Şimdi Ara

Sorular (76. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
12 Misafir (2 Mobil) - 10 Masaüstü2 Mobil
5 sn
2.035
Cevap
383
Favori
177.292
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
89 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 7475767778
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • abi gördüm cevabı iki dile çalışma demişsin.
  • tekrar selamlar.
    ispanyolca kısa hikayelerin olduğu kitap biliyor musunuz?
    kısa hikaye olmasa bile başlangıç için olan kitaplar. rosettedan okuyorum ama başka yerde de kendimi test etmek istiyorum. malum rosetta da latin amerika ispanyolcası öğreniyorum. mümkün olduğunca çok okumak istiyorum.
  • RauLgs21 R kullanıcısına yanıt
    rat.planet hocanın tavsiye bölümü...

    ------------------------
    4-İSPANYOLCA


    4a.Speaking:
    Michel Thomas Spanish bitirilebilir.
    4b.Grammar:
    http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/ (Beginner)
    www.laits.utexas.edu
    Spanish Proficiency Exercises: Site Index
    https://www.laits.utexas.edu/spe/siteindex.php
    (Newbie-Super Advanced)
    http://www.coerll.utexas.edu/spintx/
    www.spanishdict.com
    301 Moved Permanently
    http://www.spanishdict.com/grammar

    https://canvas.instruct...om/courses/861104/pages
    501 Spanish Verbs
    4c.Reading:
    https://gloss.dliflc.edu/
    www.laits.utexas.edu
    Negotiation, Direct vs Indirect style
    http://www.laits.utexas.edu/laexec/neg01.html

    Radyo,Tv,Haber,Dizi(altyazılı),Gazete:
    http://www.rtve.es/ (Spanish Spain)
    http://www.tvpublica.com.ar/ (Latin America Spanish,Arjantin)
    http://elpais.com/
    Önerilen setler:
    http://www.livinglangua...nish/essential-complete
    http://www.dk.com/uk/97...gual-visual-dictionary/

    ---------------------------------------------------------------

    Kolay gelsin.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: hnyetkin

    rat.planet hocanın tavsiye bölümü...

    ------------------------
    4-İSPANYOLCA


    4a.Speaking:
    Michel Thomas Spanish bitirilebilir.
    4b.Grammar:
    http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/ (Beginner)
    https://www.laits.utexas.edu/spe/siteindex.php (Newbie-Super Advanced)
    http://www.coerll.utexas.edu/spintx/
    http://www.spanishdict.com/grammar
    https://canvas.instruct...om/courses/861104/pages
    501 Spanish Verbs
    4c.Reading:
    https://gloss.dliflc.edu/
    http://www.laits.utexas.edu/laexec/neg01.html
    Radyo,Tv,Haber,Dizi(altyazılı),Gazete:
    http://www.rtve.es/ (Spanish Spain)
    http://www.tvpublica.com.ar/ (Latin America Spanish,Arjantin)
    http://elpais.com/
    Önerilen setler:
    http://www.livinglangua...nish/essential-complete
    http://www.dk.com/uk/97...gual-visual-dictionary/

    ---------------------------------------------------------------

    Kolay gelsin.

    teşekkür ederim. rtve üyeyim zaten. sürekli izliyorum. latin amerika site içeriklerinin çoğu çalışmıyor trde. la esclave blanca izlemeyi çok istemiştim

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >




  • Merhabalar;

    Ben 6. Seviye ingilizce story kitapları okuyorum bu seviyenden sonrası roman sanırım bilmediğim kelimeler oluyor ama beni zorlamıyor, yeni başladım okumaya bir yandanda kelime ezberliyorum yds ye az kaldı bu kısa zamanı böyle değerlendirmeyi düşündüm;



    1-sizce ne zaman ingilizce roman okuyabilecek seviyeye gelirim, sizlerin bu konudaki tecrübeleri nelerdir.



