Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
CD ve DVD'nin tam olarak Türkçe karşılığı nedir? (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
@Yazılımcı Online; sana bu konuda katılıyorum, haklısın 
@suslu76;
@nJOY ; hadi CD'yi yazdık diyelim, okurken de okunabilir medya mı olacak
@CWaRRioR; estağfirullah ne kusuru, zaten amacımız burada sohbet etmek değil mi ?
@Hirotaro;
@>OnuR<; Aslında bu işi yapan bir program yok, ufak bir .ini dosyası ile istediğini yapabilirsin... Ama basit bir animasyonu yapmak istersen, Swish önerimdir
@mad skillz;
@ilhan_28; Bilgi için teşekkürler
-
quote:
Orjinalden alıntı: ilhan_28
quote:
Orjinalden alıntı: KillForYou!
DVD'nin ilk çıktığı zamani üretim amacı kaliteli video göstermiyid.Sonraları bu medyaya veri de yazılmak istendi.DVD Digital Video Disc'in kısaltmasıdır.
DVD = Digital Versalite Disc
heh bende bunu demek için mesaj atacaktım.
sadece video için kullanılmıyor ondan digital versatile disc -
quote:
Orjinalden alıntı: outlaw
@Yazılımcı Online; sana bu konuda katılıyorum, haklısın
@suslu76;
@nJOY ; hadi CD'yi yazdık diyelim, okurken de okunabilir medya mı olacak
@CWaRRioR; estağfirullah ne kusuru, zaten amacımız burada sohbet etmek değil mi ?
@Hirotaro;
@>OnuR<; Aslında bu işi yapan bir program yok, ufak bir .ini dosyası ile istediğini yapabilirsin... Ama basit bir animasyonu yapmak istersen, Swish önerimdir
@mad skillz;
@ilhan_28; Bilgi için teşekkürler
-
Konuyu tekrar gözden geçirdim de çok yaratıcı fikirler ortaya atılmış. Acaba devamı gelir mi? 
-
tdk nın çevirdiği kelimeler var ve çokta kötü değiller yoğun disk ve sayısal görüntü diski demenin nesi kötü anlayamadım eğer kimse anlamaz diyorsanız o ayrı ama yerleşirse gayet güzel çeviriler -
sidi dividi
-
anlamlı olarak çevirirsek cd'yi "yoğunlaştırılmış disk" diyebiliriz
dvd (digital versatile disc) "yoğunlaştırılmış katmanlı disk" olabilir ya da "yoğunlaştırılmış sıkıştırılmış disk"
belki çok absürd gelebilir ama bundan farklı anlamlandırmak çok zor :-/ -
Yoğun Teker
-
quote:
Orjinalden alıntı: ae_
tdk nın çevirdiği kelimeler var ve çokta kötü değiller yoğun disk ve sayısal görüntü diski demenin nesi kötü anlayamadım eğer kimse anlamaz diyorsanız o ayrı ama yerleşirse gayet güzel çeviriler
Haklısınız. Aslında kullanmamız gerek bu fakat günlük hayatta şu an için kullanımı biraz saçma olur diye düşünüyorum. Bir film kiralamaya gittiğinizde
quote:
-abi yüzüklerin efendisinin sayısal görüntü diski var mı?
+ ???
böyle dialoglar yaşanır herhalde. Umarım yakın zamanda dilimize bu çeviriler yerleşir.
@noob01
@yMch! bu konuda hemfikirim ama yaygınlaşması biraz zaman alacak gibi görünüyor.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 241 -- 26 Ağustos 2007; 0:42:34 >
-
CD: Bilgili Döner Teker
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi [C_a_N_e_R] -- 26 Ağustos 2007; 1:06:55 >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
