The Witcher 2: Assassins Of The Kings Enhanced Edition Resmi Türkçe Yama Çalışması (4. sayfa)

quote:

Orijinalden alıntı: venomtrk

Bizler de çevirileri yapmamıza rağmen ne zaman çıkacağını bilmiyoruz. Beklemedeyiz.

quote:

Orijinalden alıntı: AsosyalBilgisayar

quote: Orijinalden alıntı: venomtrk Bizler de çevirileri yapmamıza rağmen ne zaman çıkacağını bilmiyoruz. Beklemedeyiz.

yanlis hatirlamiyorsam suanda yapilan ceviri direk olarak oyunun firmasina gonderildi.
peki bunlar turk oyunculara yonelik negatif bisey yapipta ellerinde var olan yamayi patent tarzi bisey yaptirip parayla satmaya kalkarlarsa eger?
oyun ceviri olarak hak iddaa edemezsek boyle bisey konusuldumu acaba firma ile? boylebir gelismis hayal gucu ornegi olabilme ihtimali varmidir? yoksa benmi cok fazla abarttim

ne kadar resmi olsada oynayacak olan kisiler sadece 70milyon icindeki witcher severler.
neden oyun firmasina iletiliyor acaba? direk cikmiyor merak ettim dogrusu

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: venomtrk

O konularda sorun yok. İçiniz rahat olsun.

Yeni çıkacak sürümde hem yeni görevler de olacak. Bunların da çevirileri yapıldı.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Drezar

teşekkürler oyun çeviri

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: vigNerd

Oyunun orjinal olması mı gerek ?

quote:

Orijinalden alıntı: AsosyalBilgisayar

quote: Orijinalden alıntı: vigNerd Oyunun orjinal olması mı gerek ?

sanirim gerek yok cunku nerede ise tum rpg sevenler beklemede herkesin orjinal almaya gucu yetmez heleki turkiye sartlarinda.

sanirim patchler tuttuktan sonra skinti cikmaz

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: CuCuK

paraya kıyıp orjinal almakta fayda var.ilerde türkçe oyunların sayısının artması adına çok büyük bir adım.özellikle resmi olarak eklenmesi

cidden büyük başarı.bunlar yetmezse en azından verilen emek için alınır bu oyun

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: DMUKKS

Emeğinize sağlık.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: AsosyalBilgisayar

subat ayi icinde cikabilirmis firmanin yeni guncellemesi bekleniyormus

keske direk diger yamalar gibi hemen ciksaydi be cok sabirsizlaniyorum

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: sarıKırmızı

valla helal olsun...ne desek az... oyunu orjinal alacam kesinlikle

Teşekkürler oyun çeviri

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: OneTreeHill

2.1 sürümü çıkmış ondan vardır diye düşünüyordum Türkçe Yama ama şimdilik ses yok.Beklemedeyiz.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: S.T.A.L.K.E.R.

emeğinize sağlık, oyunu tekrar oynamak için bir neden. çıksın deneyelim.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: GEr0nim0

bitirdiğim oyunları oynamaktan nefret ediyorum ama söz konusu "türkçe witcher" olunca; tekrar oynamya değer, hiç bişi olmasa bile yapan arkadaşların (harbi acar emekleri var bi ara ben de denemiştim) emeğine saygıdan değer, (gerçi oyunçeviri de bi ton oyun var, bakmıyoruz bile ama en azından sevdiğimiz oyunları keyifle oynayak tekrar mekrar)

sağolun varolun hepiniz hocam

..

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: GEr0nim0

bitirdiğim oyunları oynamaktan nefret ediyorum ama söz konusu "türkçe witcher" olunca; tekrar oynamya değer, hiç bişi olmasa bile yapan arkadaşların (harbi acar emekleri var bi ara ben de denemiştim) emeğine saygıdan değer, (gerçi oyunçeviri de bi ton oyun var, bakmıyoruz bile ama en azından sevdiğimiz oyunları keyifle oynayak tekrar mekrar)

sağolun varolun hepiniz hocam

..

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: maliaslaner

Arkadaşlar orjinal nerden alınabilir ucuza araştıralımda farklı farklı pahalı fıyat almayalım. Steamde 40dolar ama oyun Tr den alınmıs gorunecek, bazı sıtelerde steam key satıyor onlarda yabancı ulkelerden gelme sanırım. Sizin önerileriniz nedir acaba.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: maliaslaner

Steam e mesaj yagmuruna tutsak tekrar yılbası ındırımındekı gıbı 20 dolara cekermı? Belki fıyat daha da duser dıye almamıstım o zaman

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Treth

Elinize saglık..Güzel iş cıkardınız....

Oyunu gog tan satın alırım. Yamalı surum yayınlanmasını bekleyelım once..

quote:

Orijinalden alıntı: maliaslaner

quote: Orijinalden alıntı: Treth Elinize saglık..Güzel iş cıkardınız.... Oyunu gog tan satın alırım. Yamalı surum yayınlanmasını bekleyelım once..

Steam ile aynı fiyat ama steam en azından ülkemizden indirilme sayısını arttırıyor bence.

quote:

Orijinalden alıntı: Bolu Beyi

Yama için teşekkürler.