Şimdi Ara

Euro Truck Simulator 2 (2012) [ANA KONU] (243. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
6 Misafir - 6 Masaüstü
5 sn
73.086
Cevap
377
Favori
3.636.748
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
20 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 241242243244245
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: metal_my666

    quote:

    Orijinalden alıntı: ultimate82

    ETS 2: Euro Truck Simulator 2
    STDS: Scania Truck Driving Simulator
    T&T : Trucks & Trailers
    ET2 : Extreme Trucker 2

    arkadaşlar yanlış anlaşılmasın ama bu konuda son sayfalarda euro truck simulator 2 ile ilgili hiç birşey konuşulmuyor, paylaşılmıyor... arada bakıyorum bir haber varmı, bir gelişme oldumu vs diye ama sürekli scania truck driving simulator konusu dönüyor burada... bilmiyorum belkide ETS 2 ile ilgili bir gelişme yoktur ve daha önce çıkacak olan STDS ile ilgili haberler yayılıyordurda ondan bu konu devam ettiriliyordur.fakat burada şöyle bir problem ortaya çıkıyor konuya girenler STDS oyunu ile ilgili görselleri ve kısıtlı haberleri görerek eee bunun ETS 1 den farkı ne, yağmur güzel gerisi boş, geliştirmemişler oyunu bu ne böyle falan diyorlar buda çok komik oluyor ve kafa karıştırıyor... videolar ve görselleri izleyenler izlediklerinin STDS oyununa ait şeyler olduğunun farkında olmamalılarki ilginç yorumlar yapıyorlar... mesela T&T oyunuda çıkmıştı fakat bana sorarsanız o oyun ETS 1 in yanına bile yaklaşamaz çünki konsept farkı vardı aralarında... bence bu çıkacak olan STDS oyunu T&T ile ET2 arası bir oyun olacak ve sağdece ara oyun olarak kalacak... ETS 2 ise ETS nin yerini alacak uzun soluklu oynanacak oyundur... kafalar bir hayli karışmış burada o belli oluyor... kısacası bu konu başlığı ETS 2 ile ilgili fakat konuşulan paylaşılanlar STDS oyunu ile ilgili son zamanlarda... ben ETS 2 için çok heyecanlıyım ve beklentileri karşılayacağından eminim...STDS ise bence hiç çıkmasada olur çünki o oyunda T&T gibi bolca park görevinin yanı sıra ek olarak küçük bir haritada birkaç taşıma görevi olacaktır fazlası değil tabi bu benim öngördüklerim...

    son olarak ETS 2 ile ilgili fikir edinmek isteyenlerin 1. sayfadaki video ve resimlere bakmasını öneriyorum.ayrıca youtubeda ETS 2 ismi ile arama yaparlarsa STDS deki gibi küçük şehir içi yolların yerine şehirler arası uzun yolların olduğunu ve bu yollarda bolca köprü ,dağ bayır ve çok güzel yapıların, manzaraların olduğunu ayrıca farklı markalarda tırların kullanıldığını vs vs görebilirler... ETS 2 ile STDS karıştırılmasın...

    haklısın hocam bu konuyu uzun zamandır takip ediyorum T&T çıktıgındada burada paylaşım yapmıştık. STDS bölmünde yapılanlar pek ilgisini çekmedigi için buradada paylaşıyordum. çünkü ETS 2 herkes biliyor. örnegin bir çeviri olayı var şu anca STDS için orada paylaşsam kaç kişi bilicek :) ama haklısın konular karışıyor. paylaşım yaparken dikkate alıcagım. teşekkürler uyarı için.

    anlayışın için teşekkürler hocam... STDS nin çevirisi konusunu burada açman bence kesinlikle bir sıkıntı yaratmaz hatta bahsetteğin nedenlerden ötürü normal ve yararlıdırda bence o konuda sıkıntı yok.sıkıntı yaratan şey STDS ile ilgili video ve resimlerin paylaşılması sanırım...kafa karıştıran şeyler bunlar gibi geldi bana... neyse sen anladın beni biliyorum




  • quote:

    Orijinalden alıntı: ultimate82

    anlayışın için teşekkürler hocam... STDS nin çevirisi konusunu burada açman bence kesinlikle bir sıkıntı yaratmaz hatta bahsetteğin nedenlerden ötürü normal ve yararlıdırda bence o konuda sıkıntı yok.sıkıntı yaratan şey STDS ile ilgili video ve resimlerin paylaşılması sanırım...kafa karıştıran şeyler bunlar gibi geldi bana... neyse sen anladın beni biliyorum


    rica ederim hocam anlamayacak birşey yok her görüşe saygımız sonsuz. tabiki gereklü düzenlemeyi yapacagım.




  • bencede arkadaşlar konumuz ETS2 iken bu konuyu konuşmaya devam edelim.diğer konularada yüzeysel bakılabilir.daha oyun çıkmadan neler konuşuyoruz.bide oyun çıkınca neler olucak bakalım.
  • ne zaman çıkıyor?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Johnnie-Walker

    ne zaman çıkıyor?

    Euro Truck Simulator 2- 10 Ağustos 2012...Bir erteleme olmaz ise ...
  • Dünün haberi ama koyulmamış. . .

