Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
|
_____________________________
|
Bildirim
in case kullanımı
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
STANLEY Vacuum Stein Termos Bardak 0.7 Litre - Beyaz (Frost) | Paslanmaz Çelik : Amazon.com.tr: Mutfak
https://www.amazon.com.tr/dp/B0GHT5QYQ4
17 sa. önce paylaşıldı
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Close the window in case it rains: Yağmur ihtimaline karşı pencereyi kapat. (Yani pencereyi şimdi, önceden önlem amaçlı kapat.)
Close the window if it rains: Yağmur yağarsa pencereyi kapat. (Yağmur yağmaya başlarsa pencereyi kapat.)
///
Ne zaman "ihtimaline karşı", ne zaman "olduğu takdirde" anlamı verdiği cümleye bağlı. Mesela:
We shouldn't lock the emergency exit door in case of an emergency/in case there is an emergency. : Bir acil durum olma ihtimaline karşı acil çıkış kapısını kilitlemeyelim. (ÖNLEM)
In case of an emergency, please use the emergency exits. : Bir acil durum olursa/olduğu takdirde lütfen acil çıkış kapısını kullanın.
Everybody should keep a fire extinguisher in their house in case of a fire/in case there is a fire: Yangın ihtimaline karşı herkesin evinde yangın söndürücü olmalıdır.
Use the fire extinguisher in case of a fire! : Yangın çıktığı takdirde yangın söndürücüyü kullanınız!
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi miba54 -- 4 Şubat 2017; 0:5:40 >_____________________________
-
quote:
Orijinalden alıntı: miba54
Close the window in case it rains: Yağmur ihtimaline karşı pencereyi kapat. (Yani pencereyi şimdi, önceden önlem amaçlı kapat.)
Close the window if it rains: Yağmur yağarsa pencereyi kapat. (Yağmur yağmaya başlarsa pencereyi kapat.)
///
Ne zaman "ihtimaline karşı", ne zaman "olduğu takdirde" anlamı verdiği cümleye bağlı. Mesela:
We shouldn't lock the emergency exit door in case of an emergency/in case there is an emergency. : Bir acil durum olma ihtimaline karşı acil çıkış kapısını kilitlemeyelim. (ÖNLEM)
In case of an emergency, please use the emergency exits. : Bir acil durum olursa/olduğu takdirde lütfen acil çıkış kapısını kullanın.
Everybody should keep a fire extinguisher in their house in case of a fire/in case there is a fire: Yangın ihtimaline karşı herkesin evinde yangın söndürücü olmalıdır.
Use the fire extinguisher in case of a fire! : Yangın çıktığı takdirde yangın söndürücüyü kullanınız!
çok teşekkürler, yardımcı oldu._____________________________
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
