Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TxsMelih -- 30 Eylül 2015; 15:07:04 > |
Allah kolaylıklar versin yorumları, okudukca rahatlıyorum oh oh geliyor diye daha erken ama olsun. 
Hızlı 
Bildirim
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (19. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: STENSTEN
Ulan böyle yüzsüzlük görmedim bu yama çıkmaz translate çevirisi yapıyorlar diyor ama yama çıktığında utanmadan kullanacak olan ilk insanlardan belki böyle şerefsizler umarım bilgisyarı çöker gerçekten uyuz oldum sanki adamlar mecbur yamayı yapmaya menfaati yok birşey kazanmayacaklar tabikide türk oyun camiasının sevgilerini kazanırlar ama sevgiylede karın doymaz yani oyunçeviri gibi para kazanmak için çeviri yapan bir grubu saf temiz karşılıksız birde 20 kişinin çevirmekten korktuğu oyunu 6-7 kişilik grupla yapmaya çalışıyorlar biraz saygı gösterin yaw.
ayrıca bu tipler oyunu torrenten çekip oyunu yüzeysel oynayıp beğenmeyen, saçma sapan sebepleri öne sürerek oyunu eleştirmeye çalışan casual oyuncu kitlesi
-
emek verenlere teşekkürler, helal olsun.
witcher serisini hiç oynamamış, 3. oyunu görüp oynamak istemiş, dilden dolayı oynayamamis birisi olarak, artık çevirinin takipçisiyim.
bu arada 1 den mi başlayim oyuna, gerçi üçleme dendiğine göre başından almak lazım.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
tzakhi, tanımadığım bir insana sevgi duymama neden oldun :). Böyle bir oyunu türkçe oynamak ayrı bir keyif verecek, tüm ekibe ve katılacaklara tekrar tekrar teşekkürler.
TxsMelih, hocam şu köstek olanları credit'te yazma işi çok orijinal bir fikir, bunları belirleyip köstek team başlığı altında vermek güzel olur :) -
quote:
Orijinalden alıntı: Rikudou
emek verenlere teşekkürler, helal olsun.
witcher serisini hiç oynamamış, 3. oyunu görüp oynamak istemiş, dilden dolayı oynayamamis birisi olarak, artık çevirinin takipçisiyim.
bu arada 1 den mi başlayim oyuna, gerçi üçleme dendiğine göre başından almak lazım.
Hazır ilk iki oyun Türkçe'yken sindire sindire oynayın. Çıktığı zaman bizim yamamızla devam edersiniz. -
TxsMelih
kullanıcısına yanıt
Teşekkür ederim hocam.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Kaç günde bir güncelleme alacak ? -
Her Cumartesi günü 1 video + % güncellemesi gelecek. -
Çeviri hız kesmeden devam ediyor arkadaşlar merak etmeyin. -
Vay be demek witcher 3 gibi bir oyunu çevirmeye başladınız daha şimdi gördüm ve çocuk gibi sevindim:) Alnınızdan öpmek lazım... Size önerim facebook grubunuz olsun ve yama çıksın yada çıkmasın bagış hesabı açın... Sonuçta bu işe kalkışmanız bile büyük bir cesaret... 20 kişilik ekibi olanların yan baktıgı bir şey yapıyorsunuz ve sayenizde sizden cesaret alıp işin ucundan tutmak isteyenler de çıkıyor... Seviyorum hepinizi...
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi astralll -- 30 Eylül 2015; 18:21:18 > -
astralll
kullanıcısına yanıt
aga daha önce açıkladığımız gibi; yama çıkıncaya kadar maddi bir şey istemiyoruz. biz çıkarmak konusunda kararlıyız ama dünyanın 1001 türlü hali var sonra hakka girmiş oluruz. yamanın çıkmasına müteakip bu konuda bi karar veririz ama şimdilik gündeme bile gelmesin bu konu.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
tzakhi
T
kullanıcısına yanıt
Ticari mantıkla bakmayın, bagış yapan karşılıgında ürün beklemez... İyi niyet göstergesidir sadece... Bagışın mantıgı bu.. Sonuçta siz çıkarana kadar eşşek gibi zaman vericeksiniz afedersin... Ha diyelim olmadı yama çıkmadan yarıda kesildi o zaman da dosyaları ilgili gruptan paylaşırsınız ve devam ettiren illa ki çıkacaktır... Sonuçta bu oyun kıytı köşede kalacak bir oyun degil...
Ayrıca sizin alacagınız bagışlar öyle ev\araba parası olmayacak emin ol, o yüzden hakka girmeyi felan düşünmeyin... Yamayı tamamlayamasanız bile getirdiginiz aşama bile hak ettiginizi gösterir...
Diyeceklerimi dedim ve aradan çekiliyorum artık son kararı kendiniz verirsiniz... -
-
astralll
kullanıcısına yanıt
aynen katılıyorum 
-
ilk resimde ki "Hah! İşte kalpli bir adam..." yerine "Hah! İşte yürekli bir adam..." olsa sanki daha iyi değil mi?
elinize sağlık... -
yusufulas
Y
kullanıcısına yanıt
güzel öneri, kullandık -
astralll
kullanıcısına yanıt
bilmiyorum şuan iyi bir motivasyon ile ilerliyoruz. kendi adıma işin içine para karışsın istemem. ortaya bir şeyler çıkmaya başladığı zaman bunları gözden geçireceğiz zaten ortadaki emek büyük çünkü.ben de karşılıksız kalsın istemem. yani henüz çok erken.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
tzakhi
T
kullanıcısına yanıt
Çıktıgınız yol uzun, işiniz zor, beklenti yüksek, o yüzden motivenizin artması için bu tip şeyler yapmaya çekinmeyin... Sonuçta kimseye mal satmıyorsunuz, para dilenmiyorsunuz, gönüllülük esas...
"Ya biz bagış yaptık ama adamlar bırakıp kaçtı,vs..." diyecek olanlar zaten bagış yapacak tipler olmaz emin ol... Eger grubunuz şeffaf olursa yarın bir gün ayrılanlar dahi olsa başka kişilere devredersiniz, yani olabilir insanlık hali, yeni bir hesap numarası açmak icap eder felan bunların olması hem sizi perçinler hem de yamanın yapılış süresini azaltır.. Dedigin gibi yamayı %30-40 seviyesine getirdiginizde yapmanız daha mantıklı gibi gözükse de ben olsam beklemem direk bagış hesabını açarım... -
Öncelikle başarılar bazı yorumları okudum bağış sistemi açın diyenler vs. var. Bağış sistemi açmanız mantıklı fakat bu sistemin yama çıktıktan sonra yapılması gerekir aksi halde bazı insanlar ben sana para verdim nerde kaldı bu yama deme hakkını kendinde görebilir. Kısaca gönüllü bir çeviri olmaktan çıkıp bir iş olarak algılanabilir. Bu yüzden önceden açılan bağış sistemi sizi zan altında bırakabilir. Sistemi şimdi açsanız ben bağışımı yaparım fakat binbir çeşit insan var ve bahsettiğim olay daha önce bir kaç çeviride yaşanmıştı. Çeviride başarılar dilerim böyle bir yüke girdiğiniz için de sizi ayrıyetten tebrik ediyorum. -
"Biz bagış yaptık nerde kaldı bu yama" diyecek insanlar bagış yapmasın zaten... Yukarıda yazdıgım gibi bu insanlar ürettigi malı satmıyor yada böyle bir iddaları da yok, olaya ticari gözle bakıyorsunuz...
Bu yama bittiginde para verende kullanacak vermeyen de kimsenin sorgulamaya hakkı yok...
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