    Translation of Scania TDS progressing well!

    It is not without some problems, but you guys are making excellent progress with the translations to so many languages.

    Important plea again: PLEASE DO NOT use Google Translate - you are NOT helping this way, you are hurting the resulting quality of your language.

    Here is the link to the GetLocalization project for our game again: http://www.getlocalization.com/ScaniaTruck/

    And here for your reference is over a thousand screenshots from the state of the translations along with the translated texts so far and important error log: http://www.scssoft.com/ScaniaTDS/ScaniaTDS.html

    If you see errors related to your language there which happened during its import into the engine, it is because there are characters used in the translations which do not belong into the language's codepage.

    Here are a few examples...





    Ve Türkçe




    Türkçe olarak oyun içinden çekilen resimlere bakmak isteyenler için: http://www.scssoft.com/ScaniaTDS/lang_screens.php?lang=tr_tr




  • quote:

    Orijinalden alıntı: sizler için

    ya biri şu adamlara mail atsın grafik istemiyoz kardeşm zincir takma olsun kar olsun kış olsun virajlı zorlu yollar olsun araba bozulsun kayış kopsun ne bilim böle atraksiyonlar olsun

    +1

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • @ MJoRaYuLuN

    Eklemiştim bir önceki sayfaya bakarsanız görüceksiniz. Yinede teşekkür ederim.
  • Oo hocam bu STDS'yi bayağı kapsamlı yapmışlar, Türkçe çeviri menü fotoğraflarına baktım, yani T&T tarzında bi şey bekliyordum ama baya ekleme yapılmış.. Çıkarsalar da oynasak bir an önce
  • quote:

    Orijinalden alıntı: metal_my666

    quote:

    Orijinalden alıntı: theJuDGe_41

    Aslıda karşılığında bir şey vereceklerse ben çeviririm

    boşver üstad ugraşmaya degmez oyun sever birileri yapar yapılmazsada çok önemli degil

    Ben bırakmazdım onu da 7 günlük haftanın 2 günü internetim var sadece. Bir Translate'ciye kaptırdık çeviriyi. ETS 2'de olmaz inşallah.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: goodorevil

    quote:

    Orijinalden alıntı: metal_my666

    quote:

    Orijinalden alıntı: theJuDGe_41

    Aslıda karşılığında bir şey vereceklerse ben çeviririm

    boşver üstad ugraşmaya degmez oyun sever birileri yapar yapılmazsada çok önemli degil

    Ben bırakmazdım onu da 7 günlük haftanın 2 günü internetim var sadece. Bir Translate'ciye kaptırdık çeviriyi. ETS 2'de olmaz inşallah.

    Öyle senin için net sorunu oldugundan ilgilenemedin. Ben sandın sen direk görmüşsündür STDS çevirisini rahatsız etmek istemedim tekrar da etsemde zaman sorun oldugundan birşey elde edemezmişiz can saglıgı olsun oyun çıkınca görücez çeviri kalitesini :) T&T iyiydi. ETS 2 darısı




  • Çeviriye baktım çok kötü değil ama goodorevil yapsa daha iyisi olacağına eminim. Ne yapalım inşallah ETS 2 daha iyi olur.
  • Ya ne olursa olsun bir insanın çevirmesi programın çevirmesinden iyidir. İnşallah ETS 2'yi layık olduğu gibi çeviririm.
  • Scania simulatorunu programla mı çevirmişler?
  • Eğer program çevirisi değilse de, arkadaş sadece kelimeleri çevirmiş galiba. Gerçekten hiç beğenmedim o çeviriyi.
  • Bu çıkana kadar rig N roll ile takılıyorum internetten de %100 bitmiş save halini buldum sorunsuz bir şekilde...
    Sanırım çıktıktan sonra da hala rig n roll ile devam edeceğim.. Amerikan tırları bir harika ayrıca rig n roll`daki yollar hiçbir yerde yok hızlı giderken frene sert basınca kontrolü kaybetmek yada viraja hızlı girince devrilme olayını henüz scs`nin hiçbir oyununda görmedim..
  • quote:

    Orijinalden alıntı: gowlet

    Scania simulatorunu programla mı çevirmişler?


    programlamı degilmi bilmiyorum ama oylarken uzun metinlerde biraz eksik oldugunu görmüştüm onları oylamadım zaten.

    bu arada hoş geldin hocam yoksun uzun zamandır


    quote:

    Orijinalden alıntı: goodorevil

    Eğer program çevirisi değilse de, arkadaş sadece kelimeleri çevirmiş galiba. Gerçekten hiç beğenmedim o çeviriyi.



    dedigi gibi kimi uzun metinlerde sorun var kısa kelimelerin çogu düzgün.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi metal_my666 -- 28 Mayıs 2012; 8:00:30 >




  • Hala çıkmamışmı bu oyun ya. Sabırsızlıkla bekliyoruz bakalım
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Amedra

    Hala çıkmamışmı bu oyun ya. Sabırsızlıkla bekliyoruz bakalım

    64 gün civarı var
  • Scs video yayınlamıyor ki arkadaş. Şu gelen yenilikleri tanıtım videosu gelse yada SS.
  • 
Sayfa: önceki 241242243244245
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.