Şimdi Ara

RACE DRİVER: GRİD TÜRKÇE YAMA

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
8
Cevap
0
Favori
5.452
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • oyun harika ama yazılarıu türkçe olsa çok daha hoş olur acaba varmı yada varmı çevirebilecek biri.



  • ya oyunda zaten bi menüde yazı var nesini çevirsinler
  • forumda bu işle uğraşan bir vatandaş vardı ama o da vazgeçti sanırım.
  • Arkadaşın dediği gibi pek bişey yok oyunda. Dil dosyasını bulup açabilirsen çevireyim.
  • Ana Menü
    -Grid Dünyası
    1.Yarış görevleri
    2.Sürücü teklifleri
    3.Takımım
    a.İsmi değiştir
    b. Takım renkleri
    c.Takım arkadaşı
    d.Sponsorlar
    e.Takım sıralaması
    f.Sürücü sıralaması
    4.Arabaları göster
    -Yarış Günü
    1.Yarış türü
    2.Araba
    3.Pist(yer)
    4.Pistin rotası(ters-düz)
    5.Lap sayısı
    6.Takım
    (entera basınca açılan pencere)
    1.zorluk seviyesi
    2.başlama pozisyonu(önde arkada rastgele)
    3. Sürüş yardımcısı
    a.Anti patinaj sistemi (on:açık off:kapalı)
    b.Vites
    c.Frenleme yardımcısı
    d.Stabiliti kontrol
    4.Yarışa git
    -Çoklu oyunculu
    1.İnternet üzerinden
    a.İnternet üzerinden oyna
    -Rütbeli
    -Rütbesiz
    -Özel
    1.Hemen eşleştir
    2.Özel eşleştir
    a.Bölge (usa-japonya-avrupa)
    b.Yarış türü
    c.Hasar (any:hepsi, on:açık,off:kapalı)
    d.Arkadaki arabaların öndekileri yakalaması için daha hızlı gitmeleri olayı
    e.Yarış uzunluğu
    3.Yarış yarat
    2.Yerel ağ üzerinden
    a.Yarış listesi
    b.Yarış oluştur
    -Ayarlar
    1.Profilim
    a.Profile bişeyler ekle/değiştir
    -Adın
    -Soyadın
    -Ülken
    -Oyundaki konuşan kadının sana(ve de spikerin)seslendiği isim
    -Otomatik kaydetme (on:açık, off:kapalı)
    -Hayalet arabaları kaydetme(on:açık, off:kapalı)
    b.Profili kaydet
    c.Profili değiştir
    2.Sürüş ayarları
    a.Sürüş yardımcısı(üsttekinin aynı)
    b.Kontroller
    -Sola Dön
    -Sağa dön
    -Gaz
    -Fren/geri gitme
    -El freni
    -Yukarı vites
    -Aşağı vites
    -Kamerayı değiştir
    -Sola bak
    -Sağa bak
    -Yukarı bak
    -Aşağı bak
    -Geriye bak
    -Durdur
    -Replay işte:D
    c.Force Feedback/Titreşim Ayarları
    a.Force/Titreşim (off:kapalı, on:açık)
    b.Force gücü
    c.Force ağırlığı
    d.Efektlerin gücü(adına:D)
    d.Gelişmiş ayarlar (deadzone nedir için=>http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=dead+zone)
    a.Direksiyon çevirme deadzone'u
    b.Dönüş doygunluğu
    c.Direksiyon tepkime süresi(emin değilim bundan)
    d.Gazlama deadzone'u
    e.Gazlama doygunluğu
    f.Frenleme deadzone'u
    g.Frenleme doygunluğu
    3.Ekran ayarları
    a.Lap/süreler(on:açık,off:kapalı)
    b.Yarış Pozisyonu
    c.Küçük harita
    d.İbreler(emin değilim)
    e.Hız ünitesi(km/h:saatte yol aldığı km,mph:saatte yol aldığı mil)
    4.Grafik Ayarları
    a.Genel olarak ayrıntılar
    b.Çözünürlük
    c.Yenilenme oranı
    d.Tırtıklık giderme
    e.Dikey senkranizasyon
    f.Nası desem. ekranın yüksekliğe ile genişliğinin oranı bu oranlar
    g. Gama ayarları
    (burda shift e basarsanız gelişmiş ayarlar açılır.)
    -Gelişmiş ayarlar.
    a.Araba farları
    b.Rüzgar
    c.Gölgeler
    d.Parçacıklar(bilmiyorum ne işe yarıyo)
    e.Aynalar
    f.Kalabalık(ahali)
    g.Yüzey kaplaması
    h.Araç sürücüleri
    ı.Araç görüntü kalitesi (lod:level of detail)
    i.Ağaçlar
    j.Yansımalar
    k.Blur
    l.Patinaj izleri
    m.Cloth(türkçesi kumaş ama oyunda ne alaka bilemedim)
    n.Hasar seviyesi
    5.Ses ayarları(oynaşmayın sesle)
    6.Bonus kodlar(oyunu bitirince açılır bura)
    -Ekstralar
    -Çıkış





    Oldu mu?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ledlebi -- 15 Aralık 2008; 14:17:08 >




  • ellerine saglık kardes ama bence crysis gibi call of duty serilerine türkce yama yapılsa oyunlar tadından yenmez tabiri caiz ise dialog ları falan. saygılar
  • bir çeviri var ama çok yetersiz yarım kalmış....
    paylaşmaya değmez.
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Wheel World Türkçe Yama
    3 hafta önce açıldı
    Daha Fazla Göster
  • Arkadaşım ben kendim türkçe yamasını yapmak istiyorum oyunun lng uzantılı dosyayı hangi programlarla açtığınızı söylermisiniz lütfen
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.