Şimdi Ara

Rise of the Argonauts İzlenimleri - Türkçe Yama Denemesi (6. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
310
Cevap
0
Favori
37.996
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 45678
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • ellerinize sağlık sabırsızlıkla beklediğim 2. yama valla bu oyuna gerçekten yama çok iyi gider baya zor ingilizceyi iyi bilemediğimiz sürece bu oyunu anlıyamayız....



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi House MD -- 14 Ocak 2009; 22:13:41 >
  • ARKADAŞIM OYUNUN EN SONUNDA SANIRIM ALCEME NIN YANINDA DÖNÜYORSUN.PELIOSU YENIN BÖLÜMÜNDE PELISO NASIL OLDURDUN 1 SAAT UĞRAŞTIM ADAM HABIRE HAVADA UÇUYOR SÖYLERMISIN NASIL YENECEĞİZ?
  • mızrak atcaksın sonra yere incek yerde dövcen
  • yama kaç güne hazır olur acaba yapan arkadaşlara kolay gelsin
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Schizophren

    mızrak atcaksın sonra yere incek yerde dövcen


    İYİ DE MIZRAĞI NASIL ATACAC HANGİ TUŞLA MIZRAK SALLAMA TAMAM DA ATMA?
  • quote:

    Orjinalden alıntı: festos

    iSPANYOLCA TERİMLER BİLE VAR DÜŞÜNÜN hiç ellemedik çeviremediklerimizi bıraktık %100 değilde %92 fln çevirebilecez galiba bu güdişle okadarıda nasıl emek sityo bi bilseniz



    Allah sabır versin size :)
  • quote:

    Orjinalden alıntı: frontoza77

    en çok oynamak istediğim oyun türü yanlız dil kıt olduğundan uzaktan bakmakla yetiniyoruz..

    yahu seslendirme istemiyoruz sadece alt yazı eklense artık şu oyunlara.. tabiki yapsa kime satacak.. korsan almış başını gidiyor lanet olsun.. ee haliyle hayal oluyor..


    DOSTUM KUSURSUZ BİR YAZILIM YOK AMA SAMETECH V1.05 CRACKLİ İNGİLİZCE TÜRKÇE CÜMLE ÇEVİRİ SÖZLÜĞÜ VAR BENDE GERÇEKTEN ANLAŞILACAK DERECEDE ÇEVİRİYOR.

    AMA BEN MOVİELERİN KONUŞMALARINI DEĞİŞTİRMEKTEN BAHSEDİYORUM TAMAMEN TÜRKÇE YAPMAK İÇİN HANGİ DOSYADA İŞLEM YAPMAK LAZIM. YANİ KONUŞURKEN TÜRKÇE KONUŞSUN İSTİYORUM.BEN SİZE TÜM DİYALOGLARI TÜRKÇELEŞTİREYİM SİZDE BANA MOVİLERİN TÜRKÇELEŞTİRMESİNİ YAPABİLİRMİYİZ ONU ARAŞTIRIN TABİ SİZCE MAHSURU YOKSA?




  • quote:

    Orjinalden alıntı: HasanRahmi


    quote:

    Orjinalden alıntı: frontoza77

    en çok oynamak istediğim oyun türü yanlız dil kıt olduğundan uzaktan bakmakla yetiniyoruz..

    yahu seslendirme istemiyoruz sadece alt yazı eklense artık şu oyunlara.. tabiki yapsa kime satacak.. korsan almış başını gidiyor lanet olsun.. ee haliyle hayal oluyor..


    DOSTUM KUSURSUZ BİR YAZILIM YOK AMA SAMETECH V1.05 CRACKLİ İNGİLİZCE TÜRKÇE CÜMLE ÇEVİRİ SÖZLÜĞÜ VAR BENDE GERÇEKTEN ANLAŞILACAK DERECEDE ÇEVİRİYOR.

