BLU-RAY FILMLERE ALTYAZI EKLEME

quote:

Orjinalden alıntı: Hiro Nakamura

Selam arkadaşlar sanırım bir çoğumuzun sorunu bu internetten download edilen blu-ray filmlere altyazi
ekleme sorunu.Blu-ray ***.m2ts uzantılı filmde hangi klasöre kopyalayarak yada nasıl altyazı ekleyebiliriz.
Oynatıcım Tomacro LimHD310 tesekkurler....

quote:

Orijinalden alıntı: amf23

quote: Orjinalden alıntı: Hiro Nakamura Selam arkadaşlar sanırım bir çoğumuzun sorunu bu internetten download edilen blu-ray filmlere altyazi ekleme sorunu.Blu-ray ***.m2ts uzantılı filmde hangi klasöre kopyalayarak yada nasıl altyazı ekleyebiliriz. Oynatıcım Tomacro LimHD310 tesekkurler....

Altyazı dosyanızı,
Film adı>bdmv>stream
klasörünün içine en büyük boyutlu m2ts uzantılı dosya ile aynı isimde kopyalarsanız tamamdır.
Ama bir detay, altyazı dosyanız ANSI olmalı, UTF-8 olursa görünmez.

quote:

Orijinalden alıntı: -marvel-

peki menude altyazı bölümüne eklemenin bir yolu varmı

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: akkaynak

Maalesef şimdilik yok gibi gözüküyor. Zira bende normal BluRay'lara TR altyazı ekleme olayına bir ara çok daldım işin içinden çıkamadım. TR altyazıyı ekliyorum fakat benim yaptığım sistem DVD'lere yaptığımız gibi Menüdende TR butonlu sistem değil. Sadece mevcut yabancı altyazılardan birini çıkartıp onun yerine TR altyazıyı ekiyorum sonuç başarılı oldu. Belgesellern çoğunu bu şekilde yaptım fakat sıra filmlere gelmişti ki bu sefer sonuca ulaşamadım zira bazı filmlerde fazla sayıda m2ts dosyası var işin içinden çıkamadım. Ama siz yapmak isterseniz yardımcı olmaya çalışırım.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: GOGOMEZ

m2ts uzantılı BD/EğerTr altyazı ekleyemiyorsanız çözümü bizde mevcutakşama detaylı bi anlatım yapıcam..

quote:

Orijinalden alıntı: AyderYaylası

quote: Orijinalden alıntı: GOGOMEZ m2ts uzantılı BD/EğerTr altyazı ekleyemiyorsanız çözümü bizde mevcutakşama detaylı bi anlatım yapıcam..

Türkçe yaz, Türkçeden mi utanıyorsun, nedir senin bu Türkçeye hakaret yazıların,

yapıcam değil, yapacağım,

bi değil, bir,

Senin gibilerden Atam utanıyordur.

quote:

Orijinalden alıntı: GOGOMEZ

m2ts uzantılı BD/EğerTr altyazı ekleyemi yorsanız çözümü bizde mevcut akşama detaylı bir anlatım yapıcam

quote:

Orijinalden alıntı: ring

quote: Orijinalden alıntı: GOGOMEZ m2ts uzantılı BD/EğerTr altyazı ekleyemi yorsanız çözümü bizde mevcut akşama detaylı bir anlatım yapıcam

merhaba,

Bu konuda bir gelişme var mı? Bluray filmlere altyazı ekleyebiliyor muyuz?

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: akkaynak

@ring Benim bir kaç önceki mesajımda var uğraşıyorum diye yakın bir zaman önce bu işi halletmiştim hatta TR Altyazı ve TR ses'de ekledim gayet güzelde çalışıyor fakat BluRay Medyaya basıpta bir BDPlayerde deneme fırsatım olamadı maalesef. Ben daha çok Belgesellerle uğraşmıştım zira elimde epeyce çok BD var örneğin ilk olarak PLANET EARTH'a TR Sesi ekledim hem'de uzun zaman önceleri paylaşımda olan TR'de çıkan DVD'den riplenmiş AC3.2CH olarak NTV'dede yayınlanan ses idi. Benim için süper oldu zira Belgesellerde altyazıyı takip etmekten güzelim görüntüler kaçıyordu. Ama hepsini yapamadım ne yazıkki zira yeterli HD alanım yok. Birde meşhur GLADIATOR Filminin BD'sindede TR Altyazı yok çok sevdiğim bir film olduğundan onada TR altyazı eklemek için uğraştım çok uğraştım günlerce fakat kesin sonuca gidemedim altyazıyı ekliyorum ama filmde menüler çalışmadı m2ts olarak açılıyor. Bu filmde başaramamamın sebebi şundan dolayı idi; Film tek parça m2ts dosyasından oluşmuyordu tam 5 parçadan oluşuyordu ve bu parçalardan başka programlar vasıtası ile tek parça çıkarmayı başardım fakat dediğim gibi sonuca ulaşamadım hala çalışıyorum ama eskisi gibi ilgilenmiyorum artık zira biliyorsunuz bu BluRay dünyası ne hikmetse DVD'ye nazaran fiyatlar hususunda kaplumbağa hızında gidiyor bu yüzden hala PC'ye devam. Eğer siz böyle bir şey yapmak istiyorsanız ayrıntısını kısa ve öz olarak BURADA bahsetmiştim takıldığınız sormak istediğiniz olursa her zaman yardımcı olurum. Saygılar.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: ring

