Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > |
.
Bildirim
Batman Arkham Knight Türkçe Yama Çalışması (7. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Anti Fanboy
A
kullanıcısına yanıt
Kimin neyi öğreneceğine sen karar veremezsin.Senin paşa keyfin öyle istiyor diye millet oturup ingilizce öğrenmek zorunda değil.Ve senin iddia ettiğin bir sürü kişiden daha çok bir sürü!! kişi,oyunları kendi dilinde oynamak istiyor.Sadece bir konuda rahatsızım o da fiyatlandırma konusunda ki çözülemeyecek birşey değil,felaket tellallığı yapmanın alemi yok.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
purrfect
kullanıcısına yanıt
Cevapladığım mesajın bir üstündeki mesaja bak 
.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Anti Fanboy -- 23 Ocak 2019; 13:59:23 >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Merhaba,
Batman abone olmak istemeyenler için tek seferlik ödeme açıklamamızın yanlış anlaşıldığını görüyoruz. Bu ücret sadece düzenli abone olmak istemeyen ve sadece Batman yamasına ulaşmak isteyenler için belirlenmiştir. Eğer dört aydan daha eski bir aboneyseniz abonelik kademenize bakılmaksızın yamaya sırasıyla alfa beta ve tam sürüm olarak abone olduğunuz süre boyunca erişebiliyor olacaksınız ayrıca yamayı bir kere indirince kurduktan sonra abonelikten çıkarsanız oynamak için tekrar abone olmanıza gerek olmayacak yama zaten bilgisayarınızda kurulu olduğu için oynayabileceksiniz. Eğer dört aydan eski bir abone değilseniz ise alfa ve veya sürümü almak için yamayı ilerledikçe elde etme seçeneği olan 4 $ veya üstü abonelikte olmanız gerekiyor. Özetle belirlenen bu 7 Dolarlık ücret halihazırda abone olan veya 4 Dolarlık abone olmak isteyenleri ilgilendirmiyor. 4 Dolar şu an 21 - 22 TL civarı bir rakam ediyor. 4 Dolarlık abonelik ile hem yamayı 22 TL gibi bir rakama daha ucuza almış oluyorsunuz.Ek olarak aboneliğiniz oluyor. Anlayışınız için teşekkürler.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi AnimusProjesi -- 23 Ocak 2019; 16:56:58 >
-
AnimusProjesi
kullanıcısına yanıt
Bir yamaya 45 tl istemeyi böyle absürt bir bahaneyle mi savunuyorsunuz yani? -
Bu açıklama iyi oldu. Teşekkürler.quote:
Orijinalden alıntı: AnimusProjesi
Merhaba,
Batman abone olmak istemeyenler için tek seferlik ödeme açıklamamızın yanlış anlaşıldığını görüyoruz. Bu ücret sadece düzenli abone olmak istemeyen ve sadece Batman yamasına ulaşmak isteyenler için belirlenmiştir. Eğer dört aydan daha eski bir aboneyseniz abonelik kademenize bakılmaksızın yamaya sırasıyla alfa beta ve tam sürüm olarak abone olduğunuz süre boyunca erişebiliyor olacaksınız ayrıca yamayı bir kere indirince kurduktan sonra abonelikten çıkarsanız oynamak için tekrar abone olmanıza gerek olmayacak yama zaten bilgisayarınızda kurulu olduğu için oynayabileceksiniz. Eğer dört aydan eski bir abone değilseniz ise alfa ve veya sürümü almak için yamayı ilerledikçe elde etme seçeneği olan 4 $ veya üstü abonelikte olmanız gerekiyor. Özetle belirlenen bu 7 Dolarlık ücret halihazırda abone olan veya 4 Dolarlık abone olmak isteyenleri ilgilendirmiyor. 4 Dolar şu an 21 - 22 TL civarı bir rakam ediyor. 4 Dolarlık abonelik ile hem yamayı 22 TL gibi bir rakama daha ucuza almış oluyorsunuz.Ek olarak aboneliğiniz oluyor. Anlayışınız için teşekkürler.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Anti Fanboy
A
kullanıcısına yanıt
