Şimdi Ara

Transformers Dublaj mı Orjinal mi ?

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
35
Cevap
0
Favori
2.063
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • arkadaşlar yarın sinemaya gidiyorum fakat dublajmı olsun yoksa orjinalmi bir türlü karar veremedim eğer sizde gittiyseniz yorumlarınızı alablirmiyim



    _____________________________
  • Farketmiyor.
    Her şekilde kafanız ütüleniyor. Sürekli kovalama , çatışma..v.s.

    Ayrıca bu konu dışı konusu değil , sinema bölümü konusu.
    _____________________________
  • orjinal
    _____________________________
  • Bazı sinemalarda(cinebonus falan), bazı filmlerde seçmek size kalıyor.
    _____________________________
  • zaten cinebonusa gideceğim fakat hangisi daha güzeldir ona karar veremedim
    _____________________________
  • 3D filmler dışındaki filmleri, orjinal dilinde izlemek daha iyi oluyor bence.
    _____________________________
  • Her zaman tercihim orjinal dil + altyazı
    _____________________________
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Destiny 2 Türkçe Yama Yok Mu
    5 yıl önce açıldı
    Daha Fazla Göster
  • ben tüm yabancı filmleri altyazılı izlemeye çalışıyorum ama o film düblaj izlenir
  • nedenini söyleyebilirmisin ?
    _____________________________
  • ben hep altyazı tercih ederim çünkü çevirilerde hata olabiliyor-farklı telaffuz oluyor deli oluyorum öyle olunca



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CooperCrew -- 27 Haziran 2009; 4:52:01 >
    _____________________________
  • tabiki orjinal
    _____________________________
    ASUS Maximus VI Extreme | ASUS GTX Titan GDDR5 | Intel i7 4770K | Corsair Vengeance Pro 16GB DDR3 | Corsair Obsidian 550D | Corsair Hydro H100i | ASUS 3D 27" VG278H
  • quote:

    Orjinalden alıntı: _OutOfControL_

    nedenini söyleyebilirmisin ?


    1. filmi 2 türlüde izledim türkçe düblaj daha çok hoşuma gitti
  • Eğer İngilizce'ni geliştirmek ve olayları bire bir yaşamak istiyorsan orjinalini izlemek daha mantıklı.
    _____________________________


    BUGÜN, SÖZLÜKLER KUSUYORUM; CÜMLELER KURAMAZKEN DÜN.
  • Alt yazıda kaçırabilirsin olayları ve efektleri, dublajlı öneririm.
    _____________________________
    "Erdemlerimiz ve kusurlarımız birbirinden ayrılamaz, güç ve madde gibi. Onlar ayrıldığında insan bir hiçtir." - Nikola Tesla

    "Zekanın gerçek göstergesi bilgi değil hayal gücüdür. İnsanlık umudunu yitirmedikçe ve hayal ettikçe başaramayacağı hiçbir şey yoktur."
    System.out.print("Beşiktaş JK");
  • Yeni gelmiş film dublajlı izlenir mi hiç
    _____________________________
  • Bazı animasyonlar hariç hiç bir film dublajlı izlenmez
    _____________________________
    YT Je...27...ffsy
    It's hard to tell that the world we live in is either a reality or a dreaM
  • Bence Türkçe DubLajLı git.İLk fiLmi Türkçe izLediysen aynı sesLendirmeLerin oLduğunu göreceksin.ÖzeLLikLe Sam'in sesLendirmesi mimikLeriyLe tam uyumLu
    _____________________________

    Herkes Haddini Bilecek !
  • Fragmanları dublajdı ama filmi bilemem.Fragmanda yapılan dublajın kalitesi çok iyiydi,filmi dublaj ise iyi olur.
    _____________________________
    iyi günler, iyi akşamlar ve iyi geceler...
  • türkler dublajda çok iyidir bence dublaj
    _____________________________
    too weird to live too rare to die!
  • animasyonlar dışında dublajdan uzak durun,lütfen.
  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.