    2-Yds ye bu şekilde hazırlanmam doğru mu 6. Seviye kitap yetersiz mi

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • RauLgs21 R kullanıcısına yanıt
    Öğrenilmeyecek diye bir şey yoktur.
    Ben her zaman diyorum.
    İstersen aynı anda 90 dil öğren.O sorun değil.
    Burada 2 temel sorun ve hatta 3 temel sorun oluşacak.
    -Öğreneceğin 2 dil birbirine çok benziyorsa karıştıracaksın.(İspanyolca ile Portekizce'de ben karıştırdım.)
    -Karıştırdığın için ek çalışmalar yapmak gerek.Bu hem sinir bozucu hem de çok zaman isteyen bir şey.
    -Bir diğer sorun ise eğer çalışırken 2 dile de aynı süreyi ayırmıyorsan birinde iyi olup diğerinde kötü bir seviyede olacaksın.Genelde çalışanlar böyle oluyor zaten.

    Ama mesela İngilizce ve İspanyolca karışmaz o kadar.İngilizce iyi bilince 3000 civarında benzer İspanyolca kelimeyi rahat öğrenirsin.
    Bence İspanyolca'da Upper-intermediate seviyesine geldikten sonra İngilizce öğren.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Dyrasil

    Hocam merhaba.
    Ben LYS-5 için hazırlanıyorum. Seneye giricem sınava.
    Sizin önerdiğiniz şekilde çalışıyorum derslere. Şuan Gramer çalışma kısmındayım. Dersimizingilizce'de Intermediate seviye olan konulara çalışıyorum şuan. Onun dışında ELS Inside and Out kitabından da çalışıyorum. Sizin önerdiğiniz Türkçe dil bilgisi kitabını da aldım oradan da bir yandan Türkçe konulara çalışıyorum.
    Şuana kadar 2004 ve 2005 LYS-5 sınavlarını çözdüm. İlkinden 56 net, ikincisinden 50 net yapabildim. Hedefim en az 75 net.Türkçe-İngilizce, İngilizce-Türkçe çeviri sorularında sıkıntım yok onlardan hepsini çözebiliyorum. Yanlışlarım gramer ve anlatım bozukluğu sorularından daha çok çıkıyor.
    Sizden test kitabı önerisi bekliyorum. Gramer konularını tamamen bitirmeden LYS-5 çözmemeye karar verdim. Ama bir konu geçtikten sonra da çok fazla sayıda alıştırma çözmek istiyorum. Bana önerebileceğiniz bir test kitabı var mıdır ?


    Bende lys-5'e seneye giricem.arada eski sınavlara bakıyorumda 30-40 net anca yapabilirim.o kadar fazla bilmediğim kelime var ki başımı döndürdü resmen.sen nasıl yaptın 56 net ?




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Dyrasil


    quote:

    Orijinalden alıntı: Devin Booker


    quote:

    Orijinalden alıntı: Dyrasil

    Hocam merhaba.
    Ben LYS-5 için hazırlanıyorum. Seneye giricem sınava.
    Sizin önerdiğiniz şekilde çalışıyorum derslere. Şuan Gramer çalışma kısmındayım. Dersimizingilizce'de Intermediate seviye olan konulara çalışıyorum şuan. Onun dışında ELS Inside and Out kitabından da çalışıyorum. Sizin önerdiğiniz Türkçe dil bilgisi kitabını da aldım oradan da bir yandan Türkçe konulara çalışıyorum.
    Şuana kadar 2004 ve 2005 LYS-5 sınavlarını çözdüm. İlkinden 56 net, ikincisinden 50 net yapabildim. Hedefim en az 75 net.Türkçe-İngilizce, İngilizce-Türkçe çeviri sorularında sıkıntım yok onlardan hepsini çözebiliyorum. Yanlışlarım gramer ve anlatım bozukluğu sorularından daha çok çıkıyor.
    Sizden test kitabı önerisi bekliyorum. Gramer konularını tamamen bitirmeden LYS-5 çözmemeye karar verdim. Ama bir konu geçtikten sonra da çok fazla sayıda alıştırma çözmek istiyorum. Bana önerebileceğiniz bir test kitabı var mıdır ?


