Stardew Valley Resmi Türkçe Dil Desteği (Android ve iOS için de Türkçe!) (53. sayfa)

quote:

Orijinalden alıntı: tavukum

Bu oyunu daha önce neden görüp satın almamışım diye üzülüyorum ama bir yandan da böyle güzel Türkçe çevirisiyle oynadığıma seviniyorum yaz indiriminde aldım ve oynamaya doyamıyorum emeği geçenlerin eline sağlık. Bir şey merak ediyorum spoiler vermeden bu oyunun sonu var mı acaba yoksa hep devam mı ediyor?

quote:

Orijinalden alıntı: Busenur41

denk geldiğim bir kaç çeviri hatasını düzelttim.
kent dosyası bende çevrilmemiş halde idi. onu çevirdim
ilan panosundaki görevler devrik cümle ile geliyordu bir kaç tanesini düzelttim.
posta kutusuna gelen mesajlarda 2 adet alt alta sevgili (kişi) yazıyordu onu hallettim.
Bir şey bulunca "Teslim aldın a çelik balta" tarzında bir mesaj çıkıyordu onu "Bir çelik balta elde ettin!" olarak değiştirdim.
yağmurlu günlerde pam "selam kuru mu" tarzında bir cümle kuruyordu onu düzelttim.
daha aklıma gelmeyen, oynadıkça ss alıp düzelttiğim bir çok yer var. düzeltmeye devam ediyorum şimdilik düzelttiğim dosyalar bunlar

http://www50.zippyshare.com/v/Lu6jcibs/file.html

mevcut yamanın üzerine kurabilirsiniz save dosyasında herhangi bir sıkıntı yaratmayacaktır.

quote:

Orijinalden alıntı: Requizm

Krdş korkuttun o video ne öyle



Biri anlatsaydı iyi olurdu ama bu da sayko ilgi çekici bir video olmuş

quote:

Orijinalden alıntı: JipiaxPhoenix

Oyunda 26.günde bu zamana kadar ne oyundan atma ne de ingilizce bir cümle veya kelime ile karşılaşmadım. Fakat bugün bir şapka alayım dedim, tam alışveriş penceresi açıldığında oyundan atıyor. Yamadan kaynaklı bir sorun mudur acaba ? Önceki mesajlar da gözüme çarpmadı bu sorunu yaşayan.

quote:

Orijinalden alıntı: JipiaxPhoenix

Oyunda 26.günde bu zamana kadar ne oyundan atma ne de ingilizce bir cümle veya kelime ile karşılaşmadım. Fakat bugün bir şapka alayım dedim, tam alışveriş penceresi açıldığında oyundan atıyor. Yamadan kaynaklı bir sorun mudur acaba ? Önceki mesajlar da gözüme çarpmadı bu sorunu yaşayan.

quote:

Orijinalden alıntı: yusuf0808

quote: Orijinalden alıntı: JipiaxPhoenix Oyunda 26.günde bu zamana kadar ne oyundan atma ne de ingilizce bir cümle veya kelime ile karşılaşmadım. Fakat bugün bir şapka alayım dedim, tam alışveriş penceresi açıldığında oyundan atıyor. Yamadan kaynaklı bir sorun mudur acaba ? Önceki mesajlar da gözüme çarpmadı bu sorunu yaşayan.

Hocam kaydınızı yada %appdata% - StardewValley - Errorlogs klasörünün içindeki hata raporundan birini atabilir misiniz?

quote:

Message: Giriş dizesi doğru biçimde değildi.
InnerException:
Stack Trace: konum: StardewValley.Game1.Update(GameTime gameTime)
konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.Tick()
konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.HostIdle(Object sender, EventArgs e)
konum: Microsoft.Xna.Framework.GameHost.OnIdle()
konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.RunOneFrame()
konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.ApplicationIdle(Object sender, EventArgs e)
konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponent.FDoIdle(Int32 grfidlef)
konum: System.Windows.Forms.Application.ComponentManager.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponentManager.FPushMessageLoop(IntPtr dwComponentID, Int32 reason, Int32 pvLoopData)
konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoopInner(Int32 reason, ApplicationContext context)
konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoop(Int32 reason, ApplicationContext context)
konum: System.Windows.Forms.Application.Run(Form mainForm)
konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.Run()
konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.RunGame(Boolean useBlockingRun)
konum: StardewValley.Program.Main(String[] args)

quote:

Orijinalden alıntı: Semsam

quote: Orijinalden alıntı: yusuf0808 quote: Orijinalden alıntı: JipiaxPhoenix Oyunda 26.günde bu zamana kadar ne oyundan atma ne de ingilizce bir cümle veya kelime ile karşılaşmadım. Fakat bugün bir şapka alayım dedim, tam alışveriş penceresi açıldığında oyundan atıyor. Yamadan kaynaklı bir sorun mudur acaba ? Önceki mesajlar da gözüme çarpmadı bu sorunu yaşayan. Hocam kaydınızı yada %appdata% - StardewValley - Errorlogs klasörünün içindeki hata raporundan birini atabilir misiniz?

