Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 5 Haziran 2016; 9:40:24 > |
Hızlı 
Bildirim
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (324. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
4 Misafir (2 Mobil) - 2 Masaüstü, 
2 Mobil
2 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: tzakhi
quote:
Orijinalden alıntı: m_akkuş
Aslında B&W çevirildikten sonra güncel türkçe yamayı yayınlasanız daha iyi olmazmı .. tabi siz daha iyi bilirsiniz ama bu seferde oynamayan arkadaşlar bir süre daha beklemek zorunda kalacaklar
2 ay beklemek istiyorsanız öyle yapalım :)
@tzakhi dikkatimi çekti, orada arkadaşın sorusuna "2 ay" mı dediniz? bak şimdi heyecanlandım :D yani "2 ay beklemek istiyorsanız" diyerek B&W'ın Türkçe olması yamanın hazırlanması değildir bu dimi? yoksa? gerçekten 2 ay da tamamlanacak yayımlanacaksa valla bu inanılmaz harika olur. Dile kolay 30 saat oynanış süresi, 90 görev, 40 araştırılabilir bölgeden bahsediyoruz.
-
Arkadaşlar, Blood and Wine'ı elimizden geldiği kadar hızlı çevireceğiz. Kaliteden ödün vermemek önemli elbette. Ama lütfen, koskoca oyun 5 ayda çıktı, baw 1 ayda çıkar gibi düşünmeyin. Yanlış hatırlamıyorsam 260.000 kelime var. Yaklaşık 700-800 sayfalık bir kitap gibi. Bu DLC tek başına birçok oyundan daha büyük.
Kimi arkadaşlarımızın bütünleme, yaz okulu gibi dertleri varken kimisi tatile gitmek istiyor, kimisinin söz verdiği yerler var staj veya part time işler için.
Yani doğrusunu söylemek gerekirse bizi biraz sıkıntılı bir süreç bekliyor. Çok kısa sürede çıkarmamız pek olası değil. Ama tabi ki, benim kısa değil demem normal sürede çıkar demek. Tutup aylarca sakız gibi uzatacak halimiz yok. Sadece insan-üstü performans beklemeyin diye diyorum. Tam tarih vermek imkansız. Ama bunu ekip adına değil kendi adıma söylüyorum, benim gönlümden geçen 2 ay + birkaç gün. Tekrar söylüyorum, bu benim kişisel fikrimdir daha erken de çıkabilir daha geç de. Bilemem. Öngörmek imkansız.
Yavaş olduğumuzu düşünen olursa, ekibe katılmak için başvuru yapabilir ve karanlığa küfretmek yerine bir mum yakabilir :)
Bu da burada dursun, bir ay sonra falan birisi neden hala çıkmadı diye fırça atmaya kalkarsa alıntılarım :))
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Beyler gwentte şu monster kartları diğer kartları çağırıyor ya puan birden tavan yapıyor. Bunu hangi kart ile kesebilirim öyle bir hamle yapacağım kart var mı ? gwent'e yeni yeni başladım denebilir, pek bilgim yok açıkcasıquote:
Orijinalden alıntı: Ravenholmquote:
Orijinalden alıntı: tzakhi
quote:
Orijinalden alıntı: m_akkuş
Aslında B&W çevirildikten sonra güncel türkçe yamayı yayınlasanız daha iyi olmazmı .. tabi siz daha iyi bilirsiniz ama bu seferde oynamayan arkadaşlar bir süre daha beklemek zorunda kalacaklar
2 ay beklemek istiyorsanız öyle yapalım :)
@tzakhi dikkatimi çekti, orada arkadaşın sorusuna "2 ay" mı dediniz? bak şimdi heyecanlandım :D yani "2 ay beklemek istiyorsanız" diyerek B&W'ın Türkçe olması yamanın hazırlanması değildir bu dimi? yoksa? gerçekten 2 ay da tamamlanacak yayımlanacaksa valla bu inanılmaz harika olur. Dile kolay 30 saat oynanış süresi, 90 görev, 40 araştırılabilir bölgeden bahsediyoruz.