    AMA BEN MOVİELERİN KONUŞMALARINI DEĞİŞTİRMEKTEN BAHSEDİYORUM TAMAMEN TÜRKÇE YAPMAK İÇİN HANGİ DOSYADA İŞLEM YAPMAK LAZIM. YANİ KONUŞURKEN TÜRKÇE KONUŞSUN İSTİYORUM.BEN SİZE TÜM DİYALOGLARI TÜRKÇELEŞTİREYİM SİZDE BANA MOVİLERİN TÜRKÇELEŞTİRMESİNİ YAPABİLİRMİYİZ ONU ARAŞTIRIN TABİ SİZCE MAHSURU YOKSA?



    sağol kardeşim..




  • İnatla neden büyük harflerle yazıyorsun HasanRahmi ? Forum camiasında ayıp ve günahtır büyük harflerle yazmak
  • Beyler dialogları ingilizce öğretmeni olan bi arkadaşımıza verdik oda yardım edio boş vakitlerinde çeviriyor onunda çevirileri geldiğinde yaptığımız kadarını rapidyleyip veya biyere yükleyip koaycam bu başlığa ;)

    Çok bekleyen var bari biz çevirirken çevirdğimiz kadarını Oynayın arkadaşlar sabırsızlıkla bekliyosunuz belkide kaldımız yerden sonrasını hep beraber forumda dialog dialog çeviririz yarısından çoğu bitti sayılır:)
  • quote:

    Orjinalden alıntı: festos

    Beyler dialogları ingilizce öğretmeni olan bi arkadaşımıza verdik oda yardım edio boş vakitlerinde çeviriyor onunda çevirileri geldiğinde yaptığımız kadarını rapidyleyip veya biyere yükleyip koaycam bu başlığa ;)

    Çok bekleyen var bari biz çevirirken çevirdğimiz kadarını Oynayın arkadaşlar sabırsızlıkla bekliyosunuz belkide kaldımız yerden sonrasını hep beraber forumda dialog dialog çeviririz yarısından çoğu bitti sayılır:)


    Teşekkür ederim, ellerinize sağlık gerçekten zor bir çeviri ben oyunun sadece birazını oynadım affaladım hemen baya bir diyalog var gta IV gibi maşallah :)
  • İngilizce olmadan oyunu anlamak zor o yüzden diyalogları direk geçiyorum hiç bakmıyorum bile..Oyun çok zevkli bu arada özellikle savaştığımız bölümler çok sarıyo arenada falan dövüşürkende çok iyiydi. Birde şey bölümünde kaldım hani centaurların yaşadığı yere gidiyoruz orda bi kız katılıyo yanımıza sonra onun annesinin ruhu ile falan konusuyoruz sonrasında haritada gidilecek bi yer çıkmıyo napıcam burdan sonra gemiye gerimi dönücem?
  • Oyunu bitirdim sonunda o son bölümler çok güzeldi golden bilmemneyi aldıktan sonraki bölümler yani. :) 1 kız için o kadar şey yaptık ama değermi şüpheli. (Kralsın zaten başka kızmı yok)
  • şu an yama yüzde kaçlarda acaba bir bilgi verebilirmisiniz?

    Teşekkürler
  • %65 FLN OLDU ARKADAŞLAR elim kptu beynim kitlendi çift çekirdekli değiliz ya kasmalar oluyo :D
  • quote:

    Orjinalden alıntı: festos

    %65 FLN OLDU ARKADAŞLAR elim kptu beynim kitlendi çift çekirdekli değiliz ya kasmalar oluyo :D


    Durmak yok yola devam. Beklemedeyiz.
  • Bende bekliyorum 2 haftadan beri hatta daha fazlada olabilir oyunu oynamıyorum tr yama çıksın diye
  • bende oyunu kurdum öylece duruyor tr yamayı bekliyorum oynamak için...
  • tr yamadan ne haber gta IV in tr yaması çıktı bile
  • Ben buraları falan hep geçtim ama bu TR yama olayını duyunca oynamayıda kestim bende beklemedeyim :D
  • 
Sayfa: önceki 45678
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.