Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
|
_____________________________
|
Hızlı 
Bildirim
Hevesimi alamadım..
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Taht oyunları çok güzel _____________________________ -
Hurin'in Çocukları'nı Tolkien'in oğlu christopher tolkien tarafından yayına sürüldüğü için ben ilk başta çok kuşkuyla yaklaşmıştım. Silmarillion okumamış olanların bile rahatlıkla kavrayabileceği olayları barındırıyor içinde. Tavsiye ederim ama çeviriden pek bir verim alınamamış bence. Daha iyi çevrilebilirdi. Fantastik roman seven her kişinin okuması gereken etkileyici ve hüzün dolu bir eser. bir başlayınca, gerisi geliyor zaten bu nedenle öneririm Hurin'in çocuklarını. _____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: legoragandi
Hurin'in Çocukları'nı Tolkien'in oğlu christopher tolkien tarafından yayına sürüldüğü için ben ilk başta çok kuşkuyla yaklaşmıştım. Silmarillion okumamış olanların bile rahatlıkla kavrayabileceği olayları barındırıyor içinde. Tavsiye ederim ama çeviriden pek bir verim alınamamış bence. Daha iyi çevrilebilirdi. Fantastik roman seven her kişinin okuması gereken etkileyici ve hüzün dolu bir eser. bir başlayınca, gerisi geliyor zaten bu nedenle öneririm Hurin'in çocuklarını.
Söyleyeceğim şey tamamen benimle alakalı Hurinin Çocukları rafımda duruyor. 15. sayfaya kadar bir şey anlamadım ve bıraktım :D_____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: balkondakicorap
quote:
Orijinalden alıntı: legoragandi
Hurin'in Çocukları'nı Tolkien'in oğlu christopher tolkien tarafından yayına sürüldüğü için ben ilk başta çok kuşkuyla yaklaşmıştım. Silmarillion okumamış olanların bile rahatlıkla kavrayabileceği olayları barındırıyor içinde. Tavsiye ederim ama çeviriden pek bir verim alınamamış bence. Daha iyi çevrilebilirdi. Fantastik roman seven her kişinin okuması gereken etkileyici ve hüzün dolu bir eser. bir başlayınca, gerisi geliyor zaten bu nedenle öneririm Hurin'in çocuklarını.
Söyleyeceğim şey tamamen benimle alakalı Hurinin Çocukları rafımda duruyor. 15. sayfaya kadar bir şey anlamadım ve bıraktım :D
Çeviri kaynaklı mı diyelim buna, yoksa sarmadı mı
_____________________________
-
silmarillion a kütüphanede göz gezdirdim bir çeşit orta dünya ansiklopedisi gibi olmuş belirli bir hikaye olmaması sebebiyle almamıştım hurinde öyle değil heralde o zaman ve seriye benzer bir kitap/seri de aryorum _____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: legoragandi
quote:
Orijinalden alıntı: balkondakicorap
quote:
Orijinalden alıntı: legoragandi
Hurin'in Çocukları'nı Tolkien'in oğlu christopher tolkien tarafından yayına sürüldüğü için ben ilk başta çok kuşkuyla yaklaşmıştım. Silmarillion okumamış olanların bile rahatlıkla kavrayabileceği olayları barındırıyor içinde. Tavsiye ederim ama çeviriden pek bir verim alınamamış bence. Daha iyi çevrilebilirdi. Fantastik roman seven her kişinin okuması gereken etkileyici ve hüzün dolu bir eser. bir başlayınca, gerisi geliyor zaten bu nedenle öneririm Hurin'in çocuklarını.
