(Beta Çıktı) SW Knights of the Old Republic 2 The Sith Lords Türkçe Yama Çalışması Başladı! (26. sayfa)

Bela okumak, küfür, hakaret veya argo içerikli yorumlar yazmak son derece lüzumsuz şeyler. Yamanın şimdiye kadar paylaşılmamasına ve bir kez bile olsa duyuru yapılmamasına istinaden bende çok öfkeliyim ancak bu tarz yorumlara da gerek yok. Paylaşılacak olsa zaten şimdiye kadar yüz bin kere paylaşılır veya hiç değilse duyuru yapılırdı. Küfür etmek veya bela okumak bu durumu telafi etmiyor.

tr yama cıkcak diye onu aldık şimdide bu yükledik bekliyoz ayıp ya en başda dıyın kardeş biz paralı yapıp yayınlamıcaz yamayı yada deki 1 sene sonra yaynlanıcak felan net terih ver karınızı yaptıkdan sonra ama böyle ciddi ayıp

argo veya hakaret yok farkındaysan bela okumaktada yanlış birşey bulmuyorum.

Argo, küfür ve hakaret olmadığının gayet farkındayım. Genelleme yaptığımı anlarsınız diye düşünmüştüm. Bela okuma konusunda ise beni ilgilendiren bir durum bulunmuyor. Zaten bu tarz şeylere karşı inancım yok ancak hassas olan kişiler olduğu gibi yama ile ilgilenen kişilerin nasıl bir yaşantıya sahip olduğunu ve nasıl kişiler olduğunu bilmiyorsunuz. Bilmediğiniz şeyler, tanımadığınız kişiler için bela okumak ne derece mantıklı? Sizin için bela okumak bu kadar basit bir şey mi? Üstelik sadece bir oyun yaması için... Dediğim gibi ortada beni ilgilendiren bir durum bulunmuyor. Sadece aklımdan geçeni söylüyorum. Yoksa yama ile ilgilenen kişilere ister bela oku ister küfür et. Senin de belirttiğin üzere bu durumdan rahatsızlık duymuyor ve yanlış bulmuyor isen istediğin yorumu yapmakta özgürsün.

Ayrıca yama projesinde emeği geçen kişileri de savunmadığımı belirtmek isterim. Şimdiye kadar çoktan paylaşılması ya da en azından adam gibi bir duyuru yapılması gerekirdi. Gittikçe ümidimi kaybetmeye başladım çünkü aradan uzun bir zaman geçti. Bu durumu düzeltebilmek, yama sahiplerini harekete geçirebilmek için de elimizden bir şey gelmeyeceğinden dolayı bela okumak gibi boş beleş yorumların yapılmasına da gerek olmadığını düşünüyorum. Tabii herkes istediği yorumu yapmakta özgür.

Aslında editörlerin şimdiye kadar çoktan konuyu kitlemesi gerekirdi. Böylece gereksiz yorumların önüne geçilmiş olurdu. Konu son derecede gereksiz bir şekilde yayında duruyor ve sürekli öne çıkıyor. Yamayı paylaşmayı düşündükleri zaman yeni bir konu açabilirler sonuçta. Tabii keyifleri ne zaman isterse artık...

4 ay oldu arkadaş 4 ay yahu ! hk47 bey niye siz yayınlamıyorsunuz yamayı onu da anlamadım?

üzülerek söylürum yamayı unutun arkadaşlar

Hocam yamadan bir haber yok mu hala? Bir bilgi bekliyoruz uzun zamandır.

Burada birbirinize dert yanmanız bir şeyi değiştirmeyecek arkadaşlar. @HK-47 belli ki foruma uğramıyor. animusprojesi@gmail.com 'a uygun bir dille mail atıp durumu izah etmeye çalışın bence. Yamayı kullanmanın hiçbir yolu yok, tamamlanan yamalar ne zaman paylaşılacak vs. gibi.

Bu çevirinin sonunun böyle bitmesi gerçekten üzücü. Çok uzun zamandır bekliyoruz ki ben çeviri yapılacağı duyrulduğu zamandan beridir bekliyorum. Keşke yamayı zamanında satın alsaydım. (iş , güç derken pc başına bile oturamadığım zamanlardı) . Bu oyuna da yamada hevesim kalmadı gibi birşey.

Yamayı almak istesen satın alınmıyor (aldığın zaman oyundan daha pahalıydı ) adamlar kendileri kullanmak için yama yapmış aq HK-47 kullansın yamayı tepe tepe bir taraflarına sokar belki.

yokmu bir haber @HK-47 hocam kaç aylardır bekliyoruz.

HK-47 hocam olmasa bu yama için umutlanmazdık bile. Çevirinin artık paralı olduğu yerde çok büyük iş yaptı. Keşke beta için animusa vermeme isteğimizi geri çevirmeseydi. Animus verdiği emeğe gölge düşürdü.