Şimdi Ara

Outlast 2 Tarafimca %100 Olarak Cevirildi!!

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
59
Cevap
5
Favori
2.624
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
9 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Selam ahali!Dun hatirlarsaniz bir Turkce Yama ekibi kuracagimi ve en yeni oyunlari cevirecegimizi soylemistim.Burdan da cagri yapiyorum ekibe katilmak isteyenler bana bildirsinler.Bugun size ilk TR yama calismam olan OUTLAST 2 TR yamayi sunacagim.2 gunluk uykuma mal oldu ama oyunu memnuniyetle &100 olarak cevirdim.Piyasada var fakat birde ben tam olarak cevireyim dedim.Detaylar:

    MENU VE ARAYUZ:%100 OLARAK CEVRILDI

    DIYALOGLAR%100 OLARAK CEVRILMISTIR

    EN GEREKSIZ KELIME VB SEYLER BILE %100 OLARAK CEVRILDI INGILIZCE METIN KALMADI.

    TEK BASIMA KIMSEDEN YARDIM ALMADAN CEVIRDIGIM ICIN YORGUNUM VE SIZIN GUZEL YORUMLARINIZI BEKLIYORUM:)

    LUTFEN ISTEK TR YAMALARINIZI YAZIN VE BENDE YENI PROJEME BASLAYAYIM.

    KURACAGIM TR YAMA EKIBINE KATILMAK ISYENLER BANA OZELDEN YAZMAYI UNUTMASINLAR

    KEYIFLI OYUNLAR!:)

    Yamanin Linki:
    https://www.mediafire.com/file/adw1e79citkuyhb/OUTLAST_2_%2525100_TURKCE_YAMA_BY_GAME_PORTAL.zip/file


    BIR TESEKKUR ICIN SITEMI ZIYARET ETMEYI UNUTMAYIN:)www.game-portal.site123.me



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi elpdrno_046 -- 17 Ağustos 2017; 21:19:57 >







  • vay beeee helal olsun.
  • Kardeşim dalga mı geçiyorsun. Verdiğin linkte sadece 2 dosya var. Onların da içini açınca bunlar çıkıyor:

    Outlast 2 Tarafimca %100 Olarak Cevirildi!!


    Outlast 2 Tarafimca %100 Olarak Cevirildi!!




  • Yanlış link vermiş olabilirim affederisniz linkeri hemen yeniliyorum.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • outlast 2 nin tr yamasi var olmayan bi oyunu cevirseydin ya

    mesela hitman 2017

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Linkler yenilendi.Indirdiginiz RAR dosyasinin icindeki Kurulum Icin Okuyun txt dosyasini okuyun
    zira kurulum otomatik degil manueldir.OLGame icindeki dosyalar hatali degil ceviri dosyalaridir.Az once oyunu yamayla denedim ve hicbir sekilde hata yoktur.Rahatlikla oynayabilirsiniz.Ayrica yukardaki arkadas gibi illa ceviri dosyalarina bakmak icin metin belgesi ile aciniz yoksa ceviriler gorunmez.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi elpdrno_046 -- 17 Ağustos 2017; 21:27:26 >
  • Gerçekten teşekkürler.yamayı yarın indirip deneyeceğim.umarım yeni çalışman 3a olur.(da inqusition)

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • mostt M kullanıcısına yanıt
    Güzel yorumunuz beni çok mutlu etti:)Keyifli Oyunlar!

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Beyler deneyen varmı?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Yama için teşekkürler. Eğer yeni yamaya başlayacaksan Dark Souls 2 ye başlamanı isterim :) Hem forumda bir arkadaşlta tools ta varmış :)
  • serkanapaydin kullanıcısına yanıt
    Rica ederim,yamadan memnun olmanız beni mutlu etti.Dark Souls 2 yeni projelerim arasında yer alacak.Şüpheniz olmasın.Dark Souls 2 veya Hitman 2017'ye başlamayı düşünüyorum.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Yama tarafımca denenmiştir.Sorunsuzdur.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Vallahi günün en güzel haberini sen verdin bana. Şimdiden teşekkürler
  • serkanapaydin kullanıcısına yanıt
    Rica ederim
  • Elinize sağlık.

    Çeviri Önerim : XCom 2 ( Konusu var ama pek umut yok gibi )
  • JAX kullanıcısına yanıt
    Teşekkürler.Önerilerinizi dikkate alacağımdan emin olabilirsiniz.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Yamayı denemedim ama eline emeğine sağlık dostum.

    Tek başına yapman ayrı bir takdiri hak ediyor zaten.



    Senden Darksouls 2'nin scholar of the first sin(tam sürümü) sürümünü çevirmeni bekliyoruz. Hadi kolay gelsin.



    Bu arada, o yamaya başlarsan bana da haber ver. 3-5 sayfa da ben çevireyim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Ellerine sağlık teşekkürler
  • MehmetNY kullanıcısına yanıt
    Güzel yorumunuz için teşekkürler. DS II yeni projem olacak.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • akibeel kullanıcısına yanıt
    Keyifli oyunlar!

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.