    Bende lys-5'e seneye giricem.arada eski sınavlara bakıyorumda 30-40 net anca yapabilirim.o kadar fazla bilmediğim kelime var ki başımı döndürdü resmen.sen nasıl yaptın 56 net ?

    Hocam 2 kere çözdüm dediğim gibi, onlarda da 2 saat durmadım. 30 dakika içinde yaptığımı yaptım.
    Benim de bilmediğim kelimeler çıktı ama onları metnin tamamından çıkarabildim. Yanlışlarım daha çok anlatım bozukluğu- preposition - phrasal verb - (noun-adj vs.) clause bu sorulardan çıktı.
    Ama şuan kendimi çok yetersiz görüyorum. Hedefim en az 75 net. Seneye açık liseye geçip öyle devam etmeyi düşünüyorum..

    rakiplerim senin gibiyse yandım ben ya :D




  • Merhaba, ben Nors tarihi,mitolojisi ve kulturu uzerine uzmanlasmak isteyen birisiyim. Ve basta Old Norse olmak uzere, ki bu dil Proto Germanic'den sonra Kuzey Germenlerin kendilerini Bati ve Dogu Germenlerden ayirdigi dildir ve daha sonrasinda Old Norse, ve nihayetinde Norvecce, Danca, Isvecce, Izlandaca, Faroece gibi diller olmak suretiyle dallanmistir.

    Old Norse'u ogrenmek benim icin sart ve bu dil gunumuz Izlandacasiyla cok buyuk benzerlik gosteriyor gerek grammar gerek kelime babinda. Dolayisiyla ben ilk olarak Modern Izlandaca ogrenmeyi dusunuyorum. Eger Izlandaca'yi iyi derecede ogretecek kaynaklar biliyorsaniz paylasirsaniz cok memnun olurum. Ben bunu bulabildim:

    https://icelandiconline.com/

    Old Norse icin de 3 volume'luk bir seri bulabildim. 1.Volume Grammer 2. Volume reading, 3.volume hakkinda bir bilgim yok. Amazon'da description'a yazmamislar.

    Bu diller benim icin akademik bir onem tasimiyor, sadece hobi amacli uzmanlasmak istedigim dallar ve eski Saga'larin, Edda'larin, Skaldic siirlerin gunumuzdeki cevirileri genelde vasat. 1.Elden okumak istiyorum bu eserleri. Maddi bir beklentim kesinlikle yok, biliyorum bu dillerin bana bes para kazandirmayacagini.




  • Kaynak sorun değil bulurum ben.Zaten aklımda birkaç tane var.

    Sadece İzlandaca değil mi?Old Norse var mı yok mu?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: rat.planet

    Kaynak sorun değil bulurum ben.Zaten aklımda birkaç tane var.

    Sadece İzlandaca değil mi?Old Norse var mı yok mu?

    Old Norse'u Modern Izlandaca'yi ogrendikten sonra ogrenecegim. Ilk hedefim Izlandaca'yi iyi seviyede ogrenmek. Izlanda Universitesinin hazirladigi icelandiconline.com sitesini bulabildim. Siz de bir goz atip beni bilgilendirirseniz sevinirim yalnizca bu sitenin yeterli olacagini sanmiyorum. Bir tane de textbook tarzi bir sey almayi dusunuyorum grammar icin. Ulusal Izlanda radyosu olan ruv.is'den de dinleme yapacagim ileride.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-82BEAE867 -- 7 Şubat 2017; 15:56:27 >
  • Hocam önerdiğiniz bir çeviri ve telafuz sitesi yahut programı varmı
  • rat.planet kullanıcısına yanıt
    Bence sen ajansın.İnsanların yabancı dil öğrenmesine yardım ediosunki başka ülkelerde daha rahat yaşasınlar die.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Birazdan bakacağım kaynaklara.
    Önerilerimi yazarım bugün.
  • İcelandic(Modern İzlandaca
    Madem efsane falan seviyorsun sana öncelikle şu kitapları öneriyorum;
    1.Sagas Islandaises,Régis Boyer
    Babelio
    Sagas islandaises - Anonyme - Babelio
    http://www.babelio.com/livres/Boyer-Sagas-islandaises/103443

    Malesef dili Fransızca.Büyük ihtimalle İngilizce çevirisi vardır.Amazon'da vardır.

