Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Modern Warfare 3 saçmalığı
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Beyler yok mu altyazılı çeviri falan -
başlığı biraz açamısın ? Onun haricinde oyunçeviri sitesine bak belki vardır.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: kımyasal
başlığı biraz açamısın ? Onun haricinde oyunçeviri sitesine bak belki vardır.
Yok. -
kolay bir iş değil bunu yapmak. konuşmaları türkçeye çevirmek yetmiyor oyuna entegre etmesi var. daha mw2 nin çevirisi yok sen 3ü bekliyorsun -
Yapmak zorunda değiller. Karşılıksız yapıyorlar. -
quote:
Orijinalden alıntı: Hümiyettin
Yapmak zorunda değiller. Karşılıksız yapıyorlar.
Aynen katılıyorum size.evet çevirmek zorunda değiller isteyen alır oynar ayrıca bunun için " saçmalık" kelimesini kullanmak da ne kadar doğrudur bilemem...
Saygılar.. -
quote:
Orijinalden alıntı: xxSpecter
Bu oyunun nasıl olurda tr yaması olmaz?
Sen yapsana o zaman değişik.Bildiğim kadarıyla Türkçe dublaj yapılıyor dublaj bitince alt yazı ile çıkacak. -
Saaçmalık değil belki ama eksiklik. COD oyunları birkaç dilde çıkıyor. Türkçe için de dil desteği olmasa bile en azından alt yazı desteği verebilirler ki bu da seslendirmeye göre çok çok kolaydır. Zîrâ COD'u oynayan Türk sayısı hiçte az değil. -
quote:
Orijinalden alıntı: bocekgrafik
Saaçmalık değil belki ama eksiklik. COD oyunları birkaç dilde çıkıyor. Türkçe için de dil desteği olmasa bile en azından alt yazı desteği verebilirler ki bu da seslendirmeye göre çok çok kolaydır. Zîrâ COD'u oynayan Türk sayısı hiçte az değil.
öyle diyorsunda oynayanların çoğunu korsan oynuyorlar diğer kesimide cod sallamayınca gene 3.cü dünya ülkesi sıralamasında yerini kimseye kaptırmıyorsun -
Seslendirme çalışması var bitmek üzere...
http://www.oyunceviri.com/forum/threads/4404-Call-of-Duty-Modern-Warfare-3-T%C3%BCrk%C3%A7e-Seslendirme-ve-T%C3%BCrk%C3%A7e-Yama-Projesi -
Korsan oynayan kişinin çokluğunu ben de biliyorum. Ben de zamanında çok korsan oynadım ama multisinden mahrum kalmak bile yeter bi kere korsan almanın. Bu bir yana, orjinal oynuyorum ve COD oynayan türklerin sayısının hiçte az olmadığını biliyorum. Hem Türkiye'de, hem Almanya'da, hem de diğer ülkelerde. -
quote:
Orijinalden alıntı: xxSpecter
quote:
Orijinalden alıntı: kımyasal
başlığı biraz açamısın ? Onun haricinde oyunçeviri sitesine bak belki vardır.
Yok.
Var nasıl yok adamlar türkçe seslendirme yapıyorlar -
quote:
Orijinalden alıntı: kadir666333
quote:
Orijinalden alıntı: xxSpecter
quote:
Orijinalden alıntı: kımyasal
başlığı biraz açamısın ? Onun haricinde oyunçeviri sitesine bak belki vardır.
Yok.
Var nasıl yok adamlar türkçe seslendirme yapıyorlar
Hocam afedersin kaç sene oldu ? -
quote:
Orijinalden alıntı: xxSpecter
quote:
Orijinalden alıntı: kadir666333
quote:
Orijinalden alıntı: xxSpecter
quote:
Orijinalden alıntı: kımyasal
başlığı biraz açamısın ? Onun haricinde oyunçeviri sitesine bak belki vardır.
Yok.
Var nasıl yok adamlar türkçe seslendirme yapıyorlar
Hocam afedersin kaç sene oldu ?
Nerden bilem ben ya inanmıyorsan bak
http://www.oyunceviri.com/forum/threads/4404-Call-of-Duty-Modern-Warfare-3-T%C3%BCrk%C3%A7e-Seslendirme-ve-T%C3%BCrk%C3%A7e-Yama-Projesi
bu arada link vermek yasakmı bilmiyom gidem bi kuralları okuyem neler yasakmış öğrenem
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
