Banishers: Ghosts of New Eden Türkçe Yama [DeepL] (6. sayfa)

Keyifli oyunlar  

Kalın deri diyor son sürüm yama

Evet haberim var ,bilerek değiştirdim aslında eski sürümlerde "Thickskin" olarak yazıyordu,Thickskin lakap olarak kullanıldığı için böyle yapmak istedim cümlelerde de lakap olarak geçiyor ,çevirmeyi daha doğru buldum. 

alakasız ama alone in the dark cevirin kaldırılmıs konuya girince :

Bu konu gösterimden kaldırılmıştır, bu yüzden girişiniz engellendi.

Sadece yöneticiler görebilir.

yazdıgım sekılde uuarı verıyor sorun nedir ?

Şikayet etmişler :) yazdım yetkili birine.Açılır muhtemelen.

xbox kumanda bir bendemi çalışmıyor acaba?

Bende gamepad ile oynuyorm bir sorun yaşamadım hiç.Kablosuz alıcı ile ilgili bir sorun olabilir, onu kontrol et.

Yama V13 FİNAL sürüm olarak güncellenmiştir.Oyunu baştan bitirerek denk geldiğim tüm anlamsız,devrik,iskoçça yazılan çevrilmemiş yerler ve terim olarak kullanılan tüm herşeyi uygun şekilde el ile düzelttim.Baya kaliteli bir yama haline geldiğini düşünüyorum.Destek olan herkese teşekkürler. 

yabancı forumlarda da bu sorunla karşılaşanlar olmuş.win 11 de günceleme sorunuymuş ama ben halledemedim bir türlü.bekliyorum bakalım.

Eline ve emeğine sağlık hocam  

Teşekkür ederim. 

Emeğine sağlık, çeviri çok iyi gözüküyor. Umarım yılmadan sıkılmadan bu işe devam edersin.

Teşekkür ediyorum,elimden geldiğince ,nasip.

Eline sağlık hocam. indirdiğim yerdeki yama çalışmıyordu ama bu sorunsuz çalıştı.

Teşekkürler  

Dostum merhaba dün güncelleme gelmiş oyuna 1.4.0, yama uyumlu mu acaba ona göre oyunu indireceğim.

Tamamdır hocam teşekkür ederim.