Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi OnuR -- 24 Haziran 2008; 4:23:18 > |
Hızlı 
Bildirim
öldür.com diye Film İsmi mi olur ?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Faciatul Faciun:) -
quote:
Orjinalden alıntı: Beyazperde
Film medya ve internetin kötü kullanımını gözler önüne seriyor.
Buradan esinlediler galiba.
-
distribitorun yaraticiligina kaliyor film isimleri :D
filmdeki siteden baya etkilenmi$ olsa gerek
-
oldur.com olurda ö ve ü ne. Hem bir katil olsam niye .com'a her ay para vereyimki oldur.googlepages.com filan yaparım.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ceka13 -- 24 Haziran 2008; 11:43:37 > -
quote:
Orjinalden alıntı: ceka13
oldur.com olurda ö ve ü ne. Hem bir katil olsam niye .com'a her ay para vereyimki oldur.googlepages.com filan yaparım.
ö ve ü artik destekleniyor.
bir katil olarak beles adresten domain name almana ayrica sasirdim :D senden katil olmaz
-
ben bu filme gitme gafletinde bulundum.
filmde o site killwithme.com olduğu için bizimkiler öldür.com demişler
-
bi film daha vardı neydi adı ya 
ha korku.com diye bi film vardı herhalde kız vardı elinde bir top siteye girenleri öldürüyodu meraktan girdim bişey olmadı birde e-katil diye bi film var
-
quote:
Orjinalden alıntı: knotaqram34
bi film daha vardı neydi adı ya
ha korku.com diye bi film vardı herhalde kız vardı elinde bir top siteye girenleri öldürüyodu meraktan girdim bişey olmadı birde e-katil diye bi film var
E-Katilin orjinali wolfcry dı.
Sırf bu filmleri türkçeyi çevirmek için bir meslek grubu oluşturulsa keşke. Düşünsenize Suikast Çemberi , suikastcı , katil adlı kaç film vardır acaba...
-
jason statham ve jet li nin oynadığı WAR adlı film suikastcı olarak cevrildi türkceye 
Brokeback dağını söylemiyorum bile (banlanmak istemiyorum)
-
-
Ben bir ara konu acmıstım neden boyle cevrıyorlar diye Bende anlamıyorum valla cevrılmeyek bir sözcük olsa tamam da.Neyse yorum yok ben hala bu isi cözemedim
-
çeviriler ülkedeki dikkat çekici unsurları hortlatmak için böle konuluyor
yoksa herkes bilior warun savaş olduğunu
ha suikastçi yazınca bi milyon kişi fazlamı izledi o filmi . yoo
o yüzden bu çeviri yapanlar salak
orjinal ismiyle gelse en güzeli o
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Crabeinmorn -- 24 Haziran 2008; 19:59:26 > -
quote:
Orjinalden alıntı: knotaqram34
jason statham ve jet li nin oynadığı WAR adlı film suikastcı olarak cevrildi türkceye
Brokeback dağını söylemiyorum bile (banlanmak istemiyorum)
Brokeback dağının Türkçeye çevrilmiş hali tam bir çeviri harikasıdır. Bende yazmak istemiyorum çünkü
yemek gibi niyetim yok
-
quote:
Orjinalden alıntı: Hirbag
ben bu filme gitme gafletinde bulundum.
filmde o site killwithme.com olduğu için bizimkiler öldür.com demişler
-
Olmaz tabii internette türkçe karakter geçmez oldur.com olur 
-
dandik bi film ama xXx=yeni nesil ajan diye çevrilmişiti
-
türk çevirmenlerini alkışlıyorum burdan.. ülkeyi komik duruma düşürmek hoşlarına gidiyor sanırım. tamam film yapamıyoruz anladıkta bali yabancı filmlerin isimlerini ***nüzden uydurmayın -
korku.com'un orjinal adı scary.com'du ve sitesi nasıl olurdu acaba scary.com.com :) Bu kadar saçma fragman olmazdı zaten FBI'ın tek tuşla en azılı suçluları yakaladıı bir ülke gibisinden saçma bir girişi vardı. -
İnternetle ilgili olduğundan olabilir mi ? 
Benzer içerikler
- léon: the professional 2
- mafya aşk filmleri yabancı
- pk türkçe dublaj nerden izleyebilirim
- seks filmleri
- erotik izle
- stephen king filmleri
- savaş filmleri
- samuray filmleri
- harry potter karakterleri
- uzay filmleri
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