    2.Icelanders in the Viking Age: The People of the Sagas,William R. Short

    3.The Faroese Saga,G. V. C Young, C. R. Clewer

    4.A History of Old Norse Poetry and Poetics,Margaret Clunies Ross

    Bu dili öğrenmek için yavaş konuşma kayıtlarını dinlemek daha etkili oluyormuş.(Tabiki diğer dillerde de aynı durum geçerli fakat bu dil için özellikle öneriyorlar.)

    Teach Yourself'in İzlandaca dersleri var.Fakat orta seviyeye kadar.
    Glossika'nın var.Upper seviyesine kadar anlatıyor.
    Başka setler de var.Fakat iyi tarafı pek yok.

    Gramer kitabı olarak:Icelandic: Grammar, Texts And Glossary,Stefan Einarsson
    Şuan için seviye anlamında en iyi seçenek glossika görünüyor.





    OLD NORSE(Klasik İzlandaca)
    A New Introduction to Old Norse: Part I- Grammar
    A NEW INTRODUCTION TO OLD NORSE PART II: READER
    A NEW INTRODUCTION TO OLD NORSE- Part III Glossary and Index of Names with Two Supplements




  • quote:

    Orijinalden alıntı: rat.planet

    İcelandic(Modern İzlandaca
    Madem efsane falan seviyorsun sana öncelikle şu kitapları öneriyorum;
    1.Sagas Islandaises,Régis Boyer
    Babelio
    Sagas islandaises - Anonyme - Babelio
    http://www.babelio.com/livres/Boyer-Sagas-islandaises/103443

    Malesef dili Fransızca.Büyük ihtimalle İngilizce çevirisi vardır.Amazon'da vardır.

    2.Icelanders in the Viking Age: The People of the Sagas,William R. Short

    3.The Faroese Saga,G. V. C Young, C. R. Clewer

    4.A History of Old Norse Poetry and Poetics,Margaret Clunies Ross

    Bu dili öğrenmek için yavaş konuşma kayıtlarını dinlemek daha etkili oluyormuş.(Tabiki diğer dillerde de aynı durum geçerli fakat bu dil için özellikle öneriyorlar.)

    Teach Yourself'in İzlandaca dersleri var.Fakat orta seviyeye kadar.
    Glossika'nın var.Upper seviyesine kadar anlatıyor.
    Başka setler de var.Fakat iyi tarafı pek yok.

    Gramer kitabı olarak:Icelandic: Grammar, Texts And Glossary,Stefan Einarsson
    Şuan için seviye anlamında en iyi seçenek glossika görünüyor.





    OLD NORSE(Klasik İzlandaca)
    A New Introduction to Old Norse: Part I- Grammar
    A NEW INTRODUCTION TO OLD NORSE PART II: READER
    A NEW INTRODUCTION TO OLD NORSE- Part III Glossary and Index of Names with Two Supplements



    Kaynaklar icin cok tesekkur ederim.

    Su an Prose Edda'yi okuyorum, gunumuz Nors kulturunu ve Nors mitolojisine dair birincil el kaynak bunlar (Bir de Poetic Edda var) ve hemen hemen bildigimiz her sey bu iki derlemeden elde ettigimiz seyler. Okumak isterseniz Prose Edda'nin en iyi cevirisi Anthony Faulkes'e ait, Poetic Edda'nin en iyi cevirisi de Iskandinav dilleri uzerine uzmanlasmis Dr Jackson Crawford'in 2015'te olusturdugu ceviridir.