Bana da daha önce sormuştunuz atayım ben kendimde olanı.

quote: Message: Giriş dizesi doğru biçimde değildi. InnerException: Stack Trace: konum: StardewValley.Game1.Update(GameTime gameTime) konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.Tick() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.HostIdle(Object sender, EventArgs e) konum: Microsoft.Xna.Framework.GameHost.OnIdle() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.RunOneFrame() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.ApplicationIdle(Object sender, EventArgs e) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponent.FDoIdle(Int32 grfidlef) konum: System.Windows.Forms.Application.ComponentManager.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponentManager.FPushMessageLoop(IntPtr dwComponentID, Int32 reason, Int32 pvLoopData) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoopInner(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoop(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.Run(Form mainForm) konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.Run() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.RunGame(Boolean useBlockingRun) konum: StardewValley.Program.Main(String[] args)

quote:

Orijinalden alıntı: yusuf0808

quote: Orijinalden alıntı: Semsam quote: Orijinalden alıntı: yusuf0808 quote: Orijinalden alıntı: JipiaxPhoenix Oyunda 26.günde bu zamana kadar ne oyundan atma ne de ingilizce bir cümle veya kelime ile karşılaşmadım. Fakat bugün bir şapka alayım dedim, tam alışveriş penceresi açıldığında oyundan atıyor. Yamadan kaynaklı bir sorun mudur acaba ? Önceki mesajlar da gözüme çarpmadı bu sorunu yaşayan. Hocam kaydınızı yada %appdata% - StardewValley - Errorlogs klasörünün içindeki hata raporundan birini atabilir misiniz? Bana da daha önce sormuştunuz atayım ben kendimde olanı. quote: Message: Giriş dizesi doğru biçimde değildi. InnerException: Stack Trace: konum: StardewValley.Game1.Update(GameTime gameTime) konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.Tick() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.HostIdle(Object sender, EventArgs e) konum: Microsoft.Xna.Framework.GameHost.OnIdle() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.RunOneFrame() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.ApplicationIdle(Object sender, EventArgs e) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponent.FDoIdle(Int32 grfidlef) konum: System.Windows.Forms.Application.ComponentManager.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponentManager.FPushMessageLoop(IntPtr dwComponentID, Int32 reason, Int32 pvLoopData) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoopInner(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoop(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.Run(Form mainForm) konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.Run() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.RunGame(Boolean useBlockingRun) konum: StardewValley.Program.Main(String[] args)

Hocam ne yaparken oyundan atıyor? Bir de ilk sayfadan 14 Temmuz güncellemesini indirmeyi dener misiniz?

quote:

Orijinalden alıntı: Semsam

quote: Orijinalden alıntı: yusuf0808 quote: Orijinalden alıntı: Semsam quote: Orijinalden alıntı: yusuf0808 quote: Orijinalden alıntı: JipiaxPhoenix Oyunda 26.günde bu zamana kadar ne oyundan atma ne de ingilizce bir cümle veya kelime ile karşılaşmadım. Fakat bugün bir şapka alayım dedim, tam alışveriş penceresi açıldığında oyundan atıyor. Yamadan kaynaklı bir sorun mudur acaba ? Önceki mesajlar da gözüme çarpmadı bu sorunu yaşayan. Hocam kaydınızı yada %appdata% - StardewValley - Errorlogs klasörünün içindeki hata raporundan birini atabilir misiniz? Bana da daha önce sormuştunuz atayım ben kendimde olanı. quote: Message: Giriş dizesi doğru biçimde değildi. InnerException: Stack Trace: konum: StardewValley.Game1.Update(GameTime gameTime) konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.Tick() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.HostIdle(Object sender, EventArgs e) konum: Microsoft.Xna.Framework.GameHost.OnIdle() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.RunOneFrame() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.ApplicationIdle(Object sender, EventArgs e) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponent.FDoIdle(Int32 grfidlef) konum: System.Windows.Forms.Application.ComponentManager.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponentManager.FPushMessageLoop(IntPtr dwComponentID, Int32 reason, Int32 pvLoopData) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoopInner(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoop(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.Run(Form mainForm) konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.Run() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.RunGame(Boolean useBlockingRun) konum: StardewValley.Program.Main(String[] args) Hocam ne yaparken oyundan atıyor? Bir de ilk sayfadan 14 Temmuz güncellemesini indirmeyi dener misiniz?

