Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Konu Dışı / Off Topic
  • Konu Dışı Özel
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Avatar Adlı Filme Altyazılı mı Dublajlı mı Gitmeli ?

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
13
Cevap
0
Favori
1.645
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Soru açık arkadaşlar aynı saatte birbirine yakın yerlerde biri altyazılı biri dublajlı oynuyor. Dublajlı izleyenler varsa iyi miydi dublaj bildirirler ise sevinirim



    _____________________________
    Bu halkın mantıksız,akılsız,bilgisiz,araştırmayan,meraksız,soru sormayan,gerçeklerle yüzleşmeyen,egoist,narsist,bencil,kalitesiz,eğitimsiz ve kültürsüz yapısının içine edeyim ben
  • Film kadar dublaja da küfür eden kişiler var. Ayrıca dublaj yapılırken ortam sesleri kısıldığından dolayı alt yazılı derim ben.

    Düzenleme

    Avatar derken The Last Airbender olarak değerlendirdim. Diğer Avatar'ı bilmiyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Einstein -- 29 Temmuz 2010; 15:47:25 >
    _____________________________
    Kimilerini boğan deniz, kimilerine yeni kıtalar gösterir.
  • Son hava bükücüyü mü kastettin? Neyse, hangi film olursa olsun tabii ki de alt yazılı izlemeyi kendi kişisel fikrim olarak tercih ederim. Hem duygu olarak tam yansıtır hem de ileri derecede var olan İngilizce seviyemi daha da geliştirmeme yarar.

    Teşekkürler.
    _____________________________
  • Bütün filmler orijinal dilinde izlenmeli bence. Kesinlikle altyazı.
    _____________________________
    "Glücklich muss man einfach sein".
  • quote:

    Orijinalden alıntı: EhrimeN

    Bütün filmler orijinal dilinde izlenmeli bence. Kesinlikle altyazı.



    + onüçköküç
    _____________________________
  • Altyazılı git tabi ama heralde vizyondaki the last airbender'dan bahsediyosun.
    Çnkü Avatar isminin telif hakkı James Cameron'unkine ait.

    Dublaj kesinlikle tercih etme
    _____________________________
  • Dublaj
    _____________________________
    • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Tekrar Tekrar İzlediğiniz Dizi / Film Var mı?
    2 yıl önce açıldı
    Film Yapımcısı Nasıl Olunur ?
    11 yıl önce açıldı
    Detective conan'ın neden türkçe altyazısı yok ?
    15 yıl önce açıldı
    Daha Fazla Göster
  • Alt yazı
    _____________________________
  • Türkiyenin dublajını severim.
    _____________________________





  • Altyazılı izle, bence de.
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Razor Six Four





    Altyazılı izle, bence de.

    iyiymiş bu ya
    _____________________________




  • Teşekkürler arkadaşlar
    _____________________________
    Bu halkın mantıksız,akılsız,bilgisiz,araştırmayan,meraksız,soru sormayan,gerçeklerle yüzleşmeyen,egoist,narsist,bencil,kalitesiz,eğitimsiz ve kültürsüz yapısının içine edeyim ben
  • hafifletilmemiş alt yazı bencede
    _____________________________
  • Karadeniz Teknik Üniversitesi
    		•
    • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz, DH'yi kullanırken depoladığımız çerezlerle ilgili veri politikamıza gözatın.
Kabul Ediyorum