    Glossika'ya goz attim, e-book versionu 353 TL'ye mal oluyor. Tek secenek bu mu? Eger oyleyse yapacak bir sey yok fakat daha ucuz yollu ve iyi ogreten kaynak var ise onu da alabilirim.

    Grammar kitabi olarak benim dusundugum kitabi tavsiye etmisiniz. Ben de onu almayi dusunuyordum.

    Ilk olarak benim grammar kitabindan mi calismam gerekir (temel telaffuzlari ogrendikten sonra) yoksa biraz sesli materyaller mi dinlemeliyim? Dil ogrenme konusunda sizin kadar uzman birisi degilim, su ana dek sadece Ingilizce ogrendim onun disinda baska yabanci dil bilmiyorum.

    EDIT: Glossika'nin sistemini cok begendim ve kendi sitesinde degil de Google Books'ta bu 3 part'lik serinin her bir parti 69 TL'den satiliyor. 3'u yaklasik 210 TL'ye gelecektir. E-BOOK + Audio diyor. E-book'tan ziyade normal paperback olani tercih ederdim fakat onu istersem cok pahaliya gelecek dolayisiyla e-book'a mahkumum. Bu google books'tan alacaklarim problem cikartmaz degil mi?
    play.google.com
    Icelandic Fluency 1 (Ebook + mp3): Glossika Mass Sentences by Michael Campbell, Daniel Ingi Petursson - Books on Google Play
    https://play.google.com/store/books/details/Michael_Campbell_Icelandic_Fluency_1_Ebook_mp3?id=s1etCAAAQBAJ

    play.google.com
    Icelandic Fluency 2 (Ebook + mp3): Glossika Mass Sentences by Michael Campbell, Daniel Ingi Petursson - Books on Google Play
    https://play.google.com/store/books/details/Michael_Campbell_Icelandic_Fluency_2_Ebook_mp3?id=HmOtCAAAQBAJ

    play.google.com
    Icelandic Fluency 3 (Ebook + mp3): Glossika Mass Sentences by Michael Campbell, Daniel Ingi Petursson - Books on Google Play
    https://play.google.com/store/books/details/Michael_Campbell_Icelandic_Fluency_3_Ebook_mp3?id=3WWtCAAAQBAJ



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-82BEAE867 -- 7 Şubat 2017; 22:32:10 >




  • Hocam Tolkien'in de bu tarz şeylere büyük ilgisi vardı.

    Glossika var evet fakat fiyatı yeni gördüm.Evet pahalıymış.O kadar paraya değer mi?Düşündürücü.
    Fakat ortada bir kaynak sıkıntısı var.Bunu hem yazılı ve sesli kaynak anlamında söylüyorum.Bu tarz dil öğretme amaçlı setler çok az.Assimil bile bu dile ait set çıkarmamış.Sadece Fransızca cep kitabı var.
    Ben Routledge yayınevi bu dilde gramer kitabı çıkarmıştır diye düşündüm.Fakat onlar bile çıkarmamış.Briçok dilde var ama bu dil yok.
    Bir de size İzlanda Devlet Televizyonu'nu önermeyi unuttum;
    http://www.ruv.is/

    Dizi,haber,podcast vs. her şey var sanırım.Bence temel çalışma kaynağınız bu olabilir.

    İlk olarak gramer kitabından çalışman seni zorlayabilir.
    Teach Yourself biraz daha ucuz.Fakat intermediate seviyesine kadar öğretiyor.

    Bence bu daha uygun.Eksik taraflarını internetteki online gramer kaynaklarıyla geliştirirsin.
    Ama şu farklı özellikleri vurgulamam gerek.Bu set Glossika'nın speaking anlamında yanına bile yaklaşamaz.Onda daha çok konuşma ağırlıklı.Cümleleri ezberleyerek dil öğretiyor.Her cümlenin İngilizce çevirisi var.Uygulayanlar memnun.Fakat ben satın alıp denemedim.Daha önce sistemi biraz inceledim.Pek olumlu görmemiştim.
    Bence google'dan falan alma.Hatta glossika alma derim ben.İnternetten gramer çalış.Ek olarak telaffuz alıştırmalarını kendin yap.Bu kadar para verme.




