Herkese merhaba, Çeviribilim alanında çalışmalar yürüten iki araştırmacı olarak Türkçe çeviri edebi eserler üzerine yürüttüğümüz yeni akademik çalışmamız için edebiyat okumayı seven değerli okurların desteğine ihtiyaç duyuyoruz. Araştırmamız toplam 3 aşamadan oluşmaktadır ve tamamlaması çok fazla vaktinizi almayacaktır. Elde edeceğimiz verilerin sağlıklı olabilmesi için, platforma giriş yaptıktan sonra dikkatinizi metinlere vermeniz ve tüm aşamalar tamamen bitene kadar siteden ayrılmamanız bizim için büyük önem taşımaktadır.

Eğer çeviri kitapların dünyasında vakit geçirmekten keyif alıyorsanız, aşağıda yer alan dijital platformumuz üzerinden araştırmamıza gönüllü olarak katılıp katkı sağlayabilirsiniz: www.altradp.online

İlginiz ve değerli zamanınız için çok teşekkür ederiz.

www.altradp.online

ALTRADP Project | J. Aliyev & F. Sunay

https://www.altradp.online

Babamın dedesinden kendisine miras kalma Edirne'nin bir ilçesinde 6 tane arsaları var. Bunlar merkezi yerde, etrafında hep yerleşim var. Ancak 32 ortak olduğu için yıllardır hiçbir şey yapılamıyor. Bu arsalardan kendi payımıza düşenle bir şekilde gelir elde etmek ve artık kurtulmak istiyoruz. Hissedarların bir araya gelip toplu satış yapması mümkün değil. Arsalar elbirliği mülkiyetinde. Elbirliği mülkiyetten paylı mülkiyete geçiş için tapu dairesinden işlem mi yapmalıyız? Paylı mülkiyete geçirdikten sonra dışarıdan birine kendi payımızı satabilir miyiz ve hissedarlardan biri buna itiraz ederse satış iptal olur mu? İzale i şuyu davası açmak en kesin çözüm olur gibi geliyor ama ihaleden aşırı ucuza gider veya dava yıllar sürer diye de endişemiz var. Bu konuda tecrübesi ve bilgisi olan var mı, yol gösterirseniz gerçekten çok iyi olur bizim için.

Babamın dedesinden kendisine miras kalma Edirne'nin bir ilçesinde 6 tane arsaları var. Bunlar merkezi yerde, etrafında hep yerleşim var. Ancak 32 ortak olduğu için yıllardır hiçbir şey yapılamıyor. Bu arsalardan kendi payımıza düşenle bir şekilde gelir elde etmek ve artık kurtulmak istiyoruz. Hissedarların bir araya gelip toplu satış yapması mümkün değil. Arsalar elbirliği mülkiyetinde. Elbirliği mülkiyetten paylı mülkiyete geçiş için tapu dairesinden işlem mi yapmalıyız? Paylı mülkiyete geçirdikten sonra dışarıdan birine kendi payımızı satabilir miyiz ve hissedarlardan biri buna itiraz ederse satış iptal olur mu? İzale i şuyu davası açmak en kesin çözüm olur gibi geliyor ama ihaleden aşırı ucuza gider veya dava yıllar sürer diye de endişemiz var. Bu konuda tecrübesi ve bilgisi olan var mı, yol gösterirseniz gerçekten çok iyi olur bizim için.

Bayrampaşa Muratpaşa Mahallesine taşınacağım. Taşınacağım bina yeni yapıldığı için henüz iskanı yok. Altyapı sorguladığımda yanımdaki binalarda Gigafiber olduğunu görüyorum. Binalardaki ve sokağımdaki siyah kutuların fotoğraflarını da ekledim. Acaba bu kutular Gigafiber olduğuna mı işarettir yoksa TürkTelekom Fiber altyapısı veya VDSL mi var? Bu konuda bilgisi olan varsa aydınlatırsa çok sevinirim.

Arkadaşlar merhaba, malumunuz yarın sokağa çıkma yasağı var. Bizim bir akraba (birinci derece değil, 2.) vefat etti. Ben ve ailemin (3 kişi) yarın cenaze işlemlerinde başta olmamız ve bizim halletmemiz gerekiyor. Her şey şehir içi olacak. Bu noktada polis yarın bizim arabayı çevirirse ölüm belgesini göstermemiz yeterli olur mu? Bildiğim kadarıyla e-devletten başvurulan izin şehirlerarası yolculuğu kapsıyor. Şehir içinde bir sorun çıkar mı? Bu konuda bilgisi olan varsa, yardımcı olursa çok sevinirim.