Baktım kardeşim.Söylediğim gibi bu fiyattan bende rahatsızım ve satın almam da fakat bu insanların işlerine çomak ta sokmam.Said bey ülkemizde büyük oyunların çevirilerinde ismi geçen bir çevirmen ve daha düne kadar kimsenin çevirmediği ve seni temin ederim gönüllü çevirmeyeceği(oyunun çıkışı üzerinden 4 yıl geçti ve gönüllü kimse çıkmadı sen düşün) batman Arkham knight çevrilmiş durumda.Said bey ve animus projesinin yapmış olduğu işler ortada.Aynı şekilde bu forumdaki bir Allah kulunun "olabilir"gözüyle "bakmadığı" Dragon Age 2 çevrilmiş olup yine bir Allahın kulunun gönüllü çevirmeyeceği devasa rpg Dragon Age inquisition u çevirecekler.Bunların hepsi 1 sene içinde oldu ve bu iki devasa satır sayısına sahip oyun,aynı ekibin elinin altından çıktı.Bir daha böyle bir ekip gelmez ki bu zamana kadar herhangi bir Assassin's Creed oyununu türkçe oynadıysak bunu animus projesine borçluyuz.Bizim üzerimize düşen fiyat konusunda biz takipçilerine karşı adil bir yol izlemelerini sağlamak ve bunu karşı tarafı eleştirirken çirkefleşmeden yapmak.Yoksa Dragon Age 2 gibi çıkışının üzerinden 10 yıl!! geçmesine rağmen bize bu yamayı yapan bu kalitede başka ekip çıkmaz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
quote:
Orijinalden alıntı: AnimusProjesi
Merhaba,
Batman abone olmak istemeyenler için tek seferlik ödeme açıklamamızın yanlış anlaşıldığını görüyoruz. Bu ücret sadece düzenli abone olmak istemeyen ve sadece Batman yamasına ulaşmak isteyenler için belirlenmiştir. Eğer dört aydan daha eski bir aboneyseniz abonelik kademenize bakılmaksızın yamaya sırasıyla alfa beta ve tam sürüm olarak abone olduğunuz süre boyunca erişebiliyor olacaksınız ayrıca yamayı bir kere indirince kurduktan sonra abonelikten çıkarsanız oynamak için tekrar abone olmanıza gerek olmayacak yama zaten bilgisayarınızda kurulu olduğu için oynayabileceksiniz. Eğer dört aydan eski bir abone değilseniz ise alfa ve veya sürümü almak için yamayı ilerledikçe elde etme seçeneği olan 4 $ veya üstü abonelikte olmanız gerekiyor. Özetle belirlenen bu 7 Dolarlık ücret halihazırda abone olan veya 4 Dolarlık abone olmak isteyenleri ilgilendirmiyor. 4 Dolar şu an 21 - 22 TL civarı bir rakam ediyor. 4 Dolarlık abonelik ile hem yamayı 22 TL gibi bir rakama daha ucuza almış oluyorsunuz.Ek olarak aboneliğiniz oluyor. Anlayışınız için teşekkürler.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
-
bizim itirazımız zaten sadece bu yamayı almak için istenen tek seferlik ödemeye, ortada herhangi bir yanlış anlaşılma söz konusu değil ki. gerçi siz yanlış anlamışsınız tepkileri..quote:
Orijinalden alıntı: AnimusProjesi
Merhaba,
Batman abone olmak istemeyenler için tek seferlik ödeme açıklamamızın yanlış anlaşıldığını görüyoruz. Bu ücret sadece düzenli abone olmak istemeyen ve sadece Batman yamasına ulaşmak isteyenler için belirlenmiştir. Eğer dört aydan daha eski bir aboneyseniz abonelik kademenize bakılmaksızın yamaya sırasıyla alfa beta ve tam sürüm olarak abone olduğunuz süre boyunca erişebiliyor olacaksınız ayrıca yamayı bir kere indirince kurduktan sonra abonelikten çıkarsanız oynamak için tekrar abone olmanıza gerek olmayacak yama zaten bilgisayarınızda kurulu olduğu için oynayabileceksiniz. Eğer dört aydan eski bir abone değilseniz ise alfa ve veya sürümü almak için yamayı ilerledikçe elde etme seçeneği olan 4 $ veya üstü abonelikte olmanız gerekiyor. Özetle belirlenen bu 7 Dolarlık ücret halihazırda abone olan veya 4 Dolarlık abone olmak isteyenleri ilgilendirmiyor. 4 Dolar şu an 21 - 22 TL civarı bir rakam ediyor. 4 Dolarlık abonelik ile hem yamayı 22 TL gibi bir rakama daha ucuza almış oluyorsunuz.Ek olarak aboneliğiniz oluyor. Anlayışınız için teşekkürler.