Söyleyeceğim şey tamamen benimle alakalı Hurinin Çocukları rafımda duruyor. 15. sayfaya kadar bir şey anlamadım ve bıraktım :D
Çeviri kaynaklı mı diyelim buna, yoksa sarmadı mı
çözemedim dili anlamadım yani kitabı :D_____________________________
-
o zaman ben kitap önerisi alsam :D _____________________________ -
zaman çarkı serisini okusam aynı tadı alırmıyım ya da unutulmuş diyarlar? _____________________________ -
Bence zaman çarkı için biraz bekleyip diğer serilere yönelin zaman çarkını bi nevi jübile gibi de düşünebilirsiniz :) Seri olarak yukarıda yazıldıgı gibi
Taht oyunları
Kral Katili Güncesi
Ejderha mızrağı serisi
Unutulmuş diyarlar
Perg Efsaneleri
gibi serilere bakabilirsiniz._____________________________ 
-
Harry Potter _____________________________ -
Silmarillion okunmadan Hurin'in Çocukları tam olarak anlaşılamaz.Kitabı Cristopher Tolkien yazmadı.Babasının notlarını düzenleyip bir bütün oluşturdu.Hiçbir ekleme yapmadı.Zaten kitabın içindede yazar.İthaki Yayınlarının çevirisindede hiçbir sıkıntı yok.Gönül rahatlığıyla alınıp okunabilir.Fakat Silmarillion okunmadan birçok şey boşlukta kalır.Silmarillion'da ise belirli bir hikaye vardır.Hatta Lotr'dan daha derin hikayesi vardır.Aradaki fark Lotr 1 senelik olayları anlattığı için bol betimlemelerle birlikte macera romanıdır.Fakat Silmarillion tam 2 çağ anlatır.Bu yüzden birçok şeyi hızlı geçer.Yaratılıştan itibaren başladığı içinde dili ağır olup genellikle tanımlamalar yapılır.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Oromë -- 4 Şubat 2013; 13:19:54 >_____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: warriorxp
Son zamanlarda sınav telaşı ve bilgisayara oturamamak gibi sebeplerden kitap okumak istiyordum ve 1 yıl önce yüzüklerin efendisinin tek ciltlik özel basımını bitirmiştim tadı damağımda kalmıştı sorum ise yine yüzüklerin efendisi gibi derin bir tarihi altyapısı olan sürükleyici fantastik bir roman okumak istiyorum önerebileceğiniz güzel bir kitap/seri var mı? Húrin'in Çocukları'nı okusam o beni ben onu yarı yolda bırakır mıyım ?
Silmarillion en sevdiğim kitaplardan biridir. Tek kelimeyle müthiş bir yapıt. Şiddetle tavsiye ederim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ Her bilge adamın korktuğu üç şey vardır: fırtınalı
bir deniz, aysız bir gece ve yumuşak başlı birinin
öfkesi. -
Kütüphanede olan buydu kitapçılarda bulunanlardan daha ince kağıdın maddesindenmidir ki acaba ve tamam başlıyorum silmarilliona
_____________________________ -
Cristopher Paoloni: Miras Serisi
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ [link=http://forum.donanimhaber.com/m_82303699/tm.htm][color= -
Kral Katilinin Güncesi derim ama önce orta dünyayla ilgili her şeyi sil süpür kafan rahat geç kral katiline. _____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: warriorxp
Kütüphanede olan buydu kitapçılarda bulunanlardan daha ince kağıdın maddesindenmidir ki acaba ve tamam başlıyorum silmarilliona
Kitabın bayağı haşatı çıkmış :)_____________________________
-
quote:
Orijinalden alıntı: warriorxp
Kütüphanede olan buydu kitapçılarda bulunanlardan daha ince kağıdın maddesindenmidir ki acaba ve tamam başlıyorum silmarilliona
Altıkırkbeş tavsiye etmiyorum.Hem çevirisi kötü, hemde eksik bölümler var.İthaki Yayınları çok daha iyi._____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: warriorxp
Kütüphanede olan buydu kitapçılarda bulunanlardan daha ince kağıdın maddesindenmidir ki acaba ve tamam başlıyorum silmarilliona
İthaki'den okusanız daha iyi olur düşüncesindeyim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ Her bilge adamın korktuğu üç şey vardır: fırtınalı
bir deniz, aysız bir gece ve yumuşak başlı birinin
öfkesi.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
