiz direk.



    _____________________________




  • "Lan" diye bir kelime var mi peki japoncada da?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Çayolog

    "Lan" diye bir kelime var mi peki japoncada da?

    Ciddili var, クソ (kuso)

    Kelimelere lan hiyar falan diye basliyorlar bazen. Ornek olarak kelime クソガキ (kuso gaki), turkceye cevirisi "lan bebe" gibi birsey



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi The Outsider -- 11 Mayıs 2015; 10:15:52 >
    _____________________________
  • Balta girmemiş orman

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • "Şey ne demek?"

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
    öylesine blogum:https://www.ekmekarasimakarnam.wordpress.com
  • Birader bu dediğin Arapça'da da var.

    Hissedâr-ı Abes Gûy حسسداري ابس كوي ''Saçma konuşan hissedar''

    Serasker-i Girye Bâht سراسكري كيري باهت'' Kaderi kötü komutan''

    Ne anladım ben bu işten ?
    _____________________________
  • japoncada küfür yok.. bizim dilimizle çok zıt... üye ban konu kapansın.. forum çökebilir madalyalarımı verin.
    _____________________________

    Yaşasın vatan, yaşasın Türk Milleti! -OSMAN PAMUKOĞLU
    LG G4
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • bilgi paylaşımı için teşekkürler enteresanmış
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: The Outsider

    quote:

    Orijinalden alıntı: Çayolog

    "Lan" diye bir kelime var mi peki japoncada da?

    Ciddili var, クソ (kuso)

    Kelimelere lan hiyar falan diye basliyorlar bazen. Ornek olarak kelime クソガキ (kuso gaki), turkceye cevirisi "lan bebe" gibi birsey

    lan bebe olmaz. LA BEBE olur

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
    Gel dedi mevlana..
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Yıldızlı Günler

    Birader bu dediğin Arapça'da da var.

    Hissedâr-ı Abes Gûy حسسداري ابس كوي ''Saçma konuşan hissedar''

    Serasker-i Girye Bâht سراسكري كيري باهت'' Kaderi kötü komutan''

    Ne anladım ben bu işten ?

    Arapca cekimli bir dil, japonca ve turkce sondan eklemeli diller. Tamamen farkli birbirinden.
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ersanpars


    quote:

    Orijinalden alıntı: The Outsider

    quote:

    Orijinalden alıntı: Çayolog

    "Lan" diye bir kelime var mi peki japoncada da?

    Ciddili var, クソ (kuso)

    Kelimelere lan hiyar falan diye basliyorlar bazen. Ornek olarak kelime クソガキ (kuso gaki), turkceye cevirisi "lan bebe" gibi birsey

    lan bebe olmaz. LA BEBE olur

    La bebe fransızca hocam

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
    Bizi birbirimizden ayırabilirler ama kalbimizden asla söküp atamazlar.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: AvriL<3


    quote:

    Orijinalden alıntı: ersanpars


    quote:

    Orijinalden alıntı: The Outsider

    quote:

    Orijinalden alıntı: Çayolog

    "Lan" diye bir kelime var mi peki japoncada da?

    Ciddili var, クソ (kuso)

    Kelimelere lan hiyar falan diye basliyorlar bazen. Ornek olarak kelime クソガキ (kuso gaki), turkceye cevirisi "lan bebe" gibi birsey

    lan bebe olmaz. LA BEBE olur

    La bebe fransızca hocam

    Le bebe fransızca

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________




  • quote:

    Orijinalden alıntı: ersanpars


    quote:

    Orijinalden alıntı: The Outsider

    quote:

    Orijinalden alıntı: Çayolog

    "Lan" diye bir kelime var mi peki japoncada da?

    Ciddili var, クソ (kuso)

    Kelimelere lan hiyar falan diye basliyorlar bazen. Ornek olarak kelime クソガキ (kuso gaki), turkceye cevirisi "lan bebe" gibi birsey

    lan bebe olmaz. LA BEBE olur

    Butun lan ulan la ula ünlemleri oğlan sözcugunden cikmadir. Cok da şe' etmemek lazim.
    Bu arada sinifta kalmazsam japonca icin turkceden anlatan siteler buldum onlarla ilerleticem. Burdan japonyaya giden bi arkadas vardi sanirim ona da sormak lazim aslinda

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________




  • Onaylıyorum. Kanji hariç zorlanmazsınız. Yazıldığı gibi okunan 3 dilden biri, diğeri Türkçe zaten.Diğeri de Portekizcedi galiba yanlışım olabilir.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • Bunun nedeni, aynı aile grubundan oldukları için.



    Edit: gerçi kendi de söylemiş.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi bydeprem -- 11 Mayıs 2015; 12:47:55 >
    _____________________________

    Uyuyan höyük krallarından prensesler kaçırdım. Trebon kasabasını yakıp kül ettim. Felurian’la bir gece geçirdim ve hem canıma hem de aklıma mukayyet olabildim. Çoğu insanın kabul edildiğinden daha küçük bir yaşta Üniversite’den atıldım. Başkalarının gündüz gözüyle ağızlarına almaktan bile korktukları yollardan ay ışığı altında geçtim. Tanrılarla konuştum, kadınlar sevdim ve ozanları ağlatan şarkılar yazdım.
  • Le bebe de bim malıdır.
    _____________________________
  • sondan eklemeli yazıldığı gibi okunuyor işte. aynı türkçe gibi konuşması o yüzden kolay. konuşmadaki ses düşmeleri falan hepsi dilimize çok benziyor.

    sayı sistemide oldukça basit bizimki gibi olmasada öğrenmesi kolay.

    mesela 21 diyeceğiz, ni (2) juu(10) ichi (1) diyoruz. 2 tane 10 sonra 1 şeklinde. 0-9 rakamları öğrenip 99a kadar saymak mümkün. 100 ve 1000 sonrası vs yine buna benzer ancak farklı bir ek daha geliyor.
    _____________________________
  • Atamın en sevdiği dil japoncaydı

    _____________________________
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.