2 kere attı onlarda da yatağa gidip uyuyacakken oldu.Peki dener sonucu yazarım.

quote:

Orijinalden alıntı: Busenur41

meyve ağacı dikip meyve hasat edebilen var mı? oyunda 2 sene geçmesine ve hatta 3. senede olmama rağmen ağaçlar büyüdüğü halde meyve alamıyorum. look up anything modunu yükledim onunla da ağacın bilgisine bakmaya çalıştığımda şöyle bir hata alıyorum

[spoiler=46392097]

[17:27:50 ERROR LookupAnything] Something went wrong looking that up: 
 System.InvalidOperationException: Can't translate unknown season 'yaz'. 
    konum: Pathoschild.Stardew.LookupAnything.Framework.TranslationHelperExtensions.GetSeasonName(ITranslationHelper translations, String season) D:\source\_Stardew\Mods.Pathoschild\LookupAnything\Framework\TranslationHelperExtensions.cs içinde: satır 39 
    konum: Pathoschild.Stardew.LookupAnything.Framework.Subjects.FruitTreeSubject.<GetData>d__3.MoveNext() D:\source\_Stardew\Mods.Pathoschild\LookupAnything\Framework\Subjects\FruitTreeSubject.cs içinde: satır 120 
    konum: System.Linq.Enumerable.WhereEnumerableIterator`1.MoveNext() 
    konum: System.Linq.Buffer`1..ctor(IEnumerable`1 source) 
    konum: System.Linq.Enumerable.ToArray[TSource](IEnumerable`1 source) 
    konum: Pathoschild.Stardew.LookupAnything.Components.LookupMenu..ctor(ISubject subject, Metadata metadata, IMonitor monitor, IReflectionHelper reflectionHelper, Int32 scroll, Boolean showDebugFields, Action`1 showNewPage) D:\source\_Stardew\Mods.Pathoschild\LookupAnything\Components\LookupMenu.cs içinde: satır 93 
    konum: Pathoschild.Stardew.LookupAnything.LookupAnythingMod.<>c__DisplayClass15_0.<ShowLookupFor>b__0() D:\source\_Stardew\Mods.Pathoschild\LookupAnything\LookupAnythingMod.cs içinde: satır 275 
    konum: Pathoschild.Stardew.Common.CommonHelper.InterceptErrors(IMonitor monitor, String verb, String detailedVerb, Action action, Action`1 onError) D:\source\_Stardew\Mods.Pathoschild\Common\CommonHelper.cs içinde: satır 197

[/spoiler]

quote:

Orijinalden alıntı: yusuf0808

quote: Orijinalden alıntı: Semsam quote: Orijinalden alıntı: yusuf0808 quote: Orijinalden alıntı: Semsam quote: Orijinalden alıntı: yusuf0808 quote: Orijinalden alıntı: JipiaxPhoenix Oyunda 26.günde bu zamana kadar ne oyundan atma ne de ingilizce bir cümle veya kelime ile karşılaşmadım. Fakat bugün bir şapka alayım dedim, tam alışveriş penceresi açıldığında oyundan atıyor. Yamadan kaynaklı bir sorun mudur acaba ? Önceki mesajlar da gözüme çarpmadı bu sorunu yaşayan. Hocam kaydınızı yada %appdata% - StardewValley - Errorlogs klasörünün içindeki hata raporundan birini atabilir misiniz? Bana da daha önce sormuştunuz atayım ben kendimde olanı. quote: Message: Giriş dizesi doğru biçimde değildi. InnerException: Stack Trace: konum: StardewValley.Game1.Update(GameTime gameTime) konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.Tick() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.HostIdle(Object sender, EventArgs e) konum: Microsoft.Xna.Framework.GameHost.OnIdle() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.RunOneFrame() konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.ApplicationIdle(Object sender, EventArgs e) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponent.FDoIdle(Int32 grfidlef) konum: System.Windows.Forms.Application.ComponentManager.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponentManager.FPushMessageLoop(IntPtr dwComponentID, Int32 reason, Int32 pvLoopData) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoopInner(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoop(Int32 reason, ApplicationContext context) konum: System.Windows.Forms.Application.Run(Form mainForm) konum: Microsoft.Xna.Framework.WindowsGameHost.Run() konum: Microsoft.Xna.Framework.Game.RunGame(Boolean useBlockingRun) konum: StardewValley.Program.Main(String[] args) Hocam ne yaparken oyundan atıyor? Bir de ilk sayfadan 14 Temmuz güncellemesini indirmeyi dener misiniz? 2 kere attı onlarda da yatağa gidip uyuyacakken oldu.Peki dener sonucu yazarım.

Hocam sonucu bekliyorum.