Alıntıları Göster
-
quote:
Orijinalden alıntı: bixsi
Beyler gwentte şu monster kartları diğer kartları çağırıyor ya puan birden tavan yapıyor. Bunu hangi kart ile kesebilirim öyle bir hamle yapacağım kart var mı ? gwent'e yeni yeni başladım denebilir, pek bilgim yok açıkcası
Savunma yapılan kartlar var sis/sağanak vs yakın mı uzak onu bilmek lazım onları sürdüğü sıra elin bitmesine yakın en son onları sür tabii senin de eğer yakın gidiyor ise orta menzil için ağırlık ver, eğer daha önce o orta menzil için bir kart kullandıysa önce güneşli hava ile tüm negatif özellikleri kaldır daha sonra sis/yağmur vs hangisi ise onu sür geç
-
Sonunda youtube kanalımda Türkçe seriyi tamaladım. Buradan daha önce de bahsettiğim gibi final bölümünde bir kişiye The Witcher 3 hediye ediyorum. Destek verenlere şimdiden teşekkür ederim.quote:
Orijinalden alıntı: bixsi
Beyler gwentte şu monster kartları diğer kartları çağırıyor ya puan birden tavan yapıyor. Bunu hangi kart ile kesebilirim öyle bir hamle yapacağım kart var mı ? gwent'e yeni yeni başladım denebilir, pek bilgim yok açıkcası
Alıntıları Göster
Ayrıca yamada emeği geçen herkese sonsuz teşekkürler. Siz olmasaydınız bırakın seri çekmeyi. Oynayamazdık bile :) hakkınız ödenmez..
-
Gençler 2.1 yaması türkçe yama ile uyumlu mu acaba ?quote:
Orijinalden alıntı: Guest-D071474FA
Sonunda youtube kanalımda Türkçe seriyi tamaladım. Buradan daha önce de bahsettiğim gibi final bölümünde bir kişiye The Witcher 3 hediye ediyorum. Destek verenlere şimdiden teşekkür ederim.
Ayrıca yamada emeği geçen herkese sonsuz teşekkürler. Siz olmasaydınız bırakın seri çekmeyi. Oynayamazdık bile :) hakkınız ödenmez..
Alıntıları Göster
edit:Evet Turkce yamayi son guncellemeye uyarlamak icin calismamiz var haftasonuna yetistirmeye calisacagiz. Şu an 10.000'e yakin satiri degisiklikleriyle birlikte uyarlamakla ve aktarmakla ugrasiyorum. Bunun yuzunden aylardir bekledigim B&W'ı dogru duzgun oynamaya bile baslayamadim milletin yamasi bozuldu oynayamiyor diye, degerinizi bilin
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi senatorts -- 3 Haziran 2016; 12:12:02 >
-
emeği geçen arkadaşlara sonsuz teşekkürler ellerine gözlerine sağlıkquote:
Orijinalden alıntı: senatorts
Gençler 2.1 yaması türkçe yama ile uyumlu mu acaba ?
edit:Evet Turkce yamayi son guncellemeye uyarlamak icin calismamiz var haftasonuna yetistirmeye calisacagiz. Şu an 10.000'e yakin satiri degisiklikleriyle birlikte uyarlamakla ve aktarmakla ugrasiyorum. Bunun yuzunden aylardir bekledigim B&W'ı dogru duzgun oynamaya bile baslayamadim milletin yamasi bozuldu oynayamiyor diye, degerinizi bilin
Alıntıları Göster
-
FreeMaNMeliH
kullanıcısına yanıt
Tamamdır hocam önerilerin için sağol deniyeyim şu hava koşulu kartları, canlarını okudum şimdi 
-
şimdi benim bütün güncellemeler yüklü ve dlclerde yüklü , ben en son türkçe yamayı yüklersem oyun hala ingilizcemi olucak ordamı sıkıntı var ?quote:
Orijinalden alıntı: bixsi
Tamamdır hocam önerilerin için sağol deniyeyim şu hava koşulu kartları, canlarını okudum şimdi -
quote:
Orijinalden alıntı: Sean john
şimdi benim bütün güncellemeler yüklü ve dlclerde yüklü , ben en son türkçe yamayı yüklersem oyun hala ingilizcemi olucak ordamı sıkıntı var ?
