Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Schrödinger Kedisi -- 28 Nisan 2013; 22:44:05 > |
Hızlı 
Bildirim
Yemek Tarifi;İngilizceye çevirir misiniz?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
>Upp -
quote:
Orijinalden alıntı: yakuzza123
>Upp
böyle birsey yaptım.bir bak.
ingredients:
2 cup all-purpose flour
2 cup sugar
1 pack of cocoa (25 gr)
1 pack of vanilla sugar
1 pack of baking powder
2 eggs
1 teaspoon salt
1 cup milk
3/4 cup vegetable oil
1 cup warm water
preparation:
1. Melt the cocoa in the boiling water. Mix all the ingredients
2. grease your cake pan with butter. i used 20x20 cm glass cake pan. pour it all in the pan and then put in the oven.
3. bake at 180C until a wooden pick inserted in the center comes out clean, approximately 1 hour. Cool the cake at least 20 minutes and serve. it gets softer the longer it waits. Cut the cake with wet knife so your cake wouldnt fall apart and stick to knife
If desired, dust the cake with powdered sugar.
You may serve with raspberries and blackberries.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Ketçaplı Cips
quote:
Orijinalden alıntı: yakuzza123
>Upp
böyle birsey yaptım.bir bak.
ingredients:
2 cup all-purpose flour
2 cup sugar
1 pack of cocoa (25 gr)
1 pack of vanilla sugar
1 pack of baking powder
2 eggs
1 teaspoon salt
1 cup milk
3/4 cup vegetable oil
1 cup warm water
preparation:
1. Melt the cocoa in the boiling water. Mix all the ingredients
2. grease your cake pan with butter. i used 20x20 cm glass cake pan. pour it all in the pan and then put in the oven.
3. bake at 180C until a wooden pick inserted in the center comes out clean, approximately 1 hour. Cool the cake at least 20 minutes and serve. it gets softer the longer it waits. Cut the cake with wet knife so your cake wouldnt fall apart and stick to knife
If desired, dust the cake with powdered sugar.
You may serve with raspberries and blackberries.
wooden pick inserted in the center comes out clean burayı anlayamadm dostum teşekkür ederim birde benim sonradan editleyip eklediğim kısıma bakarmsn oradan düzeltirsen hem sana ben bana daha kolay olur teşekkürler.
-
quote:
Orijinalden alıntı: yakuzza123
>Upp
hmm şöyleki. ingredients deki ılık su yu gormemistim. sonradan ekledim. o yuzden ben boiling water da demiştim onu değiştir. ama "in the warm water" olur belki. mix the ingredients altogether bu daha iyi ikisinden de. 2.kısım farketmez. 3.kısımda isee wooden pick tooth pick den iyidir. bi de işte ortasına batırdığında temiz çıkıyosa seklinde yazdım ben. zaten kek tariflerinden baktım en normalini bulmak icin. senin turkcesini yazdiginla birebir olmaya bilir ama daha iyi. birebir bu cumleyi buldum cunku. cake's part diye birsey olmaz bence .dissipate mi olur fall apart mı olur dersek de onun icin de tariflere baktım. en basitinden google a dissipate cake yazsan birsey cikmaz ama fall apart cake diye yazarsan cikar. -
istersen çevirebilirim seviyemi göstermek için örnek bir menü ekliyorum mesajıma 
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Treth -- 28 Nisan 2013; 23:13:37 > -
duzeltip yazdim budur herhalde
ingredients
2 cup all-purpose flour
2 cup sugar
1 pack of cocoa (25 gr)
1 pack of vanilla sugar
1 pack of baking powder
2 eggs
1 teaspoon salt
1 cup milk
3/4 cup vegetable oil
1 cup warm water
preparation:
1.melt the cocoa in the warm water(burda tarife gore. mesela sulu kakao yapıyosan in the warm water. sadece kakao ise with warm water dersin gibi geliyor) and mix the ingredients altogether
2.grease your cake pan with butter( lubricate cake mold diye google da aratirsan birsey cikmiyor buyuk ihtimalle o"yaglamak" farkli yerde kullaniliyor. benim yazdigimsa direk tariften. tarifler biraz daha farkli yazilabildiği icin onlari ornek almanın daha dogru oldugunu dusunuyorum) bundan sonrasini istedigin gibi yaz.
3.bake at 180c until a wooden pick inserted in the center comes out clean, approximately 1 hour.( sen dip demişsin ben insert dedim. ortasına batırdığında wooden pick in temiz birsekilde cikmasi. tahminen 1 saat. direk tariften alinti) cool the cake for 20 minutes then service it. cut the cake with wet knife so your cake wouldnt fall apart and stick to knife ( bırcagi islatip kes yerine islak bicakla kes demek daha uygun geliyor ama farkda etmez hani. fall apart ı da aciklamistim)
If desired, dust the cake with powdered sugar.
You may serve with raspberries and blackberries.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Treth
istersen çevirebilirim seviyemi göstermek için örnek bir menü ekliyorum mesajıma
oh yo sen çok yanlış gelmişsin ddostum :D Seviye kalmamış ortalıkta dehşete düştüm :D
Cok tesekkurler Ketchaplı cips kardeş yardımın için sagol
Sayfa:
1
Benzer içerikler
- 1 hafta 31 çekmezsen ne olur
- atarax antidepresan mı
- marmaray ile bayrampaşa"ya nasıl gidilir
- sarma sigara için en iyi tütün
- akciğer sönmesi ameliyatı olanların yorumları
- en ilginç rekorlar
- moonwalker ayakkabı
- samsung projeksiyonlu telefon
- bim para sayma makinesi markası
- google çizim yap
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
