Şimdi Ara

Life is Strange Remastered Türkçe yama!! [HANGAR ÇEVİRİ]

Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
10
Cevap
3
Favori
1.950
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
9 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Life is Strange Remastered - Türkçe Yama


    Selamlar, Hangar Çeviri ekibi olarak Türkçe Çevirisini hazırladığımız

    Life is Strange Remastered Türkçe Yama projemizi tamamlamış bulunuyoruz. 





    Proje Yöneticisi

    NUTCH



    Developer

    DEFTONES


    Çevirmen

    SİMETRAUM

    VİCALEN

    HÜLYA UYSAL

    NUTCH



    Destek Çevirmen

    Güldeste Demirci

    Ayşenur Özdemir

    VicOo

    raewu

    Nazaki

    Serantis

    J-lynn

    Vico

    lavyanee





    İndirme Bağlantıları


    WEBSİTE





    Daha Fazla Bilgi İçin


    WEBSİTE: www.hangarceviri.com

    DİSCORD: discord.gg/hangar




    Life is Strange Remastered Türkçe yama!! [HANGAR ÇEVİRİ]



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi hangarceviri -- 13 Nisan 2024; 20:58:6 >







  • Önceki türkçe yaması pek verimli değildi diye hatırlıyorum, emeğinize sağlık beklemedeyiz :)
  • Shiningeagles24 kullanıcısına yanıt

    Teşekkür ederiz. <3

  • Yama yayınlanmıştır keyifli oyunlar..

  • Hocam hepinizin eline sağlık, kısaca bir test ettim bir önceki çeviriye göre özellikle Türkçe karakterler, anlamlı çeviriler vs. güzel olmuş.

  • deshpar kullanıcısına yanıt

    Teşekkür ederiz..

  • İlk Bölüm sorunsuzdu ama 2. Bölümde alt yazılar böyle çıkmaya başladı.

    Life is Strange Remastered Türkçe yama!! [HANGAR ÇEVİRİ]
  • s-adebisi kullanıcısına yanıt

    Yamayı denedim. Oyunu ilk çıktığında oynamıştım. O zamanki sürümde sıkıntılar mevcuttu. Bazı yerlerde bu şekilde kod hataları çıkıyordu veya altyazı tek satır şeklinde gözüküp cümleler yarım kalıyordu. Bu yama gerçekten mükemmel olmuş. Bu bölümü denedim hiçbir sıkıntı olmadan geçtim. Oyunun ilk sürümleri altyazı konusunda sıkıntılı. Son sürüme güncelleyin sorunlarınız düzelebilir.

  • quote:

    Orijinalden alıntı: JetWindy

    Yamayı denedim. Oyunu ilk çıktığında oynamıştım. O zamanki sürümde sıkıntılar mevcuttu. Bazı yerlerde bu şekilde kod hataları çıkıyordu veya altyazı tek satır şeklinde gözüküp cümleler yarım kalıyordu. Bu yama gerçekten mükemmel olmuş. Bu bölümü denedim hiçbir sıkıntı olmadan geçtim. Oyunun ilk sürümleri altyazı konusunda sıkıntılı. Son sürüme güncelleyin sorunlarınız düzelebilir.

    Evet, eski sürümleri çok sorunlu. O yüzden kimseye ilaçlı sürümleri oynamayı tavsiye etmiyorum. Bu sıkıntıyı dil değiştirip geri dönerek aşsam da her ara sahnede aynı sorun ortaya çıkıyordu. Sonraki bölümlerde de farklı sorunlar ortaya çıkınca sildim. Keşke bu yama remastered olmayan ilk versiyon için de uyarlansaydı.





  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.