  • Hocam bu arada sana teşekkür ediyorum.
    Bu dili araştırırken uzun süredir aradığım bir şeyi buldum.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: rat.planet

    Hocam Tolkien'in de bu tarz şeylere büyük ilgisi vardı.

    Glossika var evet fakat fiyatı yeni gördüm.Evet pahalıymış.O kadar paraya değer mi?Düşündürücü.
    Fakat ortada bir kaynak sıkıntısı var.Bunu hem yazılı ve sesli kaynak anlamında söylüyorum.Bu tarz dil öğretme amaçlı setler çok az.Assimil bile bu dile ait set çıkarmamış.Sadece Fransızca cep kitabı var.
    Ben Routledge yayınevi bu dilde gramer kitabı çıkarmıştır diye düşündüm.Fakat onlar bile çıkarmamış.Briçok dilde var ama bu dil yok.
    Bir de size İzlanda Devlet Televizyonu'nu önermeyi unuttum;http://www.ruv.is/

    Dizi,haber,podcast vs. her şey var sanırım.Bence temel çalışma kaynağınız bu olabilir.

    İlk olarak gramer kitabından çalışman seni zorlayabilir.
    Teach Yourself biraz daha ucuz.Fakat intermediate seviyesine kadar öğretiyor.
    Bence bu daha uygun.Eksik taraflarını internetteki online gramer kaynaklarıyla geliştirirsin.
    Ama şu farklı özellikleri vurgulamam gerek.Bu set Glossika'nın speaking anlamında yanına bile yaklaşamaz.Onda daha çok konuşma ağırlıklı.Cümleleri ezberleyerek dil öğretiyor.Her cümlenin İngilizce çevirisi var.Uygulayanlar memnun.Fakat ben satın alıp denemedim.Daha önce sistemi biraz inceledim.Pek olumlu görmemiştim.
    Bence google'dan falan alma.Hatta glossika alma derim ben.İnternetten gramer çalış.Ek olarak telaffuz alıştırmalarını kendin yap.Bu kadar para verme.

    Evet biliyorum, hatta o da Anglo Saxon dili (Old English) profesoruydu. Old Norse ile Old English cok buyuk benzerlik gosteriyor. Bilmiyorum ayni benzerlik Old High German'da vesaire de var midir; fakat Old Norse ogrenen birisinin Old English'i de saglam bir calisma plani ile kavrayacagi on goruluyor.https://www.youtube.com/watch?v=cb6r5lUj98E Bu kisa video ozetliyor aradaki benzerlikleri vesaire...

    Devlet radyosuna baktim ve rastgele bir videoya tikladim cok guzel bir altyapi kurmuslar. (Ornek:http://www.ruv.is/frett/barn-var-latid-eta-eigin-aelu) Altta yazili metin var, sesli metin okunurken o yazili metinden renkli olarak okunan yerler geciliyor. Cok guzel buldum sistemi. Bu telaffuz alistirmasi olarak kullanilabilir. Ancak benim seviyemde metin kesinlikle olmayacak bunlar. Ileri seviyelerde cok isime yarayacagi kuskusuz.

    Yarin itibariyle baslayacagim calismaya. Uzun bir sure sonra calismanin gidisati hakkinda bir yazi yazarim buraya
    Tekrar tesekkurler.

    EDIT: Ozel degilse nedir uzun zamandir aradiginiz sey



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-82BEAE867 -- 7 Şubat 2017; 23:34:52 >




  • İtalyanca hakkında ne düşünüyorsunuz? İngilizce'den daha mı fazla zorlar?

    Bir de ek olarak sizin birçok dil hakkında kaynaklar ve bilgi verdiğiniz bir konu vardı, o konu kapandı mı?
  • 
Sayfa: önceki 7475767778
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.