merhaba,

akkaynak , ilgin için çok teşekkür ederim.Bu konuya ilgi duyuyorum.Ben de öncelikle PLANET EARTH ' den başlamak istiyorum.Siz sesi de eklemişsiniz ben altyazıyı eklesem yeter diye düşünüyordum.Bu konuda 1-2 gündür yabancı kaynaklara da bakıyorum.Eğer yukarıda bahsettiğiniz yoldan olursa fazla zor gözükmüyor.Yarın denemeye başlayacağım.Bende bluray yazıcı var.PLANET EARTH de elde ettiğim sonuçtan memnun kalırsam cd ye kaydederim. (Gerçi henüz bluray oynatıcı almadım) . Kaydettiklarimi pc de denerim.
Takıldığım konular olursa sizden yardım isterim izninizle.

Sağlıcakla kalın

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: akkaynak

@ring Merhaba şimdiden kolay gelsin BluRay RW'nizle deneme yapmanız iyi olur zira bende hiçbiri olmadığı için deneme yapamamıştım şu sıralar 25'lik BD'lerde tek olarak İzmir Carrefourda 12TL'ye SONY var tabii onlu paketler halinde alırsanız DMS'nin daha ucuz olabilir araştırmak lazım. Takıldığınız olursa yardımcı olmaya çalışırım. Saygılar.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: ring

merhaba,

Ben internet den 10 lu paket almıştım 25 GB olarak. Yanılmıyorsam tanesi 8 TL ye gelmişti. Sadece tek sorunum var yazdıktan sonra bir bluray oynatıcıda izleyemeyecek olmam.

quote:

Orijinalden alıntı: :::LOSTPLANET:::

quote: Orijinalden alıntı: ring merhaba, Ben internet den 10 lu paket almıştım 25 GB olarak. Yanılmıyorsam tanesi 8 TL ye gelmişti. Sadece tek sorunum var yazdıktan sonra bir bluray oynatıcıda izleyemeyecek olmam.

ps3 alman gerekiyor

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: amf23

quote: Orjinalden alıntı: Hiro Nakamura Selam arkadaşlar sanırım bir çoğumuzun sorunu bu internetten download edilen blu-ray filmlere altyazi ekleme sorunu.Blu-ray ***.m2ts uzantılı filmde hangi klasöre kopyalayarak yada nasıl altyazı ekleyebiliriz. Oynatıcım Tomacro LimHD310 tesekkurler....

Altyazı dosyanızı,
Film adı>bdmv>stream
klasörünün içine en büyük boyutlu m2ts uzantılı dosya ile aynı isimde kopyalarsanız tamamdır.
Ama bir detay, altyazı dosyanız ANSI olmalı, UTF-8 olursa görünmez.

quote:

Orijinalden alıntı: HEKTOR-NG

quote: Orijinalden alıntı: amf23 quote: Orjinalden alıntı: Hiro Nakamura Selam arkadaşlar sanırım bir çoğumuzun sorunu bu internetten download edilen blu-ray filmlere altyazi ekleme sorunu.Blu-ray ***.m2ts uzantılı filmde hangi klasöre kopyalayarak yada nasıl altyazı ekleyebiliriz. Oynatıcım Tomacro LimHD310 tesekkurler.... Altyazı dosyanızı, Film adı>bdmv>stream klasörünün içine en büyük boyutlu m2ts uzantılı dosya ile aynı isimde kopyalarsanız tamamdır. Ama bir detay, altyazı dosyanız ANSI olmalı, UTF-8 olursa görünmez.

Arkadaşım ANSI derken altyazı formatımı bu.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: akkaynak

Arkadaşım, BD'lere o şekilde Altyazı ekleme olmaz. Tahminim o arkadaş BD'deki Filmin ( Tabii ana film dosyası tek ise) bu m2ts dosyasını PC'deki herhangi bir oynatıcı ile( MPCHC,SPLASH gibi) altyazılı oynatatılabileceğini ima etmiş ama PC'deki BDPlayer'dede yada bu şekilde BD-R'a yazdırırsanız BDPlayerdede altyazıyı tanımaz PC'deki BDPlayerde tanımaz. Yanlış bilgi yada yanlış anlatım.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: medjay85

arkadaslar txmuxer adlı programla mevcut olan bi altyazıyı cıkarıp yenisini ekliyorum ancak filmin son 5 dkksını seyredemiyorum bu durumu çözebilen varsa paylaşırsa sevinirim

quote:

Orijinalden alıntı: HEKTOR-NG

quote: Orijinalden alıntı: amf23 quote: Orjinalden alıntı: Hiro Nakamura Selam arkadaşlar sanırım bir çoğumuzun sorunu bu internetten download edilen blu-ray filmlere altyazi ekleme sorunu.Blu-ray ***.m2ts uzantılı filmde hangi klasöre kopyalayarak yada nasıl altyazı ekleyebiliriz. Oynatıcım Tomacro LimHD310 tesekkurler.... Altyazı dosyanızı, Film adı>bdmv>stream klasörünün içine en büyük boyutlu m2ts uzantılı dosya ile aynı isimde kopyalarsanız tamamdır. Ama bir detay, altyazı dosyanız ANSI olmalı, UTF-8 olursa görünmez.

Arkadaşım ANSI derken altyazı formatımı bu.