Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Winter Is Coming -- 9 Ocak 2012; 15:59:52 > |
Hızlı 
Bildirim
Metin Çevirme İsteği ( İngilizce İcerir )
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
beyler bir ceviri bu kadar zormu -
-
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
beyler cod mw3 survival de problem var. steam destege mesaj atacagım, fakat malum ingilizce kısıtlı. Üstün ingilizcenizden aşşagıdaki yazıyı bir çevirin...
Arkadaşlar'la survial veya spec ops Oynadığımızda , ben 8. Dalgada oynuyorum, o Ben daha 7deyim diyor.? Genelde hep vuruluyormuşumda o kurtarıyormuş , Havaya bakıp ateş ediyormuşum ? Fakat Aynılarını O'da Yapıyor. Devamlı düşüyorsun dediğimde yok adam öldürüyorum diyor ? Bu sorunun bir çözümü yok mu ??
Not: Liseliler İngilizce Profesörü olsalar bile Yazıyı Çevirmesin...
/>
-
quote:
Orijinalden alıntı: Suprem4
Bu zeka Seni rahatsız etmiyor mu? -
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
beyler cod mw3 survival de problem var. steam destege mesaj atacagım, fakat malum ingilizce kısıtlı. Üstün ingilizcenizden aşşagıdaki yazıyı bir çevirin...
Arkadaşlar'la survial veya spec ops Oynadığımızda , ben 8. Dalgada oynuyorum, o Ben daha 7deyim diyor.? Genelde hep vuruluyormuşumda o kurtarıyormuş , Havaya bakıp ateş ediyormuşum ? Fakat Aynılarını O'da Yapıyor. Devamlı düşüyorsun dediğimde yok adam öldürüyorum diyor ? Bu sorunun bir çözümü yok mu ??
Not: Liseliler İngilizce Profesörü olsalar bile Yazıyı Çevirmesin...Not: Liseliler İngilizce Profesörü olsalar bile Yazıyı Çevirmesin..
yabancı ingilizce eğitim veren lisede okuyordum nihayet birine yardım edecem diye girdim, kısmet değilmiş.
-
ben üniversede ingilizce hazırlık okuyorum da.
ingilizceye çevirmek için önce düzgün bir türkçe metine ihtiyaç var. şu cümlelere bak.
-
Öncelikle lisede okuduğumdan çevirmeyeceğimi söylemeliyim, daha sonra sen kendi derdini Türkçe olarak anlatamıyorsun. Türkçeni düzelt sonra birisinden yardım istersin. -
önce bir Türkçe'ye çevir sonra bakarız. -
Ne varmış Yazıda? -
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
quote:
Orijinalden alıntı: Suprem4
Bu zeka Seni rahatsız etmiyor mu?
Avatardaki sen misin? -
Specops bölümü 2 kişi arasında paralel bir şekilde gitmiyor bunu nasıl düzelteebilirim deseydin daha mantıklıydı. -
quote:
Orijinalden alıntı: Suprem4
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
quote:
Orijinalden alıntı: Suprem4
Bu zeka Seni rahatsız etmiyor mu?
Avatardaki sen misin?
Hayır.
-
quote:
Orijinalden alıntı: ergo93
Specops bölümü 2 kişi arasında paralel bir şekilde gitmiyor bunu nasıl düzelteebilirim deseydin daha mantıklıydı.
/>
İlk mesajı Düzeltiyorum
-
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
quote:
Orijinalden alıntı: ergo93
Specops bölümü 2 kişi arasında paralel bir şekilde gitmiyor bunu nasıl düzelteebilirim deseydin daha mantıklıydı.
/>
İlk mesajı Düzeltiyorum
diyorsun.
-
Çevireceğim çevirmesine ama önce Türkçesini bir anlasam :s, -
quote:
Orijinalden alıntı: Suprem4
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
quote:
Orijinalden alıntı: ergo93
Specops bölümü 2 kişi arasında paralel bir şekilde gitmiyor bunu nasıl düzelteebilirim deseydin daha mantıklıydı.
/>
İlk mesajı Düzeltiyorum
diyorsun.
Problem?
-
Beylerhttp://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=27709242 Şu konuda ne anlatılmış bir söyleseniz çözüm yolu nedir yani? -
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
Beylerhttp://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=27709242 Şu konuda ne anlatılmış bir söyleseniz çözüm yolu nedir yani?
Davetiye göndersen söylerdim ama kusura bakma.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Suprem4
quote:
Orijinalden alıntı: Winter Is Coming
Beylerhttp://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=27709242 Şu konuda ne anlatılmış bir söyleseniz çözüm yolu nedir yani?
Davetiye göndersen söylerdim ama kusura bakma.
yok, sana verirsem benim banlanma riskim olur. yani sana özgün birşey değil, kimseye vermem.
Benzer içerikler
- son kullanma tarihi sadece ay yazıyorsa
- hiç arkadaşı olmayan insan psikolojisi
- aşti kızılay arası
- en zor mühendislik bölümleri
- sabah hava kaçta aydinlaniyor
- exxen de neler var
- prompt mühendisliği nedir
- dc açıldı mı
- zara indirim ne zaman 2025
- sodyum iyon batarya
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
