Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
İngilizce öğrenin ve oyunlar TR'de çok satmıyor diyenler hakkında (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
5 Misafir - 5 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Kıçı kırık çok satın alınmayan ülkelerin bile dilleri oluyor la genellikle Türkiye den eminim daha fazla satın alım gerçekleşiyor ama bizlere garezleri var
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
LGatakan
kullanıcısına yanıt
First blood demek sana havalı geldiği için böyle düşünüyorsun. Ben de oyunlardan öğrendim, uygulama sayesinde b1'e kadar gelip sonra işe başlayınca a1'e düştü. Dediğim gibi kendin istersen japonca oyna ama insanlar Türkçe oynamak istediğinde gelip de İngilizce öğrenin yazmayın, karışmayın.
-
welmour
kullanıcısına yanıt
Konuda yazdığım mesajı 50 kere oku.
-
Hadsiz çok insan var. İnsanlara karışmaya hakkının olduğunu sanıyorlar.
-
Ne derseniz diyin bazi firmalar bilerek cikartmiyor turkce dilini, sebebi de politika tabiki de. Sirf bu yuzden olan turkce dil isteyen arkadaslara oluyor. Bunun oyunlar TR satmamasindan vs degil, yukaridaki arkadasin dedigi gibi cogu AAA oyunda adini 1 kere belki duydugunuz diller bile olurken, turkce olmuyor.
Kesinlikle ve kesinlikle politika tek sebebi, baska bir sebebi yok. Sizi dusman gibi goren, bu insan toplulugu ister oynasin ister oynamasin cokta tipi kafasinda olan firmalarin oyunlarini alip oynamayin siz de.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ömer Hayyam12
kullanıcısına yanıt
Okudum zaten. Boş romantizmden başka bir şey yok maalesef. Asıl sen benim yazdığım mesajı okursan belki faydalı olabilir.
-
BF.Skinner
kullanıcısına yanıt
kardeşim oyunlara tr desteği gelmesin diyen yok. (ha tr desteği gelse bile ben ingilizce seçer öyle oynarım o benim kendi kararım)
biz sadece dünyanın büyük çoğunluğunun konuştuğu bir dili öğrenmeniz sizin yararınıza diyoruz, olayın özeti aslında bu. okey? kapiş?
-
Argüman bak. Kimse senin babanın oğlu değil Türkiye oyun satışlarında çok küçük bir pazar hatta görmezden gelinebilecek kadar küçük, oyun firmalarının tek bir amacı var kar elde etmek hiç birisi babasının hayrına oyun yapmıyor. Bir oyunun pazarlaması planlanırken tüm mali tablolara bakıp analizlerini yapıyor adamlar hangi pazarda ne kadara satılacak, hangi pazarda tahmini ne kadar satar, hangi pazarda satışları artırmak için ne yapabiliriz vs. Türkiyede satışlar göz önüne alınınca neredeyse hiç bir firma Türkçe dil desteği koyma gereğide görmüyor bu yüzden. Sırf sen talep ettin diye adamlar oyuna dil desteği eklemez. Almanyada örnek vermişsin madem bende ordan gideyim, almanyada ki yıllık oyun satışları ile ülkemizde ki satışları karşılaştır istersen ve adamlar bu oyunları senin benim gibi bölgesel fiyatlandırmadan 60-70 uerodan ucuza almıyor tam fiyatla alıyor. Evet oyun oynamak istiyorsab İngilizce öğrenmek zorundasın bu kadar basit bunu kabullenmek neden bu kadar zor anlamıyorum.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Aynı şeyi tekrarladigin için bir önceki mesajımda cevabını vermiş olmuşum yine. Kitap okuman yararına olacaktır.quote:
Orijinalden alıntı: TiesTorNkardeşim oyunlara tr desteği gelmesin diyen yok. (ha tr desteği gelse bile ben ingilizce seçer öyle oynarım o benim kendi kararım)
biz sadece dünyanın büyük çoğunluğunun konuştuğu bir dili öğrenmeniz sizin yararınıza diyoruz, olayın özeti aslında bu. okey? kapiş?
Bir de üslubuma özeniyor 😀 hahah
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BF.Skinner -- 24 Ağustos 2022; 10:58:39 >
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > -
BF.Skinner
kullanıcısına yanıt
neyse buradan anlama yeteneğinin olmadığı anlaşılıyor, daha fazla boş yapma.
-
Kim boş yapıyor? Sen mi ben mi?😀 Hahah.quote:
Orijinalden alıntı: TiesTorNneyse buradan anlama yeteneğinin olmadığı anlaşılıyor, daha fazla boş yapma.
Şu "boş yapma" lafını kullananların hepsi mi aynı olur arkadaş. 😀
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > -
Baldurs gate milyon tane mi satıyor da adamlar TR dil desteği veriyor. Şirketlere ortak mısın?