birkaç gün içerisinde son sürüme uyarlayacaklar yamayı biraz sabredin o zaman kurun :) -
teşekkürler :) -
Beyler oyunu Steam'den, GOG'dan ve başka bir yerden olan, ve 1.21 sürümüne güncellemiş olan müsait birkaç kişi bana pm'den ulaşabilir mi? Kısa bir şeyi test etmemiz lazım.quote:
Orijinalden alıntı: Sean john
şimdi benim bütün güncellemeler yüklü ve dlclerde yüklü , ben en son türkçe yamayı yüklersem oyun hala ingilizcemi olucak ordamı sıkıntı var ?
Alıntıları Göster
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi busterr -- 3 Haziran 2016; 14:28:00 > -
quote:
Orijinalden alıntı: busterr
Beyler oyunu Steam'den, GOG'dan ve başka bir yerden olan, ve 1.21 sürümüne güncellemiş olan müsait birkaç kişi bana pm'den ulaşabilir mi? Kısa bir şeyi test etmemiz lazım.
PM attım. -
Selam arkadaşlar..Oyunu 0.13 Türkçe Patch ile sorunsuz oynuyorum.(GOG sürümü)..Kaer Morhendeki Vahşi Av Saldırısına kadar hiç bir şekilde ingilizce bir kelime veya diyaloğa rastlamadım.Bu yüzden öncelikle Türkçe Patch i yapan arkadaşları canı gönülden tebrik ediyorum.Hakları ödenmez biliyorum.Çünki bende onları bu siteden yaklaşık olarak 1 senedir takip ediyorum..Bütün yorumları hiç bir şekilde kaçırmadan takip etmeye çalışıyorum..Aslında bu mesajı teşekkür mahiyetinde yazmaya çalıştım fakat teşekkür kelimesi biraz basite kaçtığı için daha fazla yazmaya çalıştım.Birde oyunda Skellige Adalarındaki kulübede Ciri yi bulduktan sonra adadan ayrıldım.Tekrar o adaya dönmek istiyorum.Dünya haritasında bulamadım..Yardımcı olursanız çok memnun olurum..quote:
Orijinalden alıntı: bixsi
Tamamdır hocam önerilerin için sağol deniyeyim şu hava koşulu kartları, canlarını okudum şimdi
-
TaNNeR67
T
kullanıcısına yanıt
o adaya görev icabı gidebiliyorsun sadece. -
Çok tşk.ler..Bir şey kaçırdımmı diye merak etmiştim..quote:
Orijinalden alıntı: Gwynbleidd.
o adaya görev icabı gidebiliyorsun sadece. -
BAW DA TURN AND FACE THE STRANGE görevinde check the location of Naev de on the map Yennefer sent you ....mezarlıkdayız mezarı inceledim kısa bir ayak izi vardı takip ettim...ne yapmamız gerek burda işin içinden çıkamadım???? teşekkürlerquote:
Orijinalden alıntı: Gwynbleidd.
o adaya görev icabı gidebiliyorsun sadece. -
Tam anlamadımda bilgi verirseniz sevinirim, yukarıdaki arkadaşımız 2 ay gibi bir süre söyledi, bir kaç kişide 1-2 güne yeni versiynoa uyarlayıp sunacaklar dendi ? şimdi ne anlama geliyo anlamadım 2 gün sıonra blood and wine türkce mi oluyo yaniquote:
Orijinalden alıntı: kubilayyy
BAW DA TURN AND FACE THE STRANGE görevinde check the location of Naev de on the map Yennefer sent you ....mezarlıkdayız mezarı inceledim kısa bir ayak izi vardı takip ettim...ne yapmamız gerek burda işin içinden çıkamadım???? teşekkürler
Alıntıları Göster
-
OnlyMyDream
O
kullanıcısına yanıt
oyun 1.21 sürümüne yükseldi ve buda yamayı bozdu arkadaşlar 1.21 için tekrardan uyarlama yapmak ile uğraşıyorlar. Baw'ın türkçeleşmesi için şuan herhangi bir tarih yok
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
