Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > |
Bildirim
Baldur's Gate 3 (v4.1.84.2021) Türkçe Yama ~%85 [ OpenAI GPT-3 Translate ] (14. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Kardeşim eline yüreğine sağlık ! Acaba Valhalla için alt yazı yaması da gelir mi ?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ -
gayet güzel görünüyor eline sağlık.
_____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: TheJantisBöyle düşünüyorsanız Türkçe yamalar bölümünde işiniz ne ?
Alıntıları GösterMeraktan inceleyemez miyim? Koca baldurs gate i tr çevirisi nasıl olmuş merak ettim.
Ayrıca son çeviri konularında epey tartışma döndüğü için merak ediyorum. Sana ne kardeşim te allam
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ -
yama bekleniyor. kolay gelsin
_____________________________ - "eşekten şeker esirgenmez ama eşek yaratılışı bakımından otu beğenir." mevlana
- -____-____-______-______-____-__________-_______-_______-____-__
- _____-_______-___-________-_______-________-________-_____-___
-
Eline koluna sağlık burada kötüleyenlere aldırma lütfen. Bu konuya gelip şikayet edenler neyin kafasında istemiyorsan indirmezsin indirene mani olma. Çoğu kişi faydalanıyor bu denli büyük oyunları çevirmesi testi 1 yılı geçiyor zaten. Bırakın da az çok millet anlayarak oynasın size ne?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi RaiTrQ -- 16 Ekim 2020; 14:31:32 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ PS4 PSN:FaTaLStoKE Oyunlar:GTAV,Roc.Lea,Destiny,FC4,FİFA16,BF4,DC &&& Xbox 360 GT:RaiTarQ Oyunlar: GEOW 2-3,Halo 4,Titanfall,AlanWake,Forza Horizon 1-2,GTA5,Witcher2,Forza4,PG4,Kinect Adventures
PS4KardeşlikReferansları:DA Or.(Dante-rdmcnrmk),Drive Cl.(barbar52-cakal41234),Sha.Of.Mor.(Mustafa-gringo01),Witcher3(BoSS_228-Symphatic),Bloodborne(kırkdokuzelli-erengiray1),Unc.Col.(schumacher__-Polwenan),AC Syn.([TAB]ip-Lithium),FİFA(-Mudvayne-_Astronmony),R6(cihan_50-berkay326),GTA(khedira_34-metalgearx24)
AC Unity(GodLeSs CapTive-pabl0esc0bar),İnf.SS(arkham92-kivancsenvardar-sstropic),TLOU(deadangel1344),Order1886(sonufuk-goxel1989),BatmanAK(Arnold Schwarzenegger-ekene),UntilDawn(Stickand-weros),NFS([TAB]ip-quikbuster),SW(die.Rache-mk5361),BOPS3(merenk-buraoca2),Roc.Lea.(cihan_50),DS3(delioglan77-*Lazrail*),R&C(redow-zepharoth) -
quote:
Orijinalden alıntı: İsseMiyake
Kardeşim eline yüreğine sağlık ! Acaba Valhalla için alt yazı yaması da gelir mi ?Çıkmamış oyundan bahsediyorsunuz. Dosyaları vs incelenmesi lazım daha.
_____________________________ -
Çok iyi düşünmüşsün cidden helal olsun, özel isimler içinde oyunun wiki sayfasından yararlanabilirsin gibi
_____________________________ -
bu oyunu oynama gibi bir niyetim yoktu fakat yama çıkarsa gerçekten başlayabilirim. emeğine sağlık.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Open ai nin ne kadar güçlü olduğunu daha, önce görmüştüm yeterince pratikle insan çevirilerinden daha iyi olabilir
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ -
herkul5
kullanıcısına yanıt
Arada bir şu konulara uğrayıp çaresizliğinizi görüyorum keyfim yerine geliyor 
Sanırım biraz devrik cümle oldu. Aaa translate yamadan bulaştı.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi grihokkabaz -- 16 Ekim 2020; 16:10:57 >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: grihokkabaz
Arada bir şu konulara uğrayıp çaresizliğinizi görüyorum keyfim yerine geliyor
Sanırım biraz devrik cümle oldu. Aaa translate yamadan bulaştı.Bizlermi çaresiziz
,yoksa A+oyunlara translate yada yapay zeka motorları kullanılarak,ücretsiz çok hızlı tamamlandıgın,gören duyan koşa koşa konuya gelip baltalamaya çalışanlarmıq
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________
-
grihokkabaz
G
kullanıcısına yanıt
O şahıs, nitelikle niceliği aynı kefeye koyacak kadar mantıkla alışverişi kesmiş biridir. Gerisini sen anla artık.
Yalnız dikkat et de sana da benim ya da karapathian'ın fakesi demesinler
_____________________________ -
herkul5
kullanıcısına yanıt
Eskiden translate yama konuları yasaktı halende yasak olması gerekiyor
Neyse size iyi translateli oyunlar
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ -
Burda bari tartışma çıkmasın isteyen kullanır istemeyen kullanmaz parayla değil ya
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
