The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (77. sayfa)

quote:

Orijinalden alıntı: Qrt_

Sırf bu oyun için GTX960 aldığımı buraya yazmıştım. Türkçe paket çıkacak diye de konsola geçmekten vazgeçtim ve bu yüzden Steam Controller de aldım. Ama beklediğim gibi olmadı, o konsol rahatlığını bulamadım. Büyük bir iş yapıyorsunuz. Benim gibi sabırsızlıkla bekleyen birçok arkadaşımız gibi şimdiden teşekkürler, kolay gelsin!!

quote:

Orijinalden alıntı: Qrt_

Steamin gamepadini aldım dostum, steam oyunları için çok çok iyi. Satarsam sizin bahsettiğinize bakarım.

Gtx960 çok iyi fiyata geldi, kaçıramazdım. Olmazsa satar yükseliriz.

quote:

Orijinalden alıntı: Qrt_

Steamin gamepadini aldım dostum, steam oyunları için çok çok iyi. Satarsam sizin bahsettiğinize bakarım.

Gtx960 çok iyi fiyata geldi, kaçıramazdım. Olmazsa satar yükseliriz.

quote:

Orijinalden alıntı: ddsmurat

quote: Orijinalden alıntı: Qrt_ Sırf bu oyun için GTX960 aldığımı buraya yazmıştım. Türkçe paket çıkacak diye de konsola geçmekten vazgeçtim ve bu yüzden Steam Controller de aldım. Ama beklediğim gibi olmadı, o konsol rahatlığını bulamadım. Büyük bir iş yapıyorsunuz. Benim gibi sabırsızlıkla bekleyen birçok arkadaşımız gibi şimdiden teşekkürler, kolay gelsin!!

Dostum gtx960 yerine gtx970 veya r9 390 alsaymışsın daha rahat oynarsın.

quote:

Orijinalden alıntı: _Witcherer_

quote: Orijinalden alıntı: ddsmurat quote: Orijinalden alıntı: Qrt_ Sırf bu oyun için GTX960 aldığımı buraya yazmıştım. Türkçe paket çıkacak diye de konsola geçmekten vazgeçtim ve bu yüzden Steam Controller de aldım. Ama beklediğim gibi olmadı, o konsol rahatlığını bulamadım. Büyük bir iş yapıyorsunuz. Benim gibi sabırsızlıkla bekleyen birçok arkadaşımız gibi şimdiden teşekkürler, kolay gelsin!! Dostum gtx960 yerine gtx970 veya r9 390 alsaymışsın daha rahat oynarsın.

Benim sistemim Gtx 960, i5 4460, 8 gb ram. Oyunu ortanın birkaç tık üstünde ayarlarda, çözünürlük kısmadan, 45-50 fps arasında oynatıyor. Gönül isterdi ki en yüksek ayarlarda olsun ama o zaman 15 fps yi geçmiyor :D

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: gokhanvai

Bu yama Witcher 2 gibi resmi olacak mı? Yani yamayı tamamladıktan sonra yapımcı ile görüşecek misiniz? Resmi olursa ps4 için de çıkar. Yoksa siz sadece pc için mi çeviriyorsunuz? Çünkü yama çıkacak diye ps4'te oynamıyorum oyunu. Acaba boşa mı bekliyorum?

quote:

Orijinalden alıntı: TxsMelih

Pek sanmıyorum ps4 e çıkacağına. Resmi olmasını ayarlayabilirsek bile konsollara çıkarmazlar. Aynı Witcher 2 de olduğu gibi. Ama resmi de zor görünüyor. Neyse bi çevirileri bitirelim. Yapımcı ekiple son bir defa daha iletişime geçeriz. Kabul ederlerse eyvallah. Ama etmezlerse yapımcıyla uğraşacak değiliz. Yayınlarız burdan.

quote:

Orijinalden alıntı: DaenerysStormborn

Resmi olsa bile witcher 2 yalnızca pc'ye çıktı, ve birçok pc de resmi olan mod yine de konsollara aktarılmıyor konsoldaki dosya sistemi farklılıkları yüzünden , o yüzden pc de oynama fırsatınız olmayacaksa beklemeyin bence üzülerek söylüyorum

xbox a çıkmış ama türkçesi gelmemiş , o zaman şansına küs :D

quote:

Orijinalden alıntı: gokhanvai

Ben oyunu bitirdim de bir de Türkçe olarak oynayım demiştim. İngilizcem çok iyi değil orta-üst seviyede ama yine de oynayablecek derecede anlıyorum diyalogları.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: XanthiN

Arkadaşlar Türkçe yamalar için bir klasör oluşturduk ve sizinki de dahil bu tarz konuları bu bölüme taşıdık, haberiniz olsun.
http://forum.donanimhaber.com/forumid_2561/tt.htm

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: 9887

Skyrim V ve GTA 5 den sonraki en büyük çeviri bu olacak.

quote:

Orijinalden alıntı: Mr Reese

Hocam kolay gelsin öncelikle. Forumda witcher serisine asına olup yabancı dil seviyesi yüksek arkadaslar var. Rica etseniz sizleri kırmaz diye ümit ediyorum.

Bir de imla kurallarına dikkat etmek gerek. Bir arkadasta kontrol gorevini üstlenebilir.

Tekrardan teşekkürler hocam, gercekten büyük is.

quote:

Orijinalden alıntı: ARTAGON99

cd project oyuncu dostu bir firma buna eminim fakat bu konuda neden böyle salakça davrandılar anlamıyorum. the witcher 2 türkçe yama çıkana kadar oynayan korsandan bulup oynamıştı zaten. o saatten sonra satması olası değildi. Asıl olay eğer 3.oyun türkçe çıksaydı olacaktı. eğer bu oyun türkçe çıkaydı şu anki satış rakamı kaçsa bir kaç kat fazlasını satardı. Bu yaöa çıktığında da durum aynı olacak. bir çok kişi yine korsan sürümden oynayacak. orjinal alacaklar da indirimli fiyattan alacak. düşükk fiyattan yapılan satışları da pek fazla kaale aldıklarını sanmıyorum. zaten dikkatlerini bile çekmeyecek sayıda olacaktır satışlar. dediğim gibi cd project gibi bir firmadan böyle mantıksız bir değerlendirme beklemezdim.

quote:

Orijinalden alıntı: tzakhi

quote: Orijinalden alıntı: ARTAGON99 cd project oyuncu dostu bir firma buna eminim fakat bu konuda neden böyle salakça davrandılar anlamıyorum. the witcher 2 türkçe yama çıkana kadar oynayan korsandan bulup oynamıştı zaten. o saatten sonra satması olası değildi. Asıl olay eğer 3.oyun türkçe çıksaydı olacaktı. eğer bu oyun türkçe çıkaydı şu anki satış rakamı kaçsa bir kaç kat fazlasını satardı. Bu yaöa çıktığında da durum aynı olacak. bir çok kişi yine korsan sürümden oynayacak. orjinal alacaklar da indirimli fiyattan alacak. düşükk fiyattan yapılan satışları da pek fazla kaale aldıklarını sanmıyorum. zaten dikkatlerini bile çekmeyecek sayıda olacaktır satışlar. dediğim gibi cd project gibi bir firmadan böyle mantıksız bir değerlendirme beklemezdim.

kardeş haklısın da dünyada milyonlar satarken türkiye'de binlerle ifade ediliyor bu rakam. yani witcher 3 şu ana kadar TR'de ne kadar satmışsa 4 le çarpsan gene kaydadeğer bir şey çıkmaz. yanlış değerlendirme değil adamlar komple değerlendirme bile yapmıyor.

Alıntıları Göster