True detectivede bir yanlışlık yokmu ?

Marty İle Cohle şu satanist cinayetin olduğu yere gidiyolar hani boynuzlu kızın olduğu yere neyse Cohle dedektiflere ///2012 yılındaki röportajnda ///ortaklığımızın 2.haftası Marty beni evine davet etti diyor sonra tekrar 90 lı yıllara gidiliyor O kızın kafasında boynuz olan kızın cinayet raporu tuttukdan sonra arabalarına binip giderken marty diyorki 3 aydır birlikteyiz ve senin hakkında hiç birşey bilmiyorum diyor biri 2012 yılında dedektiflere oratklığımızın 2.haftası diyor diyere 90larda cinayet günü 3 aydır birlikteyiz diyor yani cinayet ortaklıklarının 2. haftasında olurken arabalarına geçip 3 aydır birlikteyz diyor anlamadım /spoiler]