-
Yıl oldu 2022 hala İngilizce bilmeyen insanlar var. Hatta %99 u üniversite mezunu. Elbette vaktini uzay mekaniklerine harcayarak yabancı dil öğrenmeye vakti kalmamış insanları ayrı tutuyorum. Anadilim gibi İngilizce ve Almanca konuşurum ama bir oyunu asla almanca oynamam çünkü dil, oyunun kalıplarına uymuyor tıpkı Türkçe nin de uymadığı gibi. Oyun endüstrisi ezelden beri anadili İngilizce olan insanlar tarafından geliştirildi, belirli kalıpların oluşması yıllar aldı, en nihayetinde bugün bir oyunun bütününü oluşturan kalıplar İngilizce. Game over dendiğinde oyunun bittiğini 70 yaşındaki dayı bile anlayabilir. Ama Türkçe olarak söylendiğinde ne oyunu? Tiyatro mu sorusuyla karşı karşıya kalabilirsin. Bu olayı Türkçe çeviri yapan arkadaşlar daha iyi anlar. Demem o ki İngilizce yi öğrenmek zorundasınız.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Asparagas TvyoutubeCelal Şengör- Cehennemdeki Türkler Hikayesihttps://www.youtube.com/watch?v=bDQmNcDw4T0 -
Hem milliyetçi hemde hırsız!!
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > -
@KlavYE@
kullanıcısına yanıt
Kime ne demek istediniz?
-
Devlet ahçeli ye😂
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > -
Yine her zamanki gibi milletimiz şaşırtmıyor. Bir bütün olmaktan çok uzaktayız.. Bir tarafta para vererek aldığı oyunu kendi anadilinde oynamak isteyenler, diğer tarafta en hafif tabirle yazıyorum ‘’ben ingilizce biliyorum, oyunların türkçe çıkmasına gerek yok’’ diyenler.
İnsanlar bir konudan dert yanarken karşısına firma, kurum, kuruluş değil bu tarz insanlar çıkıyor. Nasıl GoW veya farklı türkçe dile sahip oyun çıktığında bir yerin eksilmiyorsa, diğer oyunlarda türkçe çıktığında eksilmeyecek.
İngilizce öğrenmek kişinin insiyatifindedir. Dünya dili öğrenilmesi tabi ki bence gereklidir ama zorunlu falanidkfkfk güldürmeyin.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Birileri gelmiş diyorlar ki, "İngilizce dünya dili, İngilizce öğrenin, İngilizce şöyle böyle, İngilizce öğrenmek ZORUNDASINIZ" :D
Hiçbir şey için zorunda değiliz. İstersem hiçbir şey öğrenmeden ot gibi yaşayıp, ölürüm kimse de buna karışamaz. İngilizcenin faydalarından da bahsetmeyin artık baydı. 70 yaşındaki dede bile biliyor.
Orijinal dilinde oynamak daha iyi, Türkçe oynarken ölüyorum diyenler var. Tamam sen 35 dil bilen bir insan olarak orijinal dilinde oyna sıkıntı yok. Ama Türkçe dil isteyen kimseye de laf söyleyemezsin. Koskoca edebi eserler bile günün sonunda onlarca farklı dile çevriliyor insanlar anlasın, rahat okusun diye. Sizin hesaba göre herkes 35 dil bilip okuduğuna, izlediğine, oynadığına göre dil seçsin :D böyle bir şey olamaz.
Burada kimse şirketleri, kurumları savunmasın. Hepimiz onlar için sadece parayız. Ben paramı hakkıyla vermek istiyorum, gerisi beni ilgilendirmez. Herhangi bir oyun firmasının 5-10 kişilik çeviri ekibi kurması onları ne zarara sokar ne de masrafa. Zaten sırf çeviri var diye alacak insanlarla beraber kâr bile yaparlar.
Sizin 3-5 kuruş paranıza kalmadılar, niye masraf etsinler diyenleri de anlamıyorum. Benim 3-5 kuruş parama kalmadılarsa benim bölgemde oyunu çıkartmazlar kardeşim. Ayrıca her firmanın bölgelere özel hedefleri vardır. 3-5 kuruş paramıza kalmadılar evet ama totalde hedeflerine ulaşmak isterler. İlk mesajda arkadaş zaten satış oranlarını da paylaşmış. Hâl böyleyken bir zahmet Türkçe dil de olsun.
Bir oyun alırken baktığım ilk şeylerden biri genelde Türkçe dil var mı diye oluyor. Olmasa da sorun yok ama ben Türkçe okumak, görmek istiyorum. Gayet makul bir istek.
Bak yine yazarken aklıma geldi, İngilizce öğrenmek zorundaymışız. :D iyiiii ben oyunu rahat rahat oynayabilmek için İngilizce öğrenmek zorundaysam yapımcı firma oyunu da direkt bana yaptırsın. Biz neyiz ki :D olaya bak ya
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