-
purrfect
kullanıcısına yanıt
İyi o zaman seneye 200 lira ödersiniz bir yamaya 
.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Bu skalaya göre DOS 2 ve DA Inquisition tek seferlik ödemeleri 80 - 90 lirayı bulur.Türkçe yamalı versiyonlarını alan arkadaşlarda youtube a falan atar oradan izleriz artık. -
Anti Fanboy
A
kullanıcısına yanıt
Böyle bir ekibin toplanmasını biz yıllarca bekledik.Çünkü sen ve senin gibilerin bu fiyatlar umurunda değil.Burada herkes ingilizce öğrensin diyen tip'in türkçe yama umurunda olmaz zaten.İnanıyorum ki adil bir yol izleyeceklerdir.Bu ülkede güzel olan her gelişmeye çomak sokmayın.Bu adamlar bu işe el atana kadar batman Arkham knight ve Dragon Age 2 yamaları hayalden ibaretti.Dragon age inquisition gibi kimsenin gönüllü asla elini sürmeyeceği bir yama ile divinity original sin 2 gibi başka devasa büyüklükte bir rpg oyununu çevirecekler/çeviriyorlar.Ve sırf gönüllü yapıyoruz diye keyiflerine geldi diye yamayı yarım da bırakmıyor,yaptıkları işi bitiriyorlar.Bu fiyatlandırma abone olmayan kullanıcılar için tek seferlik ödeme ve maalesef biraz fazla.Batman Arkham knight,diyalogları bakımından rpg oyunları ile yarışacak seviyede fakat bu fiyat 45 tl yerine biraz daha düşük olsa alan ve destek olan çok fazla kişi olur.Halbuki son 4 ay abone olan bir kişi 25 liradan aşağı sahip olacak fakat eft ile ödeme olacağı için kesilecek miktarı baz alarak sanırım böyle yüksek bir fiyat söylediler.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Steam indiriminde oyun 15 lira, yama 45 lira... iyi iş.... -
Genel olarak görüşlerimiz aynı seninle ama düşünceni düzgün bir üslupla dile getiremiyor musun ? Belki yaşınla alakalıdır bilemiyorum ama böyle boşluklar vererek alaycı bir tavırla dikkat çekmeye çalışarak bir yere varamazsın. bilgin olsun.
Ayrıca Türkçe Yama bölümünde "ingilizce öğrenin" demekte nasıl bir aklın ürünü o da ayrı konu. -
KARTALIZMA
kullanıcısına yanıt
28 yaşındayım bilgin olsun öncelikle. İkinci olarak ben millete hakettiği gibi davranıyorum ve davranacağım üslubumda da bir sorun göremiyorum
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Anlaşılan bu arkadaşa küçüklüğünden, büyüklüğüne, kendisine bu tarz davranışlarda bulunmaları sebebiyle, o da bunu güzel bir davranış türü olarak algılamış sanırım.
Destek vermiyorsan, senlik bir durum olmadığını görüyorum burada şakır şakır ingilizce bildiğine göre. Tepkini de dile getirebilirsin, sorun değil, ancak konuyla ilgili bir bilgin yok insanları kendi seviyenin altında görmen ve yorum yapma hakkın bulunmuyor. Konuyla ilgili madem ingilizce'yi destekliyorsun da bu bölümde ne arıyorsun? Git Yabancı forumlarda top koştur.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KaN. -- 23 Ocak 2019; 15:6:58 > -
KARTALIZMA
kullanıcısına yanıt
Kendisi sadece bu başlık altında değil genel üslubu böyle..mesajlarına bakarsanız rahatlıkla görürsünüz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Şimdi de psikoloji ile vurmaya çalışıyorsunuzquote:
Orijinalden alıntı: KaN.
Anlaşılan bu arkadaşa küçüklüğünden, büyüklüğüne, kendisine bu tarz davranışlarda bulunmaları sebebiyle, o da bunu güzel bir davranış türü olarak algılamış sanırım.
Destek vermiyorsan, senlik bir durum olmadığını görüyorum burada şakır şakır ingilizce bildiğine göre. Tepkini de dile getirebilirsin, sorun değil, ancak konuyla ilgili bir bilgin yok insanları kendi seviyenin altında görmen ve yorum yapma hakkın bulunmuyor. Konuyla ilgili madem ingilizce'yi destekliyorsun da bu bölümde ne arıyorsun? Git Yabancı forumlarda top koştur.
.
Tam tersine, çocukluğum el bebek gül bebek geçti. Ama hani derler ya "Katranı kaynatırsan olur mu şeker, cinsini sevdiğim cinsine çeker" benimki az birşey o hesap.
Kimseyi aşağıladığım hor gördüğüm yok, çok şükür beni kimin yarattığını unutmadım. Ama soyguna ve bunu desteklenmesine susmam kesinlikle
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
-
KaN.
kullanıcısına yanıt
Hep de şahane English bilenler ne hikmetse Türkçe yama forum konularını baltalamakla meşguller. Madem iyisin, bir iki yamaya çevirmen olarak destek ol da boyunun ölçüsünü görelim demezler mi adama? Ağzı olan konuşuyor işte...
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
